Swedia
Apa yang dimaksud dengan kartong dalam Swedia?
Apa arti kata kartong di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kartong di Swedia.
Kata kartong dalam Swedia berarti karton. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata kartong
kartonnoun Du menar kartongen med tomatsås som ni åt? Oh, maksudmu kertas karton bersaus tomat yang kalian makan? |
Lihat contoh lainnya
Hon berättar: ”Vi gömde böcker i stora blomkrukor och urnor, som vi sedan satte konstgjorda växter i. Kartongerna med litteratur gömde vi i tvättstugan. Saudari ini menceritakan, ”Kami menyembunyikan buku-buku di pot bunga yang besar serta tempayan, dan di atasnya kami taruh tanaman plastik, lalu kami menyembunyikan berkardus-kardus lektur di ruang cuci. |
”Andra passagerare hade inte fått med allt sitt bagage på grund av viktbegränsningar, men till vår lättnad kom våra kartonger fram. ”Beberapa barang milik penumpang lain tidak terbawa karena batasan berat bagasi pesawat, namun kami sangat lega karena semua kardus kami tiba dengan selamat. |
När vi steg in i hans enkla hus ledde han mig genast till ett hörn där han tog fram en kartong som innehöll hans mest dyrbara ägodelar. Sewaktu kami memasuki rumahnya yang sederhana, dia segera mengajak saya ke sudut dan mengeluarkan sebuah kotak yang berisi harta miliknya yang paling penting. |
Så jag tog med mig en hel kartong böcker och annan litteratur till skolan.” Jadi, saya membawa satu dus buku Pertanyaan Kaum Muda dan publikasi lainnya ke sekolah.” |
Här vid kartongen. Sebelah sini dekat kotak. |
Du lever i en kartong. Kau hidup dalam sebuah kotak. |
När poliserna började packa böckerna i kartonger, tog den polis som förde befälet arrogant tag i en kartong och slängde i väg den så våldsamt att han bröt armen! Sewaktu polisi mulai memasukkan buku-buku ke dalam dus, sang komandan dengan arogan menyambar sebuah dus dan menyentakkannya dengan begitu kasar sehingga lengannya patah! |
Finns i kartong. Datang dalam sebuah kotak. |
Varje kartong av mjölk Zhang kastade bort har dessa repor längs sidan. Setiap karton susu yang Zhang buang Memiliki orang-goresan di bagian bawah samping. |
Vårt företag har två pumpar som suger ut den varma luften ur kartongerna, 112 kartonger åt gången, samtidigt som de blåser in kall luft under två timmar, vilket gör att temperaturen på blommorna sänks till ett par grader över fryspunkten. Perusahaan kami memiliki dua pompa untuk menyedot udara hangat keluar dari kotak, 112 kotak sekaligus, sambil memasukkan udara dingin selama dua jam, dengan demikian menurunkan suhu bunga-bunga beberapa derajat di atas titik beku. |
Jo, han överraskades med en födelsedagspresent bestående av ett antal kartonger med grapefrukt, ananas och apelsiner. Di luar dugaannya, ia diberi bingkisan ulang tahun berupa beberapa kotak grapefruit, nanas, dan jeruk. |
Alla kartonger är redan i huset. Barang-barangmu tiba dengan aman dan sedang menunggumu di rumah. |
När vi hade fått den första sändningen, var det svårt för mig att nå sängen — hela mitt sovrum var fullt av kartonger. Setelah pengiriman pertama tiba, saya kesulitan mencapai tempat tidur saya—seluruh kamar tidur saya penuh dengan kardus lektur. |
Vilken kartong? Kotak apa? |
Den natten flyttade några unga medvittnen litteraturen från vårt hus, och kvar fanns bara tomma kartonger. Malam itu, Saksi-Saksi muda memindahkan lektur dari rumah kami dan hanya meninggalkan beberapa kotak kosong. |
I detta lilla land vid inloppet till Östersjön gick omkring 16.000 vittnen för Jehova samman och sände 19 lastbilslaster till Ukraina med 64 ton livsmedel i 4.200 kartonger, 4.600 kartonger kläder av god kvalitet och 2.269 par nya skor. Di negara kecil pada pintu gerbang Laut Baltik ini, sekitar 16.000 Saksi-Saksi Yehuwa mengumpulkan dan mengirimkan ke Ukraina 19 truk berisi 64 ton makanan dalam 4.200 kotak; 4.600 kotak pakaian bermutu tinggi; dan 2.269 pasang sepatu baru. |
Av en kartong gjorde hon i ordning ett sjukhus till dockorna, och ibland låtsades hon att någon av dem hade dött. Ia menyiapkan sebuah kardus sebagai rumah sakit boneka dan kadang-kadang berpura-pura bahwa salah satu bonekanya mati. |
En dag, när vi nästan inte hade någon mat kvar, kom brevbäraren med en stor kartong med ost från Babettes syster. Suatu hari sewaktu kami hampir kehabisan makanan, tukang pos mengantarkan sebuah paket besar berisi keju dari saudara perempuan Babette. |
När jag anlände till Kapstaden visade man mig 200 kartonger med litteratur som skulle till Östafrika. Setibanya di Cape Town, kepada saya diperlihatkan 200 karton berisi lektur yang akan dikirim ke Afrika Timur. |
De placerade kartongen i komposthögar, vilket i sin tur producerade stora mängder mask, som de sedan matade till den Sibiriska stören, som producerade kaviar, som de sålde tillbaka till restaurangerna. Mereka memakainya di sistem kompos cacing, menghasilkan banyak cacing, yang kemudian dipakankan ke ikan sturgeon Siberia, yang menghasilkan kaviar, yang lalu dijual lagi ke restoran. |
Här inne har jag restavfall och kartonger som är oundvikliga. Di sini, ada bahan makanan dan kotak-kotak yang tidak dapat dihindari. |
Ett lag starka bröder tejpade igen kartongerna och staplade dem på pallar att lastas på långtradare för vidare transport. Suatu tim beranggotakan saudara-saudara berbadan besar menutup kardus-kardus dengan pita berperekat dan menyusunnya di dalam gudang, siap dimasukkan ke dalam truk. |
Många kartonger skickades till mitt hem på 1810 Baymiller Street i Cincinnati, där de lagrades medan vi väntade på att få ytterligare upplysningar om hur innehållet skulle distribueras. Banyak karton dikirim ke rumah saya di Jalan Baymiller No. 1810, Cincinnati, Ohio, dan disimpan sambil menantikan petunjuk lebih lanjut mengenai cara penyiarannya. |
Vill ni bo i en kartong? Kalian ini tinggal di dalam kardus? |
Följande morgon kunde jag fortsätta min resa med mina kartonger, och soldaterna fortsatte sin resa med ett annat tåg. Keesokan paginya, saya dapat melanjutkan perjalanan bersama karton-karton itu, dan tentara-tentara berangkat dengan kereta api lain. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kartong di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.