Swedia
Apa yang dimaksud dengan övervägande dalam Swedia?
Apa arti kata övervägande di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan övervägande di Swedia.
Kata övervägande dalam Swedia berarti pertimbangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata övervägande
pertimbangannoun Vad är ditt mål om du överväger att skaffa dig vidareutbildning? Jika kalian mempertimbangkan untuk menempuh pendidikan itu, apa tujuan kalian? |
Lihat contoh lainnya
Om en stavspresident eller biskop anser att sådana resor kan motiveras, söker han inspiration i bön och överväger noggrant den andliga nyttan av en aktiviteten, resekostnad och hur den påverkar familjer, innan han godkänner den. Jika presiden pasak atau uskup merasa bahwa perjalanan seperti itu bisa dibenarkan, dia dengan penuh doa mempertimbangkan potensi manfaat rohani dari kegiatan itu, biaya perjalanan, dan dampak pada keluarga sebelum menyetujuinya. |
Mina studenter sade att jag verkligen borde överväga att skaffa mig skydd av något slag. Siswa saya berkata bahwa saya benar- benar harus mempertimbangkan meminta perlindungan. |
Överväg att skärskåda ditt liv på det sätt som president Kimball föreslog. Pertimbangkan untuk menginventarisasi kehidupan Anda, sebagaimana dinasihatkan Presiden Kimball. |
I Rwanda, där den övervägande delen av befolkningen är katolsk, slaktades åtminstone en halv miljon människor i etniska oroligheter. Di Rwanda, yang kebanyakan penduduknya beragama Katolik, sedikitnya setengah juta orang dibantai dalam kekerasan etnik. |
Antalet pionjärer ökade markant, så ansvariga bröder övervägde olika sätt att understödja den här växande hären rent praktiskt. Karena jumlah perintis meroket, saudara-saudara yang bertanggung jawab memikirkan cara-cara yang praktis untuk mendukung perintis. |
Det råder inget tvivel om att den som överväger att gifta sig allvarligt bör tänka på att äktenskapet är varaktigt! Tidak dapat disangkal bahwa seseorang yang sedang berpikir untuk kawin harus dengan serius mempertimbangkan sifat permanen dari ikatan perkawinan! |
Var och en som överväger att ta ett sådant drastiskt steg gör därför klokt i att lyda Jesu råd och först sätta sig ner och ”räkna ut kostnaden”. Maka siapa pun yang berniat mengambil tindakan yang drastis itu, akan bijaksana untuk terlebih dahulu mengindahkan nasihat Yesus, ’Hitunglah biayanya.’ |
Men för att hjälpa någon måste vi lyssna noga, överväga de faktorer som bidrar till hans problem och grunda våra råd på bibeln. Tetapi untuk membantu seseorang, kita harus mendengarkan baik-baik, menimbang faktor-faktor yang menimbulkan problem itu, dan mendasarkan nasihat kita pada Alkitab. |
Han ansåg att hans budskap till övervägande del var för grupper av människor, men han var lika villig att framföra det för den stora massan. Ia merasa bahwa beritanya sebagian besar ditujukan kepada orang perorangan, meskipun juga siap untuk dipersembahkan kepada kumpulan orang banyak. |
Om du allvarligt överväger att flytta till ett annat land, kan du skriva till avdelningskontoret i det landet för att få mer information. Adressen finner du i den senaste ”Årsboken”. Jika benar-benar ingin pindah ke negeri lain, Sdr dapat menyurati kantor cabang di negeri tsb utk meminta lebih banyak informasi, menggunakan alamat di Buku Tahunan terbaru. |
Så om jag var du, skulle jag överväga min fars anställnings situatuion. Jadi jika aku jadi kau, aku akan mempertimbangkan kondisi pengangguran ayahku. |
(1 Timoteus 3:10) Deras villiga deltagande i mötena och deras nit i tjänsten, liksom också deras personliga intresse för alla i församlingen, gör det möjligt för de äldste att urskilja deras inneboende möjligheter när man tar dem i övervägande för ytterligare uppgifter. (1 Timotius 3:10) Kesiapan mereka untuk berpartisipasi di perhimpunan dan gairah mereka dalam pelayanan, serta kepedulian mereka terhadap semua orang di dalam sidang, memungkinkan para penatua mengamati potensi mereka sewaktu mempertimbangkan mereka untuk tugas-tugas tambahan. |
Jag tror att vi kommer att ta lite tid att överväga det. Saya pikir kita akan membutuhkan waktu untuk memikirkannya. |
Överväg att använda de två första styckena av president Monsons artikel som tillägg till lektionsdelen ”Satan angriper kyskheten”. Pertimbangkanlah untuk menggunakan dua alinea pertama dari artikel Presiden Monson untuk menambah bagian “Setan Menyerang Kesucian.” |
Nej, men jag överväger verkligan om jag ska gripa dig. Tidak, tapi kurasa aku akan menangkapmu. |
Men överväg fördelarna med ett redigerat liv. Namun bayangkan keuntungan dari penyuntingan ini. |
Samtalet betonar de glädjeämnen som hjälppionjärtjänsten medför och uppmuntrar alla att överväga detta tjänsteprivilegium, om deras personliga omständigheter så tillåter. Pembahasan menekankan sukacita dr dinas perintis ekstra dan menganjurkan semua untuk mempertimbangkan hak istimewa dinas ini bila keadaan pribadi mereka mengizinkan. |
Sök Andens vägledning när du under bön överväger vad du bör göra för att följa upp. Carilah Roh sewaktu Anda dengan penuh doa mempertimbangkan cara-cara Anda dapat menindaklanjutinya. |
Också: ”Ut ur hjärtat kommer ... onda överväganden, mordgärningar, äktenskapsbrott, otuktshandlingar, stölder, falska vittnesbörd, hädelser.” — Lukas 6:45; Matteus 15:19. Juga, ”Dari hati timbul segala pikiran jahat, pembunuhan, perzinahan, percabulan, pencurian, sumpah palsu dan hujat.”—Lukas 6:45; Matius 15:19. |
All That You Can't Leave Behind som utkom år 2000 fick övervägande positiva omdömen. Pada saat dirilis tahun 1999, Nothing Gold Can Stay menerima penilaian positif secara umum. |
När du lägger till domäner bör du överväga att ändra organisationsnamnet till ett mer heltäckande namn. Saat menambahkan domain lainnya, Anda dapat mengubah nama organisasi menjadi nama yang lebih inklusif. |
Vad är ditt mål om du överväger att skaffa dig vidareutbildning? Jika kalian mempertimbangkan untuk menempuh pendidikan itu, apa tujuan kalian? |
De kanske undersöker olika alternativ för att sedan noga överväga det de kommit fram till, och troligtvis ber de också andra om råd. Mereka mungkin mencari berbagai pilihan, merenungkan apa yang mereka dapatkan dan, kemungkinan besar, meminta saran. |
Du behövde min empati och medkänsla men framförallt behövde du en läkare som var öppen att överväga att du kanske inte svek systemet. Yang Anda butuhkan adalah empati dan simpati saya, dan di luar itu semua, Anda membutuhkan seorang dokter yang bersedia memberikan pendapat bahwa mungkin Anda bukan melanggar sistem. |
2:24) Överväger du att gifta dig? 2:24) Apakah sdr sedang mempertimbangkan perkawinan dng serius? |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti övervägande di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.