Swedia
Apa yang dimaksud dengan kännetecken dalam Swedia?
Apa arti kata kännetecken di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kännetecken di Swedia.
Kata kännetecken dalam Swedia berarti tanda, ciri, lambang, simbol, sifat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata kännetecken
tanda(earmark) |
ciri(characteristic) |
lambang(token) |
simbol(trademark) |
sifat(characteristic) |
Lihat contoh lainnya
8. a) Vilken grundläggande undervisningsmetod användes i Israel, men med vilket viktigt kännetecken? 8. (a) Metode pengajaran dasar apa digunakan di Israel, namun dengan karakteristik penting apa? |
(2 Korintierna 4:4) De skulle kunna förlora sitt tydliga kännetecken som ett heligt folk, och de skulle misslyckas i att hålla sig ”obesmittade av världen”. (2 Korintus 4:4) Mereka akan kehilangan tanda pengenal mereka yang jelas sebagai ”orang-orang kudus”, dan gagal menjaga diri ”tidak dicemarkan oleh dunia”. |
Människor uppvisar alla kännetecken på att ha blivit skapade åtskilda från aporna Manusia memiliki semua ciri khas sebagai ciptaan, yang terpisah dan berbeda dengan kera |
□ Vad är resonlighet, och varför är det ett kännetecken på gudomlig vishet? □ Apa yang dimaksud dengan sikap masuk akal, dan mengapa ini merupakan ciri dari hikmat ilahi? |
Många visste inte heller att de Jehovas vittnen som var i nazisternas koncentrationsläger bar ett särskilt kännetecken, en lila triangel.” Dan juga, banyak yang tidak tahu bahwa Saksi-Saksi di kamp-kamp konsentrasi Nazi mengenakan sebuah tanda pengenal khusus —segi tiga ungu.” |
Detta tillägg av artikeln i översättningen får fram subjektets kännetecken eller egenskaper. Sisipan kata sandang ini dalam terjemahan menunjukkan ciri atau sifat kata bendanya. |
Vad bevisar att Jehova har den sanne Gudens kännetecken? Apa yang membuktikan bahwa Yehuwa memperlihatkan ciri pengenal dari Allah yang benar? |
17 Sann rättfärdighet och lojalitet är de båda egenskaper som Paulus pekar ut som kännetecken på den nya personligheten. 17 Keadilbenaran dan loyalitas yang sejati adalah dua sifat yang dipilih oleh Paulus sebagai karakteristik [sifat khas sesuai perwatakan tertentu] dari kepribadian yang baru. |
Inga klor på våra händer, klor är ett kännetecken för kött - och allätare. Tidak ada cakar di tangan manusia, cakar adalah tanda pasti dari karnivora dan omnivora. |
Enligt amerikanska psykiaterförbundet kan de kännetecken som anges på sidan 5 ge diagnosen spelberoende. Menurut Asosiasi Psikiatri Amerika, kriteria-kriteria berikut ini, pada halaman 5, dapat digunakan untuk mendiagnosis judi patologis (kadang-kadang disebut judi kompulsif), yang merupakan bentuk paling ekstrem dari judi bermasalah (pola berjudi yang mengkompromikan, mengganggu, atau merusak kehidupan pribadi, keluarga, atau karier seseorang). |
Det var mitt kännetecken. Itu tanda tanganku. |
Han lämnade sitt kännetecken. Dia meninggalkan tandanya. |
3) Alaskan husky anses inte vara en egen ras, men den är ändå erkänd, och den har ett flertal karakteristiska kännetecken. 3) Alaskan husky tidak dianggap anjing turunan namun diakui berbeda, memiliki beberapa ciri khas. |
(1 Korintierna 10:24) Som en sida av kristen kärlek är ett kristet uppförande således ett kännetecken på Jesu Kristi sanna lärjungar. — Johannes 13:35. (1 Korintus 10:24) Jadi, sebagai suatu segi dari kasih Kristen, tata krama Kristen adalah tanda pengenal dari murid-murid Yesus Kristus yang sejati.—Yohanes 13:35. |
Dessa kännetecken på kolokvinten stämmer således med Bibelns beskrivning av en vild kurbits som av smaken att döma var giftig. Ciri-ciri tanaman kolosintis cocok dengan kisah Alkitab tentang labu liar yang tampaknya beracun, yang dari rasanya saja sudah bisa diketahui. |
Detta är bara tre av biätarnas många fascinerande kännetecken. Ini hanyalah tiga dari banyak ciri burung kirik-kirik yang memesona. |
Enligt den här versen var två kännetecken på den upproriske och förhärdade personen att han var ”en frossare och en drinkare”. Menurut ayat ini, ada dua ciri khas dari orang yang suka memberontak dan tidak bertobat itu, yakni ”gelojoh dan suka mabuk”. |
Jag litar på att trons kännetecken finns i varje hjärta här ikväll. Saya percaya kita akan memiliki ciri-ciri iman dalam hati setiap orang yang hadir malam ini. |
Jesus sade att kärlek som styrs av principer skulle vara ett kännetecken på hans sanna efterföljare. Yesus berkata bahwa kasih yang berprinsip akan menjadi tanda pengenal para pengikutnya yang sejati. |
När du följer äldste Scotts förslag, att ”organisera den sanning [du] samlar in till enkla principer”, kommer du att märka att uttalanden om lärosatser och principer som är till störst hjälp har följande gemensamma kännetecken: Sewaktu Anda melakukan sebagaimana yang Penatua Scott sarankan—“aturlah kebenaran yang [Anda] kumpulkan menjadi pernyataan asas sederhana”—Anda akan menemukan bahwa pernyataan ajaran atau asas yang paling bermanfaat memiliki beberapa karakteristik berikut: |
Över hela världen har människor kommit att betrakta det som ett kännetecken på Jehovas vittnen. Orang-orang di seputar bumi telah menganggap ini sbg ciri khas Saksi-Saksi Yehuwa. |
(Psalm 37:30) Ja, meditation är ett kännetecken på en trogen tillbedjare. (Mazmur 37:30) Ya, renungan adalah tanda pengenal penyembah yang setia. |
Detta mirakel har varit ett kännetecken på Herrens kyrka i varje tidshushållning. Mukjizat itu telah menjadi tanda Gereja Tuhan di segala kelegaan zaman. |
Neutralitet i krigstid är ett kännetecken på sann tillbedjan. Kenetralan selama masa perang merupakan ciri ibadat sejati. |
Och även om dess flerhundraåriga isolering har upphört, är det få i våra dagar som är medvetna om landets fängslande historia, skiftande folkslag och kulturer och märkliga geografiska kännetecken. Dan walaupun keterasingannya selama berabad-abad telah berakhir, sedikit orang dewasa ini yang mengetahui sejarahnya yang mengagumkan, masyarakat serta kebudayaannya yang beraneka ragam dan struktur geografisnya yang luar biasa. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kännetecken di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.