Apa yang dimaksud dengan hartig dalam Belanda?
Apa arti kata hartig di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hartig di Belanda.
Kata hartig dalam Belanda berarti sehat, asin, waras, afiat, segar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata hartig
sehat(healthy) |
asin(salt) |
waras(healthy) |
afiat(healthy) |
segar(healthy) |
Lihat contoh lainnya
Ik ga een hartig woordje met hem spreken. Aku ingin Dia menjelaskan ini. |
Met jou wil ik straks'n hartig woordje. Kau dan aku akan melakukan pembicaraan yang tak akan kau sukai |
Geloof me, er zal een hartig woordje gepraat worden met Kapitein Neville. Percayalah, Kapten Neville akan ditangani. |
Een stofwolk en een hartig Hi-Ho, Silver. Sebuah awan debu dan hangat hi-ho, Perak. |
Dus als een mirakelbes de smaak van zuur verandert naar zoet... We hebben nog een ander magisch poeder dat we op de watermeloen doen om de zoete smaak te veranderen naar hartig. Jadi jika beri ajaib mengubah makanan asam menjadi makanan manis, ada juga debu peri lain yang kami masukkan ke dalam semangka itu, yang mengubahnya dari manis menjadi gurih |
Gewoonlijk heeft niemand bedenkingen tegen eten in een restaurant of het ophalen van een hartig hapje bij een snackbar. Biasanya orang tidak akan berpikir dua kali untuk makan di restoran atau membeli penganan di rumah-rumah makan ”fast food” (makanan disajikan dengan cepat). |
Toen de koning langskwam heeft de kok z'n zoon vermoord... en een hartige taart van hem gemaakt met ui, wortel, champignons en spek. Ketika raja mengunjungi Nightfort, si juru masak membunuh anak raja, memasaknya menjadi sebuah pai yang besar dengan bawang, wortel, jamur dan daging lapis |
‘[Joseph] keek ze met een uiterst vriendelijke glimlach aan, liep naar ze toe, gaf ze één voor één een hand, op een manier die hen ervan overtuigde dat hij geen misdadiger noch een laf-hartige huichelaar was. “[Joseph] melihat ke arah mereka dengan senyum yang amat menyenangkan dan, maju mendekati mereka, mengulurkan tangannya kepada mereka masing-masing dengan cara yang meyakinkan mereka bahwa dia bukanlah seorang pelaku kriminal yang bersalah ataupun seorang munafik yang ketakutan. |
Scar opgevoed met een dieet van zachte bladeren en planten... moet een smaak ontwikkelen voor dit nieuwe hartige dieet. Scar, yang terbiasa memakan dedaunan dan tanaman yang lembut, harus mengembangkan selera makannya pada makanan baru yang keras ini. |
David heeft een hartige taart gebakken. David membuat pie. |
Hartige schotels met vlees, vis, kool of gestremde melk worden met donker roggebrood, aardappels en boekweit gegeten. Hidangan lezat yang terbuat dari daging, ikan, kol, atau dadih dimakan dengan roti gandum hitam, kentang, serta buckwheat. |
Er is hier een onbekende man in huis aan het eten terwijl jouw vriend / baas ver weg is... en jij praat tegen mij over een hartig... gesprek met mijn trut-directeur? Ada pria asing makan dirumah kita saat pacar / bos mu keluar kota, dan kau membual padaku mengenai dari hati ke hati yang kau lakukan bersama kepala sekolahku? |
Zoet en hartig. Manis dan asin. |
We gaan terug, ik zal een hartig woordje met hem spreken. Ketika kita kembali ke penginapan, Aku akan bicara dengannya. |
Ik heb alleen zoetigheid gehad en ik haal nu iets hartigs. Aku cuma punya yang manis, aku mau ambil yang asin. |
Vaak is deze zoet van smaak, maar er zijn ook hartige nagerechten. Rasa buahnya biasanya masam (kecut) meskipun ada pula yang manis. |
Ik wil iets hartigs. Aku ingin sesuatu yang sehat. |
Iets hartigs. Twiglets. |
" Snoepjes en hartigheid. " Dan permen serta makanan yang gurih.? |
Het huis Tyrell kan het goud voorschieten en de kroon kan ons terugbetalen, anders moet ik een hartig woordje met mijn dochter spreken. House Tyrell dapat memberi emas dan... the Crown akan membayar kita kembali tepat waktu, atau aku akan berbicara dengan putriku. |
Maar eerst zullen we even een hartig woordje met'm spreken. Sebelum itu, kita akan mengomeli dia! |
Zeg me dat dat je haar lach niet ziet in deze hartige taart met kip. Katakan kamu tidak melihat senyumnya di kerak ayam pot pie ini. |
De neutrale smaak van rijst en de pikante en hartige smaken van kimchi vullen elkaar aan. Rasa nasi yang hambar dan rasa kimchi yang asam-pedas dan asin saling melengkapi. |
Hapjes kunnen hartig zijn of zoet. Rasa rissole dapat asin atau manis. |
De meeste voorgerechten zijn hartig. Kebanyakan senyawa dapat berupa zat padat. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hartig di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.