Belanda
Apa yang dimaksud dengan herkomst dalam Belanda?
Apa arti kata herkomst di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan herkomst di Belanda.
Kata herkomst dalam Belanda berarti asal, asal usul. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata herkomst
asalnoun Begrip van de herkomst van dit opmerkelijke boek met schriftuur kan onze studie verrijken. Memahami asal usul kitab tulisan suci yang luar biasa ini dapat mengilhami penelaahan kita. |
asal usulnoun Begrip van de herkomst van dit opmerkelijke boek met schriftuur kan onze studie verrijken. Memahami asal usul kitab tulisan suci yang luar biasa ini dapat mengilhami penelaahan kita. |
Lihat contoh lainnya
LAND VAN HERKOMST: DUITSLAND NEGERI ASAL: JERMAN |
Wetenschappers zoeken naar de herkomst van het moordende virus Para ilmuwan mencari sumber dari virus maut ini |
Ook zijn er meteorieten zoals ALH 84001 gevonden, waarvan de herkomst Mars is. ALH 84001 diduga berasal dari Mars. |
34 Hij zei dat er een aboek was verborgen, op bgouden platen geschreven, dat een verslag gaf van de vroegere bewoners van dit werelddeel en van hun herkomst. 34 Dia mengatakan ada sebuah akitab tersimpan, ditulis di atas blempengan-lempengan emas, memberikan sebuah laporan tentang penghuni terdahulu benua ini, dan sumber dari mana mereka terlahirkan. |
Je kunt ook zoeken op claimstatus en herkomst. Selain itu, Anda juga dapat membatasi penelusuran menurut status dan asal klaim. |
In hoofdstuk 6, „Een oud scheppingsverslag — Kunt u er vertrouwen in stellen?”, hebben wij gezien dat alleen het scheppingsverslag van de bijbel feiten bevat over onze vroegste voorouders — onze herkomst. Di pasal 6, ”Catatan Penciptaan dari Zaman Purba —Dapatkah Anda Mempercayainya?”, kita melihat bahwa hanya catatan Alkitab tentang penciptaan yang memuat fakta-fakta tentang nenek moyang kita yang pertama —asal mula kita. |
Er is altijd iets dat daarvóór reeds bestond, waarvan zij de herkomst niet kunnen verklaren. Selalu ada sesuatu yang sudah ada lebih dulu, yaitu asal mula yang tidak dapat mereka jelaskan. |
Nadat zij in 1919 in hun land van herkomst waren aangekomen, begonnen zij prompt met behulp van de publikaties van het Genootschap het goede nieuws te verbreiden. Setelah tiba di kampung halaman mereka pada tahun 1919, mereka langsung mulai menyebarkan kabar baik dengan bantuan publikasi Lembaga. |
Het heeft in het bijzonder een cruciale rol te spelen op het gebied van farmaceutische klinische proefnemingen, bedoeld om de invloed van de regio van herkomst van patiënten te onderzoeken op de veiligheid, werkzaamheid en effectiviteit van behandelingen. Pada khususnya, kawasan ini memiliki peran penting terkait dengan uji klinis mengenai farmasi yang dirancang untuk memeriksa pengaruh garis keturunan pasien terhadap keamanan, manfaat, dan efektivitas pengobatan. |
LAND VAN HERKOMST: RUSLAND NEGERI ASAL: RUSIA |
LAND VAN HERKOMST: ITALIË NEGERI ASAL: ITALIA |
Hun aantallen liggen in verhouding tien keer zo hoog als in Venezuela, hun land van herkomst. Kepadatan populasi mereka hampir mencapai sepuluh kali lipat kepadatan populasi mereka di negeri asalnya, Venezuela. |
LAND VAN HERKOMST: ENGELAND NEGERI ASAL: INGGRIS |
Zing samen ‘Ik ben een kind van God’ (Lofzangen, nr. 195) en vraag de jongevrouwen wat ze door dit lied over hun herkomst, doel en bestemming te weten komen. Nyanyikan bersama “Aku Anak Allah” (Nyanyian Rohani, no. 144), dan tanyakan kepada remaja putri apa yang mereka pelajari mengenai asal usul, tujuan, dan takdir mereka dari lagu ini. |
De etymologie of herkomst van het Griekse woord voor hemel (ouʹra·nos) is onzeker. (Kej 24:3; Mz 2:4; 103:11; Ams 25:3; Yes 55:9) Etimologi kata Yunani untuk langit dan surga (ou·ra·nosʹ) tidak dapat dipastikan. |
Uw hemelse Vader heeft grote plannen voor u, maar uw goddelijke herkomst op zich is geen garantie voor een goddelijk erfdeel. Bapa Surgawi Anda memiliki aspirasi tinggi bagi Anda, namun asal usul ilahi Anda semata tidak menjaminkan bagi Anda suatu warisan ilahi. |
LAND VAN HERKOMST: NAMIBIË NEGERI ASAL: NAMIBIA |
De enorme toevloed van contant geld zou hen gemakkelijk verdacht kunnen maken als het niet witgewassen werd, en dus maken zij gebruik van banken en juristen om de herkomst van het drugsgeld te verdoezelen. Dengan pemasukan tunai yang luar biasa banyaknya, mereka dapat dengan mudah dituduh terlibat kejahatan jika tidak melakukan pemutihan uang, jadi bank dan pengacara pun dipekerjakan untuk menghapus jejak uang hasil narkotik tersebut. |
Op 18 maart 2016 arresteerde de politie Salah Abdeslam, een Frans staatsburger van Marokkaanse herkomst, die betrokken was bij de Parijse aanslagen. Polisi pada 18 Maret lalu menangkap Salah Abdeslam, warga Belgia kelahiran Perancis keturunan Maroko karena perannya dalam serangan Paris. |
De herkomst van de Hyksos is onzeker; zij kwamen ergens uit Azië vandaan en droegen meestal Semitische namen.” — The International Standard Bible Encyclopedia, onder redactie van G. Asal usul orang Hiksos tidak diketahui dengan pasti; mereka datang dari suatu tempat di Asia dan sebagian besar menyandang nama-nama Semitik.”—The International Standard Bible Encyclopedia, diedit oleh G. |
De herkomst van verzekeringen Asal Mula Asuransi |
Merken, modellen, gewicht, herkomst. Merek, model, beratnya, tempat produksi... |
LAND VAN HERKOMST: ZAMBIA NEGERI ASAL: ZAMBIA |
Archeologen en historici hebben nog veel vragen over de herkomst van de koperen voorwerpen uit Bijbelse tijden en over het mysterie van de schat van Nahal Mishmar. Para arkeolog dan sejarawan masih punya banyak pertanyaan tentang sumber-sumber tembaga pada zaman Alkitab, serta misteri harta karun Nahal Mishmar. |
Welke woorden staan in een muur op de United Nations Plaza gegraveerd, en wat is hun herkomst? Kata-kata apa terukir pada tembok plaza Perserikatan Bangsa-Bangsa, dan dari mana sumbernya? |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti herkomst di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.