Inggris
Apa yang dimaksud dengan make a comparison dalam Inggris?
Apa arti kata make a comparison di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan make a comparison di Inggris.
Kata make a comparison dalam Inggris berarti bandingkan, membandingkan, memperbandingkan, banding, mengibaratkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata make a comparison
bandingkan
|
membandingkan
|
memperbandingkan
|
banding
|
mengibaratkan
|
Lihat contoh lainnya
Based on these things, it makes a comparison with the course of action being taken or contemplated. Berdasarkan hal-hal tersebut, hati nurani membuat perbandingan dengan tindakan yang diambil atau sedang dipertimbangkan orang tersebut, dan kemudian memberikan peringatan apabila aturan dan tindakan yang diambil saling bertentangan. |
When Jesus said this, He was usually making a comparison in order to teach people who He is and what He does for them. Ketika Yesus mengucapkan kata ini, Dia biasanya membuat suatu perbandingan untuk mengajar umat tentang siapa Dia dan apa yang Dia lakukan bagi mereka. |
Jesus then underscores his point by making a comparison to human fathers: “Which father among you, if his son asks for a fish, will hand him a serpent instead of a fish? Untuk membuat inti ajarannya semakin jelas, Yesus membandingkan Yehuwa dengan seorang ayah: ”Ayah mana di antara kalian yang akan memberikan ular kalau anaknya minta ikan, atau memberikan kalajengking kalau dia minta telur? |
While not making a comparison with the very sacred event that ushered in the Restoration, I can imagine a similar visual that would reflect the light and spiritual power of God descending upon this general conference and, in turn, that power and light moving across the world. Meski tidak membuat perbandingan dengan peristiwa yang sangat sakral yang mengawali Pemulihan, saya dapat membayangkan sebuah pemandangan serupa yang akan mencerminkan terang dan kuasa rohani dari Allah turun ke atas konferensi ini dan, sebagai hasilnya, kuasa dan terang itu bergerak ke seluruh dunia. |
If it was ever damaged, or its authenticity called into question, or if there was suspicion that it had been altered, then the sealed copy could be presented to the city judges who, after examining the seal, would break it open and make a comparison of the two copies. Jika itu rusak, atau keasliannya dipertanyakan, atau jika ada kecurigaan bahwa isinya telah diubah, maka akta yang termeterai dapat diajukan kepada para hakim kota yang, setelah memeriksa meterainya, akan membukanya dan membandingkan kedua akta itu. |
(Matthew 24:3, 36) Then, after making a comparison between the destruction of the wicked world of mankind in Noah’s day and the destruction that would take place during “the presence of the Son of man,” Jesus stated: “Keep on the watch, therefore, because you do not know on what day your Lord is coming.” —Matthew 24:39, 42. (Matius 24:3, 36) Kemudian, setelah membandingkan pembinasaan dunia umat manusia yang fasik pada zaman Nuh dengan pembinasaan yang akan terjadi selama ”kehadiran Putra manusia”, Yesus menyatakan, ”Tetaplah berjaga-jaga sebab kamu tidak tahu pada hari mana Tuanmu akan datang.” —Matius 24:39, 42. |
The court denied Elliott's request for $2000 a month in support pending a community property trial, and for $5000, when he insisted he was making $500 a month in comparison to Warwick making $100,000 a month. Pengadilan tersebut menolak permintaan Elliott sebesar $2000 per bulan untuk mendukung penundaan percobaan komunitas, dan seharga $5000, ketika dia berkeras bahwa dia menghasilkan $500 sebulan dibandingkan dengan Warwick yang menghasilkan $100,000 sebulan. |
(1Co 15:42-49) Jude makes a somewhat similar comparison in speaking of “animalistic men [psy·khi·koiʹ, literally, soulical (men)], not having spirituality [literally, not having spirit (pneuʹma)].” —Jude 19. (1Kor 15:42-49) Yudas membuat perbandingan serupa sewaktu membahas tentang ”orang-orang yang seperti binatang [psy·khi·koiʹ, harfiah, (orang-orang) yang berkaitan dengan jiwa], tidak memiliki kerohanian [harfiah, tidak memiliki roh (pneuʹma)]”.—Yud 19. |
You may not think so, but the one making the comparisons, such as a parent or a teacher, probably has your best interests at heart. Kamu mungkin sulit percaya, tetapi orang yang membandingkan-bandingkan kamu, misalnya orang tua atau guru, boleh jadi sebenarnya memedulikanmu. |
Using a thought-provoking comparison, Solomon says: “The brightness of the eyes makes the heart rejoice; a report that is good makes the bones fat.” Dengan perbandingan yang menggugah pikiran, Salomo mengatakan, ”Mata yang cemerlang membuat hati bersukacita; laporan yang baik membuat tulang gemuk.” |
You could add: “To make a comparison, I also choose not to smoke. Kamu bisa menambahkan: ”Sebagai perbandingan, aku juga memilih tidak mau merokok. |
I don't know as you can make a comparison. Saya tidak tahu karena Anda bisa membuat perbandingan. |
Our Society encourages the use of a variety of them in order to make comparisons and to help students to grasp the real sense of the Scriptures. Lembaga kami menganjurkan untuk menggunakan berbagai-bagai terjemahan sebagai perbandingan dan untuk membantu orang-orang yang mempelajarinya menangkap arti yang sesungguhnya dari Alkitab. |
Comparisons may have a similar effect on adults, even making them somewhat resentful toward those with whom they are being compared. Pembandingan juga dapat mendatangkan pengaruh yang serupa atas orang dewasa, bahkan membuat mereka agak jengkel terhadap orang yang sedang dibandingkan dengan mereka. |
Okay, so if we can put one of our doctors inject and join in a Bin Laden child, we can make a comparison. Oke, jadi bisakah kami dapat memperkenalkan dokter kami dan Bin Laden berpartisipasi, kita bisa membuat perbandingan. |
A comparison of the overall merits of two jobs is something we can make, and one we often do make. Perbandingan dari keunggulan dua pekerjaan adalah sesuatu yang kita bisa buat, dan yang sering kita lakukan. |
To make a comparison, you could say: “You know, many claim that violent behavior can have a genetic root and that as a result, some people are predisposed to it. Sebagai perbandingan, kamu bisa mengatakan, ”Banyak orang bilang bahwa perilaku kekerasan boleh jadi disebabkan oleh faktor keturunan dan sebagai akibatnya, ada orang yang cenderung melakukannya. |
And by making Clovis 30 years old at his baptism, Gregory seems to be trying to establish a comparison with Christ.—Luke 3:23. Dan, tampaknya Gregory mencoba menyetarakan Clovis dengan Kristus dengan menyatakan bahwa Clovis berusia 30 tahun sewaktu ia dibaptis.—Lukas 3:23. |
2 The book Mankind’s Search for God gives insight into the origin of the world’s major religions and can thereby be helpful to people everywhere in making a comparison between their beliefs and what the Bible teaches about the only true God. 2 Buku Pencarian Manusia akan Allah memberikan pemahaman tt asal usul agama-agama terkemuka di dunia dan dng demikian dapat berguna bagi orang-orang di mana saja untuk membuat perbandingan antara kepercayaan mereka dan apa yg Alkitab ajarkan tt satu-satunya Allah yg benar. |
18 Using a powerful comparison, Jehovah promised repentant Israelites the complete removal of the stain of their sins, making what was “scarlet” as white as “snow.” 18 Yehuwa berjanji kepada orang Israel bahwa jika mereka bertobat, Ia akan menghapus sama sekali kesalahan mereka. Ia mengatakan bahwa sekalipun dosa mereka bagaikan warna merah marak, Ia akan membersihkannya dan membuatnya putih seperti ”salju”. |
The tenth commandment makes the Law unique in comparison with the laws of all other nations in that it prohibits selfish desire, a command in reality enforceable only by God. Perintah kesepuluh menjadikan Hukum unik dibandingkan dengan hukum-hukum semua bangsa lain karena melarangkan keinginan yang mementingkan diri, perintah yang dalam kenyataannya hanya dapat diberlakukan oleh Allah. |
John also makes a distinction between a single sin and the practice of sinning as is shown by a comparison of 1 John 2:1 and 3:4-8 as rendered in the New World Translation. Yohanes juga membuat perbedaan antara satu dosa dan praktek dosa seperti ditunjukkan dengan membandingkan 1 Yohanes 2:1 dan 3:4-8 dalam Terjemahan Dunia Baru. |
Instead of making comparisons, they bear in mind the counsel: “In proportion as each one has received a gift, use it in ministering to one another as fine stewards of God’s undeserved kindness expressed in various ways.” Ketimbang membuat pembandingan, mereka mencamkan nasihat ini, ”Sesuai dengan karunia yang telah diterima masing-masing, gunakanlah itu dalam melayani satu sama lain sebagai pengurus yang baik dari kebaikan hati Allah yang tidak selayaknya diperoleh yang dinyatakan dengan berbagai cara.” |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti make a comparison di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari make a comparison
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.