Ceko
Apa yang dimaksud dengan hrozba dalam Ceko?
Apa arti kata hrozba di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hrozba di Ceko.
Kata hrozba dalam Ceko berarti ancaman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata hrozba
ancamannoun Přísahal, že Ou zničí a my tuto hrozbu nebudeme podceňovat. Dia bersumpah untuk menghancurkan Oa, dan kita mengambil ancaman yang serius. |
Lihat contoh lainnya
Největší hrozbou není asteroid, který do nás narazí bez ohledu na to, co uděláme. Masalah terbesar kita bukanlah asteroid yang akan menabrak kita, sesuatu yang tak bisa kita cegah. |
Jeden lékařský časopis podává zprávu: „Stále více dětí, dokonce i batolat, se bojí hrozby jaderného zničení.“ Sebuah majalah kedokteran melaporkan: ”Makin lebih banyak anak, bahkan anak kecil yang baru belajar berjalan, merasa takut akan ancaman bencana nuklir.” |
„Zatím tito vynalézaví zločinci opakovaně vítězí nad autoritami, které prosazují právo, a jednoho dne by mohli představovat hrozbu pro hlavní světové měny,“ napsal časopis U.S.News & World Report. ”Dalam prosesnya, para penjahat yang jenius ini berulang-kali mencetak kemenangan atas para penegak hukum dan suatu hari dapat merupakan ancaman atas mata uang utama dunia,” tulis U.S.News & World Report. |
Po zahájení výuky požádejte několik studentů, aby čarami spojili jednotlivé hrozby uvedené v levém sloupci se způsoby, jak s nimi bojovat, které jsou uvedeny v pravém sloupci. Setelah kelas dimulai, ajaklah beberapa siswa untuk menggambar garis penghubung antara setiap ancaman yang tertera di kolom kiri dengan cara untuk memeranginya yang tertera di kolom kanan. |
Říkal, že jsou největší hrozbou pro jeho říši. Beliau sebutkan mereka adalah ancaman terbesar kerajaan kita. |
Já jsem objevil něco daleko většího než tvý problémy a hrozby. Apa yang sudah aku temukan sudah melebihi dari dirimu dan masalahmu serta ancamanmu. |
A co když by lovci už nebyli hrozba? Bagaimana jika para pemburu itu bukan ancaman? |
Je smutné, že na svědky pohlížely jako na hrozbu a mnohé z nich uvrhly do vězení. Amat menyedihkan, mereka memandang Saksi-Saksi sebagai suatu ancaman, dan banyak dari antara mereka dipenjarakan. |
Moje rodina bude pod neustálou hrozbou od lidí, kteří nemají rádi, co tisknu nebo vysílám. Keluargaku akan terus berada dalam ancaman dari orang-orang yang tidak suka apa yang kucetak atau kusiarkan. |
A že příšera, dříve považovaná za hrozbu, by mohla město Soul ochraňovat. Dan makhluk yang pertama kita anggap ancaman, ternyata sedang melindungi kota Seoul. |
Musí vědět... o téhle hrozbě... Dia harus tau... atas ancaman ini... |
I jeho spojenci, kteří pro něj byli hrozbou. Bahkan bagi sekutu yang jadi ancaman. |
Svědkové Jehovovi nikdy nikde nebyli hrozbou pro národní bezpečnost. Saksi-Saksi Yehuwa tidak pernah menjadi ancaman bagi keamanan nasional di mana saja. |
Ještě větší hrozbou než prudký žár pronásledování však pro ni byl pomalý proces rozkladu. Namun, ancaman terbesar atas kelestarian Alkitab bukanlah dari sengitnya penindasan, melainkan proses pembusukan secara perlahan-lahan. |
Hrozba a realita útoků budou vyžadovat větší sociální odolnost a dost možná i nalezení nové rovnováhy mezi soukromím jednotlivce a bezpečností celku. Ancaman dan terjadinya beberapa serangan mengharuskan ketahanan sosial yang lebih kuat dan sedapat mungkin menyeimbangkan ulang antara privasi individu dan keamanan kolektif. |
Kdy hráč pronikne do 5 levelu, RIPLEY ho označi jako bezpečnostní hrozbu. Salah satu pemain memasuki level 5, RIPLEY menandainya sebagai ancaman keamanan. |
Přísahal, že Ou zničí a my tuto hrozbu nebudeme podceňovat. Dia bersumpah untuk menghancurkan Oa, dan kita mengambil ancaman yang serius. |
Byl pořád trochu zmatený, ale myslím, že každý, kdo se mnou mluví delší dobu pochopí, že nejsem teroristickou hrozbou. Dan dia masih sedikit bingung, namun saya rasa setiap orang yang berbicara dengan saya selama beberapa menit akan menyadari saya bukanlah ancaman teroris. |
Moudrý syn přijímá otcovo poučení, drzoun však neslyší ani na hrozby. Anak bijak berikhtiar instruksi ayah... tapi pencemooh ini mendengar tidak menegur. |
Ale za menšinu je považovaná jen tehdy..... když pøedstavuje nìjakou hrozbu pro vìtšinu. Tapi hanya minoritas dianggap seperti ketika merupakan semacam ancaman mayoritas. |
Ukažte nám, že nejste hrozbou. Tunjukkan pada kami bahwa kau bukanlah ancaman. |
Mongolská vojska se ještě několikrát vrátila do oblasti Sýrie a Palestiny, ale už nikdy nebyla hrozbou pro Egypt. Orang Mongol kembali beberapa kali ke kawasan Siria dan Palestina, tetapi mereka tidak pernah bisa mengancam Mesir lagi. |
To, že se izraelští bojovníci před hrozbou Filištínů rozptýlili, uvedl později Saul jako důvod, proč s obětováním oběti nečekal poslušně na Samuela. Yordan. Tercerai-berainya para pejuang Israel ketika menghadapi ancaman orang Filistin itu belakangan dikemukakan Saul sebagai alasan ia tidak taat menunggu kedatangan Samuel untuk mempersembahkan korban. |
Nyní se ale na obzoru objevila jiná hrozba. Tetapi sekarang, ancaman lain sudah menunggu. |
Úřad národní bezpečnosti dnes zvýšil úroveň teroristické hrozby Departemen Keamanan dalam Negeri menaikkan ancaman teror menjadi " merah " hari ini. dalam menanggapi apa yang disebut sebagai... |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hrozba di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.