Apa yang dimaksud dengan nastoupit dalam Ceko?
Apa arti kata nastoupit di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nastoupit di Ceko.
Kata nastoupit dalam Ceko berarti naik, menaiki, menanjak, merebu, meloncer. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata nastoupit
naik(board) |
menaiki(board) |
menanjak(ascend) |
merebu(accede) |
meloncer(ascend) |
Lihat contoh lainnya
Ihned bych za něj mohla nastoupit. Dia akan memasukkanku ke tempat kosong itu. |
Tito svědkové totiž odmítají nastoupit vojenskou službu. Penolakan mereka untuk ikut serta dalam dinas militer. |
Nastoupit! Jatuh dalam formasi! |
(Přestože můžete do vozidla nastoupit, klíč potřebujete, abyste nastartovali a aby vozidlo jelo.) (Meskipun mereka mungkin memiliki akses pada kendaraan, kunci diperlukan untuk menghidupkan mesin dan memungkinkan kendaraan untuk berfungsi.) |
Když vyrůstaly, měly kněžské hrdiny, kteří jim pomáhali nastoupit na jejich vlastní cestu ve službě Pánu. Sewaktu mereka tumbuh, mereka memiliki pahlawan-pahlawan imamat yang membantu mereka menentukan jalan mereka sendiri dalam melayani Tuhan. |
Nemohli by ti nyní jiní členové rodiny pomoci, abys mohl znovu nastoupit průkopnickou službu? Apakah mungkin ada anggota-anggota keluarga lain yg kini dapat memberikan bantuan yg akan memungkinkan sdr kembali dlm pekerjaan perintis? |
Chceš si nastoupit do letadla, nebo platí to " Polib mi prdel, držko? " Kau berada di pesawat itu atau " cium pantatku, codet " adalah jawaban terakhirmu? |
Ale nejdřív mě vezmeš zpátky do mé doby, abych si mohl nastoupit na loď do Nového světa. Setelah kau membawaku kembali ke zamanku dan aku aku bisa naik kapal itu ke dunia baru. |
Když byl Gabriel Henriquez ještě mladík, někdy se o víkendu tak opil, že v pondělí ráno nemohl nastoupit do práce v ropné rafinérii. Seorang pemuda bernama Gabriel Henriquez kadang-kadang menenggak banyak minuman keras pada akhir pekan sehingga ia tidak dapat datang ke penyulingan minyak tempat ia bekerja pada hari Senin paginya. |
Dmitrij Smyk, jeden ze svědků Jehovových, dostal 6. listopadu 2009 pokutu 3 500 000 rublů (asi 20 000 korun) za to, že odmítl nastoupit k výkonu vojenské služby. Pada 6 November 2009, Dmitry Smyk, seorang Saksi Yehuwa, didenda 3.500.000 rubel (1.154 dolar AS) karena menolak dinas militer. |
Není to příjemné místo na čekání, každý chce co nejrychleji nastoupit a jet. Permainan ini sangat mengasyikkan sekaligus sangat sulit karena setiap orang harus selalu berjaga dan berlari secepat mungkin jika diperlukan untuk meraih kemenangan. |
Většině z nich bylo nařízeno nastoupit k nebojovým jednotkám, které ale také podporovaly válečnou mašinérii. Sebagian besar dari mereka diperintahkan untuk bergabung dengan pasukan sipil, yang dibentuk untuk mendukung upaya perang. |
Göth nechal nastoupit všechny z budovy toho, co utekl. Goeth memanggil semua orang yang tinggal sebarak dengan lelaki itu. |
Země, odkud běženci pocházeli, byla již léta zmítána občanskou válkou. Jim se podařilo uprchnout díky tomu, že využili příležitost nastoupit na polorozpadlou nákladní loď. Sebelumnya, para pengungsi tersebut telah menggunakan kesempatan yang ada untuk menumpangi sebuah kapal barang reyot demi meloloskan diri dari perang sipil yang telah memorak-porandakan negeri mereka selama bertahun-tahun. |
Mladí muži mohou do misionářského výcvikového střediska (MTC – Missionary Training Center) nastoupit poté, co ukončí středoškolské nebo obdobné vzdělání a dosáhnou věku 18 let. Para remaja putra dapat memasuki pusat pelatihan misionaris (PPM) setelah lulus dari sekolah menengah atas atau yang setara serta mencapai usia 18 tahun. |
Pokusila jsem se k vám nastoupit a teď mě chcete odvést. Aku masuk ke taksimu dan sekarang kau mau membawaku pergi. |
Takže, nastoupit do letadla, identifikovat cíl i hrozbu, jednoho neutralizovat, druhého zachránit, a svět se bude točit dál. Jadi naik pesawat, mengidentifikasi pokok dan ancaman, menetralisir terakhir, menyimpan mantan, dunia terus berputar. |
Od roku 1940 jsem byl opakovaně předvoláván před odvodní komisi, pokaždé však respektovali, že nechci nastoupit vojenskou službu z důvodu svědomí. Mulai tahun 1940, saya berulang-kali dipanggil menghadap dewan perekrutan untuk wajib militer, namun setiap kali, penolakan saya atas dasar hati nurani direspek. |
Proč jste sakra musel nastoupit do mýho taxíku? Mengapa kau harus masuk ke dalam taksiku? |
Mezitím na dalších 6 zastávkách čekají kamarádi bez kalhot a chystají se nastoupit do vlaku. Sementara itu, ada enam rekan saya yang menunggu di enam stasiun berikutnya secara berturut- turut, juga tanpa celana. |
Tři svědkové Jehovovi z Eritreje, kterým svědomí nedovoluje nastoupit vojenskou službu, jsou ve vězení už dvacátým druhým rokem. Tiga Saksi Yehuwa di Eritrea telah menjalani 22 tahun masa tahanan mereka karena menolak dinas militer atas dasar hati nurani. |
Několika slovy jim bylo oznámeno, že všichni misionáři svědků Jehovových musí okamžitě, hned ten večer, nastoupit do letadla a opustit Madagaskar. Hanya dengan beberapa patah kata, mereka diberi tahu bahwa semua utusan injil Saksi-Saksi Yehuwa harus segera meninggalkan negeri itu, dengan pesawat terbang malam itu juga! |
Kdy bych měl nastoupit?“ Kapan saya bisa mulai bekerja?” |
Každých deset let musím mít novou identitu a musím pokaždé nastoupit do armády. Aku mengubah identitasku setiap 10 tahun, dan aku harus masuk militer karena itu. |
Mladí bratři jsou však stále posíláni do vězení kvůli tomu, že jim svědomí nedovoluje nastoupit vojenskou službu. Namun, saudara-saudara muda tetap dipenjarakan karena menolak dinas militer dengan alasan hati nurani. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nastoupit di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.