Swedia
Apa yang dimaksud dengan prestation dalam Swedia?
Apa arti kata prestation di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prestation di Swedia.
Kata prestation dalam Swedia berarti prestasi, kejayaan, pelaksanaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata prestation
prestasinoun En del tycker att ett liv fyllt med arbete och prestationer är valfritt. Bagi beberapa orang, kehidupan yang penuh kerja keras dan prestasi merupakan pilihan. |
kejayaannoun |
pelaksanaannoun (Matteus 10:8) Men dessa Rikets förkunnare, Jehovas kristna vittnen, tar inte åt sig äran för denna storartade prestation. (Matius 10:8) Tetapi pemberita-pemberita Kerajaan ini, orang Kristen saksi-saksi Yehuwa, tidaklah memuji diri mereka atas terlaksananya pekerjaan besar ini. |
Lihat contoh lainnya
Sann storhet är aldrig resultatet av slumpartade händelser eller enstaka ansträngningar och prestationer. Kehebatan sejati tidak pernah merupakan hasil dari peristiwa kebetulan atau upaya atau pencapaian sekali jadi. |
Mina unga vänner, var ni än befinner er i er ”fyraminuters prestation” vill jag att ni ställer er frågan: ”Vad behöver jag göra härnäst för att se till att jag vinner min medalj?” Sahabat-sahabat muda terkasih, di mana pun Anda berada dalam “kinerja empat menit” Anda, saya mengimbau Anda untuk merenungkan, “Apa yang saya perlu lakukan selanjutnya untuk memastikan medali saya?” |
Och sorgligt nog bär vi vår upptagenhet som ett hederstecken, som om detta att vara upptagen i sig självt är en prestation eller ett tecken på ett bättre liv. Dan, sayangnya, kita bahkan mengenakan kesibukan kita sebagai medali kehormatan, seolah menjadi sibuk itu sendiri merupakan suatu pencapaian atau tanda dari kehidupan yang superior. |
”Människor väljer att ta anabola steroider för att det till viss del faktiskt kan förbättra den fysiska prestationen och utseendet”, säger Volkow. ”Orang-orang memilih menggunakan steroid,” ujar Volkow, ”karena [steroid], pada kenyataannya, meningkatkan jenis-jenis performa dan penampilan fisik tertentu.” |
Dessa prestationer är överraskande, men arkeologen Michael D. Sekalipun hal-hal ini merupakan prestasi yang menakjubkan, arkeolog Michael D. |
Det är modern till självtillit, prestation och glädje i det här livet. Itu adalah akar dari kemandirian, pencapaian, dan sukacita dalam kehidupan ini. |
Vilken slutsats kom kung Salomo fram till när det gäller människors strävanden och prestationer? Apa yang Raja Salomo simpulkan tentang pengejaran dan prestasi manusia? |
Kan prestationer, berömmelse och rikedom garantera bestående tillfredsställelse? Apakah prestasi, pengakuan, dan kekayaan menjamin kepuasan yang bertahan lama? |
”Verbala angrepp, kritik mot anställdas prestationer och ryktesspridning är de vanligaste formerna av mobbning på arbetsplatserna”, heter det i tidningen. ”Serangan lisan, kritikan terhadap pekerjaan orang-orang dan beredarnya selentingan mengenai mereka adalah taktik-taktik favorit dari penindasan di tempat kerja,” katanya. |
Du borde νara stolt öνer dins brors prestationer. Kau harus nya bangga dg keberhasilan saudara mu. |
Vid sin senaste resa till huvudstaden Katmandu fick han motta ett pris och rungande applåder för sina prestationer. Pada perjalanan terakhirnya ke ibu kota, Kathmandu, ia mendapatkan hadiah dan sambutan yang sangat meriah atas prestasinya. |
Vår bästa prestation. Prestasi terbaik kami. |
Den stora prestationen Tantangan yang Kritis |
Jag vill leva i en värld där vi värderar verkliga prestationer för funktionshindrade personer, och jag vill leva i en värld där en unge i årskurs 11 på en high school i Melbourne inte blir ett dugg förvånad över att hans nya lärare sitter i rullstol. Saya ingin hidup di dunia yang menghargai prestasi nyata penyandang cacat, dan saya ingin hidup di dunia dimana anak kelas 11 SMA di Melbourne tidak kaget sedikit pun melihat guru barunya adalah pengguna kursi roda. |
Det är en prestation. Itu sebuah prestasi. |
Det är en ära att få segla med er på denna jungfruresa med vår senaste prestation. Suatu kehormatan bisa bicara pada kalian semua hari ini, dan aku bangga bisa berlayar bersama kalian... pada pelayaran perdana... atas prestasi terbaru dari tanah ibu pertiwi kita. |
Din prestation gör skillnad för de andras prestation, för dem som du jämförs med. Bekerja sama mendorong kita membuat perbedaan super dalam kinerja orang lain, yang akan dibandingkan dengan kita. |
På liknande sätt förutsades det år 1967 i en bok som heter År 2000: ”Vid år 2000 kommer sannolikt datamaskinerna att kunna mäta sig med, simulera eller överträffa en del av människans mest ’mänskliga’ intellektuella prestationer, kanske innefattande vissa aspekter av människans estetiska och kreativa förmåga.” Dengan nada serupa, pada tahun 1967 sebuah buku berjudul The Year 2000 meramalkan, ”Menjelang tahun 2000, komputer kemungkinan besar akan menandingi, meniru, atau melebihi kesanggupan intelektual yang paling ’khas dari manusia’, mungkin termasuk beberapa kesanggupan estetika dan kreativitasnya.” |
Ni kan fira enskilda prestationer, samtala om hur ni kan stärka ert äktenskap och er familj andligen, sätta mål tillsammans eller uttrycka tacksamhet för er makes starka sidor eller tjänande. Anda dapat merayakan pencapaian individu, membahas cara-cara untuk secara rohani memperkuat pernikahan dan keluarga Anda, membuat gol bersama, atau menyatakan rasa syukur atas kekuatan atau tindakan pelayanan pasangan Anda. |
Filosofen Denis Dutton, säger i sin underbara bok " The Art Instinct " att " Värdet hos ett konstverk är grundat i antaganden om den mänskliga prestationen som skapat den ". Filsuf Denis Dutton dalam bukunya " Insting Seni " menulis, " Nilai karya seni berasal dari asumsi tentang kinerja manusia yang mendasari kreasinya. " |
Ingen prestation i det här livet, hur viktig den än kan vara, är av betydelse om vår familj förlorar evangeliets språk.18 Det är mitt vittnesbörd att vår himmelske Fader välsignar vår strävan att lära hans språk, tills vi behärskar denna högre nivå av kommunikation flytande, det som alltid har varit vårt modersmål. Tidak ada pencapaian dalam kehidupan ini, betapa pun pentingnya itu, yang akan relevan jika kita kehilangan bahasa Injil dalam keluarga kita.18 Adalah kesaksian saya bahwa Bapa Surgawi akan memberkati kita dalam upaya kita sewaktu kita berusaha untuk merangkul bahasa-Nya, bahkan sampai kita menjadi lancar dalam level komunikasi yang lebih tinggi ini, yang senantiasa merupakan bahasa ibu kita. |
Det är att ta en risk, för du offrar ditt ultimata skydd skapat av objektiva mätetal för individuell prestation. Bekerja sama itu beresiko karena Anda mengorbankan perlindungan terakhir yang diberikan oleh kinerja individu yang dapat terukur secara objektif. |
Samtidigt har hans rädsla för sexuella prestationer minskat. Disaat bersamaan, kecemasannya tentang performa seksual telah berkurang. |
Men ditt syskon kanske skapar rivalitet och fiendskap genom att hela tiden påminna dig om sina prestationer. Namun, saudara kandungmu mungkin memancing persaingan dan kekesalan dengan terus-menerus mengingatkan kamu akan prestasinya. |
I många delar av världen har därför skolmyndigheterna börjat ompröva såväl sina läroplaner som de metoder de använder för att utvärdera elevernas prestationer. Oleh karena itu, para pakar pendidikan di seluruh dunia sedang mempertimbangkan kembali kurikulum sekolah dan metode yang digunakan untuk menganalisis kemajuan siswa. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prestation di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.