Ceko
Apa yang dimaksud dengan oživit dalam Ceko?
Apa arti kata oživit di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan oživit di Ceko.
Kata oživit dalam Ceko berarti menghidupi, menyegarkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata oživit
menghidupiverb Veškeré dýchání nebo všechen vzduch na světě nemůže oživit ani jedinou buňku. Semua napas, atau udara, yang ada di dunia pun tidak dapat menghidupkan kembali satu sel. |
menyegarkanverb • Mírně povadlé květy je možné oživit tak, že stonky ponoříte na deset minut do horké vody a zároveň budete studenou vodou stříkat květy. • Bunga yang sedikit layu sering kali dapat disegarkan kembali dengan merendam batangnya dalam air panas selama sepuluh menit sambil memercikkan air sejuk pada kelopaknya. |
Lihat contoh lainnya
V roce 1956 se DC Comics podařilo oživit zájem o superhrdinské komiksy, čímž spustili tzv. stříbrný věk komiksu. Pada tahun 1956, DC Comics berhasil menghidupkan kembali pahlawan super, mengantarkan apa yang kemudian dikenal sebagai Era Perak buku komik. |
Některá data nebo období v roce mohou oživit bolestné vzpomínky nebo pocity, například den, kdy byla nevěra odhalena, doba, kdy vás partner opustil, nebo datum rozvodového řízení. Tanggal dan hari tertentu dalam setahun dapat membangkitkan kembali kenangan dan emosi yang menyakitkan: hari ketika perselingkuhan itu tersingkap, dan saat ketika teman hidup meninggalkan rumah, tanggal dikeluarkannya keputusan pengadilan. |
To znamená, že ho můžeme oživit. Itu berarti kita bisa membawanya kembali. |
Dokážete ho oživit? Bisakah kau menghidupkannya kembali? |
Veškeré dýchání nebo všechen vzduch na světě nemůže oživit ani jedinou buňku. Semua napas, atau udara, yang ada di dunia pun tidak dapat menghidupkan kembali satu sel. |
Cisneros měl v úmyslu tímto dílem „oživit ochablý zájem o studium Písma“, ale rozhodně netoužil zpřístupnit Bibli široké veřejnosti. Cisneros berniat agar karya ini ”memulihkan kembali penyelidikan Alkitab yang sejauh ini tidak aktif”, namun ia tidak berniat membuat Alkitab tersedia bagi masyarakat umum. |
Ukaž mi, jak tě oživit! Tunjukkan padaku cara menghidupkanmu kembali! |
Pak ho Misty může oživit. Saat kita mengetahuinya, kita bisa menyuruh Misty untuk menghidupkan ia lagi. |
Hudba může působit uvolnění a uklidnění, nebo může občerstvit a oživit. Musik dapat membuat santai serta menenangkan, atau menyegarkan serta meramaikan suasana. |
„Musíme znovu oživit a znovu nastolit kvalitnější výuku v Církvi – doma, u řečnického pultu, v našich administrativních shromážděních a samozřejmě ve třídách. “Kita harus menghidupkan kembali dan menjayakan kembali pengajaran yang unggul di Gereja—di rumah, dari mimbar, dalam pertemuan administratif kita, dan tentunya di ruang kelas. |
Nedávno se v Burgundsku objevily snahy pěstování hořčice oživit. Baru-baru ini telah dibuat upaya untuk menghidupkan kembali penanaman moster di Burgundia. |
Občas se stává, že v tuto dobu přichází místní novináři, zakopnou o nějaký příběh v archivech a snaží se jej oživit v podobě odstrašující povídky. Yah, itu terjadi beberapa kali... beberapa wartawan lokal terantuk kedalam cerita dalam arsip dan mencoba untuk menghidupkannya sebagai kisah peringatan. |
Vrátil jsem se do nemocnice s Ludwigovými záznamy, abych zkusil Nordbergovi oživit pamět'. Aku pergi ke rumah sakit dengan catatan Ludwig Untuk melihat apakah aku bisa joging Nordberg memori. |
Je možné znovu oživit zájem? Dapatkah Minat Dibangkitkan Kembali? |
Já bych to tam hlavně chtěla trochu oživit, takže... Aku berpikir untuk mencerahkan tempat itu, jadi..,.. |
Oživit některé z mých dřívějších přátelství. Memperkuat persahabatan lama. |
Podařilo se nám ji oživit Kita sudah mencobanya, Mulder |
Věnujeme-li pozornost výslovnosti, zdůraznění podle smyslu a modulaci, můžeme tak své čtení oživit a předat je s porozuměním. Dng memberi perhatian yg pantas kepada pengucapan, nada suara, tekanan arti, dan modulasi, ini akan membuat pembacaan mereka lebih hidup dan berarti. |
The Encyclopedia of Religion uvádí, že „klíčové buddhistické texty dostaly nové vysvětlení; rozšiřovala se apologetická literatura, nové básně, nové zákony a nařízení, které upravily, a dokonce přetvořily některé stránky buddhistického poselství tak, aby mohlo splynout s místním náboženstvím lidu, s konfuciánstvím a taoismem této země a určitým způsobem je mohlo znovu oživit“. The Encyclopedia of Religion mencatat bahwa ”ayat-ayat kunci Buddha diberi penafsiran baru; literatur apologetis (literatur pendukung), syair baru, dan hukum serta peraturan baru disebarluaskan sehingga memodifikasi dan bahkan mengubah aspek-aspek pesan sang Buddha sehingga itu dapat membentuk, dan dengan beberapa cara menghidupkan kembali, dimensi-dimensi agama khas pribumi dan Konfusianisme serta Taoisme di negeri itu”. |
Bez dýchání může člověk několik minut přežít, ale pokud v jeho buňkách již není životní síla, člověk je mrtev a není v lidské moci ho oživit. Orang masih dapat hidup tanpa bernapas beberapa menit, tetapi tanpa daya kehidupan pada sel-selnya ia akan mati dan tidak ada manusia yang dapat menghidupkannya kembali. |
Můžete je však oživit, budete-li rozvíjet „moudré srdce“. Namun, dengan memupuk ”hati yang berhikmat”, saudara dapat membangunkannya. |
Teď ho pravděpodobně vytáhli, aby ho mohli oživit. Sekarang, kemungkinan dia sudah dikeluarkan, untuk dihidupkan kembali. |
Když později tyto zápisky čteme, můžeme si oživit ty vzácné momenty i pocity, jež v nás vyvolaly. Dengan membacanya, kita dapat menghidupkan kembali saat-saat berharga itu dan perasaan yang ditimbulkannya. |
Kdybych vám mohl pomoci oživit tyto vzory... porozuměli byste naší funkci lépe. Jika saya dapat membantu Anda menghidupkan kembali pola-pola itu, Anda bisa memahami fungsi kita dengan lebih baik. |
Před pár měsíci jsem dal slib, že pomůžu oživit Starling City. Beberapa bulan lalu, Aku berjanji membangun kembali Starling City. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti oživit di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.