Belanda
Apa yang dimaksud dengan inlichten dalam Belanda?
Apa arti kata inlichten di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan inlichten di Belanda.
Kata inlichten dalam Belanda berarti beri tahu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata inlichten
beri tahuverb Sommigen begonnen te morren dat Patricia mij had ingelicht, maar anderen lieten een beschaamde glimlach zien. Beberapa orang mulai menggerutu mengenai Patricia memberi tahu saya, tetapi yang lain tersenyum malu. |
Lihat contoh lainnya
Deze feiten onderstrepen de superioriteit van de bijbel als bron van betrouwbare kennis, waarheidsgetrouwe inlichtingen en zekere leiding. Keunggulan Alkitab sebagai sumber pengetahuan yang dapat diandalkan, informasi yang benar, dan bimbingan yang pasti ditandaskan oleh fakta-fakta ini. |
* Deel de inlichtingen met je klasgenoten. * Berikanlah juga buku itu kepada teman-teman sekelas. |
Zie voor verdere inlichtingen de Kalender van Jehovah’s Getuigen 1994. Untuk keterangan tambahan, lihat Kalender Saksi-Saksi Yehuwa tahun 1994. |
Onder het trefwoord „Dienaren in de bediening” staan inlichtingen over de vereisten waaraan je moet voldoen en de verantwoordelijkheden die je draagt. Judul ”Ministerial Servants” (Para Pelayan Sidang) mendaftarkan informasi tt persyaratan dan tanggung jawab sdr. |
Het kan heel goed tijdens zijn 18 maanden durende verblijf in Korinthe, in de jaren 50–52 G.T., geweest zijn, aangezien er dan voldoende tijd zou zijn geweest om vanuit Galatië inlichtingen te ontvangen. Kemungkinan besar selama ia tinggal 18 bulan di Korintus, tahun 50-52 M., karena akan ada cukup waktu baginya untuk menerima kabar dari Galatia. |
Dit boek bevat inlichtingen die onmogelijk van een menselijke bron afkomstig kunnen zijn. Alkitab berisi keterangan yang tidak mungkin berasal dari sumber manusia. |
De inlichtingen uit al deze inscripties vormen in hun totaliteit echter slechts een fractie van de informatie die in de Hebreeuwse Geschriften wordt gevonden. Namun, seluruh keterangan pada semua inskripsi ini hanyalah suatu bagian yang kecil dibandingkan dengan apa yang ditemukan dalam Kitab-Kitab Ibrani. |
Het voornaamste doel is de toehoorders te helpen beseffen waarom en hoe de inlichtingen waardevol zijn. Tujuan utamanya adalah membantu hadirin memahami mengapa dan bagaimana keterangan tsb berharga. |
Welke inlichtingen geeft de bijbel ons over de val van Jericho? Informasi apa yang Alkitab berikan kepada kita tentang kejatuhan Yerikho? |
Welke verdere inlichtingen betreffende het Zaad tekende Daniël op? Keterangan lebih lanjut apa mengenai Benih itu dicatat oleh Daniel? |
3 De Wereldwijd verenigd- brochure bevat uitvoerige inlichtingen over Jehovah’s organisatie. 3 Buku kecil (ukuran brosur) Melakukan Kehendak Allah memuat penjelasan yg luas mengenai organisasi Yehuwa. |
Apache heeft inlichtingen over de oproer buiten. Apache mencari tahu tentang kerusuhan yang terjadi diluar. |
Toen Percy me inlichtte, waren zij en Jaden al gekozen. Saat Percy memanggilku, dia dan Jaden sudah dipilih. |
Zij kregen bijbelse en wettelijke inlichtingen. Informasi berdasarkan Alkitab dan hukum diberikan kepada mereka. |
Als iemand beweert dat de aarde zal verbranden en naar 2 Petrus 3:7 verwijst, kunnen verhelderende inlichtingen worden gevonden op bladzijde 30 en 427. Jika seseorang berkeras bahwa bumi akan dibakar habis dan menunjuk ke 2 Petrus 3:7, keterangan yg jelas dapat dicari di hal. 84 dan 111. |
Volgens onze inlichtingen is de kist 30 bij 30 centimeter... met een grote knop aan de zijkant. Oke, Intel kami mengatakan itu adalah kotak 12-by-12 |
Andere klassen vroegen om brochures en meer inlichtingen en een godsdienstleraar nam de brochures door en beval ze aan zijn klas aan. Kelas-kelas yang lain memesan brosur-brosur dan meminta lebih banyak keterangan, dan seorang profesor agama memeriksa brosur-brosur itu dan menganjurkan kelasnya untuk membacanya. |
„De eenvoudige en duidelijke inlichtingen bleken precies datgene te zijn wat ik nodig had”, zegt hij. ”Informasi yang sederhana dan jelas itu terbukti sesuai dengan kebutuhan saya,” tambahnya. |
Moeten we de politie inlichten? Haruskah kupanggil polisi? |
Hoe kan je gezin een goed gebruik maken van deze inlichtingen? Bagaimana keluarga sdr dapat memanfaatkan informasi ini? |
Bedankt voor die nuttige en vertroostende inlichtingen. Terima kasih untuk informasi yang begitu berguna dan menghibur. |
De volgende ochtend brachten de soldaten hem terug naar de stad en wonnen in de omgeving waar de broeder woonde, inlichtingen in om er zeker van te zijn dat hij geen spion was. Keesokan paginya, para tentara itu membawanya kembali ke kota dan bertanya ke beberapa tetangga saudara itu untuk memastikan bahwa ia bukan mata-mata. |
Dit tijdschrift bevat praktische inlichtingen die ons kunnen helpen terwijl we uitzien naar de vervulling van Gods beloften.” Majalah ini memuat informasi praktis yg dapat bermanfaat bagi kita seraya kita menantikan penggenapan janji-janji Allah.” |
Er zijn maar weinig lezingen die al deze inlichtingen kunnen bevatten, maar om praktisch te zijn, dient de geboden stof op de een of andere wijze door het publiek gebruikt te kunnen worden. Tidak banyak khotbah dapat mencakup semua keterangan ini, namun agar praktis, bahan yang dipersembahkan harus dapat digunakan dengan cara tertentu oleh hadirin. |
Een veel krachtiger reden voor het ontbreken van inlichtingen over Darius in de Babylonische verslagen wordt echter door het boek Daniël zelf verschaft. Akan tetapi, alasan yang jauh lebih meyakinkan untuk menjelaskan mengapa tidak ada keterangan tentang Darius dalam catatan-catatan Babilonia diberikan oleh buku Daniel sendiri. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti inlichten di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.