Swedia
Apa yang dimaksud dengan hage dalam Swedia?
Apa arti kata hage di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hage di Swedia.
Kata hage dalam Swedia berarti padang rumput, kandang, Padang rumput, pastura, pagar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata hage
padang rumput(pasture) |
kandang(pen) |
Padang rumput(pasture) |
pastura(pasture) |
pagar(enclosure) |
Lihat contoh lainnya
Det här kanske steg Hagar åt huvudet, för uppenbarligen började hon se ner på sin matmor. Karena dia hamil, dia mungkin merasa lebih hebat daripada Sara. Maka dia mulai memandang rendah Sara. |
I forna tider fanns det många lador, torn och andra förrådsutrymmen (1Kr 27:25; 2Kr 32:27, 28; Joel 1:17; Hag 2:19), och vissa städer användes huvudsakligen som förrådscentraler (2Mo 1:11). Lumbung, menara, dan fasilitas penyimpanan lain lazim digunakan pada zaman dahulu (1Taw 27:25; 2Taw 32:27, 28; Yl 1:17; Hag 2:19), dan ada kota-kota yang terutama berfungsi sebagai pusat penyimpanan.—Kel 1:11. |
När Abram är 85 år gammal, ger Saraj, hans hustru, som fortfarande är barnlös, sin egyptiska tjänarinna Hagar åt honom för att han skall kunna få ett barn genom henne. Ketika Abram berumur 85 tahun, Sarai istrinya, yang masih belum mempunyai anak, memberikan budak perempuannya Hagar seorang Mesir kepada Abram agar ia dapat memperoleh anak melalui dia. |
(1Mo 16:1) Hagar blev mor till Abrahams son Ismael (1932 f.v.t.), och när Ismael blev vuxen gifte han sig med en kvinna från moderns hemland, Egypten. (Kej 16:1) Hagar melahirkan Ismael, putra Abraham (1932 SM), dan setelah dewasa, Ismael menikahi seorang wanita dari Mesir, negeri asal ibunya. |
Paulus talar om ett sådant ”symboliskt drama” som inbegrep Abrahams två söner med Sara och slavinnan Hagar. Paulus berbicara tentang ”drama simbolis” semacam itu, yaitu tentang dua putra Abraham melalui Sara dan Hagar, budak perempuannya. |
Om hag inte visste bättre, Sherman, skulle jag säga att du är svartsjuk. Jika aku tidak keliru Sherman, kau sedang cemburu. |
Guds ängel ropade sedan till Hagar och sade att hon inte skulle vara rädd och att Ismael skulle göras till en stor nation. Kemudian malaikat Allah memanggil Hagar, lalu memberi tahu dia agar tidak takut dan bahwa Ismael akan dijadikan bangsa yang besar. |
Eftersom Sara (Saraj) var ofruktsam, begärde hon att Abraham skulle ha sexuellt umgänge med Hagar, och hon gav henne åt Abraham som hustru åt honom. Karena Sara (Sarai) tetap mandul, ia meminta agar Abraham melakukan hubungan dengan Hagar, dengan memberikan wanita itu kepada Abraham untuk dijadikan istrinya. |
(1Mo 18:16–21:7) Fem år senare, när Isaks 19-årige halvbror, Ismael, skämtade hånfullt med Isak, blev Abraham tvungen att skicka bort Ismael och hans mor, Hagar. (Kej 18:16–21:7) Lima tahun kemudian, ketika Ismael, saudara tiri Ishak yang berusia 19 tahun, mengolok-oloknya, Abraham terpaksa mengusir Ismael dan ibunya, Hagar. |
Paulus ger ytterligare upplysningar om förbundsvillkorens symboliska och profetiska karaktär när han säger att Abraham, Sara, Isak, Hagar och Ismael var aktörer i ett symboliskt drama. (Gal 4:21–31) Paulus memberikan informasi tambahan sehubungan dengan ciri simbolis dan nubuat dari persyaratan perjanjian tersebut ketika ia mengatakan bahwa Abraham, Sara, Ishak, Hagar, dan Ismael memerankan suatu drama simbolis.—Gal 4:21-31. |
(Esr 5:14; Hag 1:1, 14; 2:2, 21) Under kung Artaxerxes gjordes Nehemja till ståthållare när han begav sig till Jerusalem för att återuppbygga stadsmuren år 455. (Neh 5:14; se TIRSHATA.) (Ezr 5:14; Hag 1:1, 14; 2:2, 21) Di bawah pemerintahan Raja Artahsasta dari Persia, Nehemia diangkat menjadi gubernur ketika ia pulang untuk membangun kembali tembok Yerusalem pada tahun 455 SM.—Neh 5:14; lihat TIRSYATA. |
Om det är sant, och Hagen Pope är John Putnams utomäktenskaplige son då dog Förbundets femte blodslinje inte ut i Salem. Jika apa yang Anda katakan adalah benar dan Hagen Paus adalah anak haram John Putnam maka garis keturunan kelima dalam Kovenan tidak berakhir di Salem. |
Hagar, en slavinna och Abrahams bihustru, är en bild av det jordiska Jerusalem. Hagar, seorang budak perempuan dan istri sekunder atau gundik Abraham, menggambarkan Yerusalem yang di bumi. |
(Esr 3:2; Hag 1:12; Sak 6:11) Jehosadak fördes i landsflykt efter det att Nebukadnessar hade dödat hans far, Seraja, den främste prästen. Det var således genom Jehosadak som översteprästernas släktlinje fördes vidare. (Ezr 3:2; Hag 1:12; Za 6:11) Yehozadak dibawa ke pembuangan setelah Nebukhadnezar membunuh ayahnya, yaitu imam kepala Seraya. Jadi, garis keturunan imam besar dilestarikan melalui Yehozadak.—1Taw 6:14, 15; 2Raj 25:18-21; Neh 12:26. |
(Hag 1:10; Sak 8:12) Mycket av daggen bildas på grund av de fuktiga vindarna från Medelhavet och berget Hermon. (Hag 1:10; Za 8:12) Embun di Palestina kebanyakan dihasilkan oleh tiupan angin lembap yang naik dari L. Tengah dan turun dari G. Hermon. |
Jag har sett tegelstenar mitt i ek hagen där. Saya telah melihat batu bata di tengah- tengah pepohonan ek di sana. |
Tidigt nästa morgon gav han Hagar bröd och en skinnlägel med vatten och sände bort henne och hennes son. (1Mo 21:8–14) Pagi-pagi keesokan harinya, ia menyuruh Hagar pergi bersama putranya, setelah membekalinya roti dan kirbat air.—Kej 21:8-14. |
3 Abram hade bott tio år i Kanaan när hans hustru Saraj gav honom sin egyptiska tjänstekvinna Hagar till hustru. 3 Setelah sepuluh tahun Abram tinggal di negeri Kanaan, Sarai istrinya memberikan Hagar hambanya, gadis Mesir itu, untuk menjadi istri Abram. |
4 Han låg alltså med Hagar, och hon blev gravid. 4 Maka Abram melakukan hubungan dengan Hagar, dan dia pun hamil. |
Några har menat att Joktan var stamfar till Arabiens ursprungsbefolkning, som inte skall förväxlas med de stammar som var avkomlingar av Abrahams söner med Hagar och Ketura. Ada yang berpendapat bahwa Yoktan adalah leluhur penduduk pribumi di Arab, yang berbeda dengan suku-suku keturunan putra-putra Abraham melalui Hagar dan Ketura. |
Återuppbyggandet av templet i Jerusalem, ett projekt som man under en tid inte gav så stort stöd (Esr 4:4–7, 23, 24; Hag 1:2–12), präglades av avbrott och förseningar, medan Nehemjas återuppbyggande av stadsmuren längre fram, som folket understödde genom bön och en god arbetsinsats, bara tog 52 dagar (Neh 2:17–20; 4:4–23; 6:15). Selama proyek pembangunan kembali bait di Yerusalem, yang selama suatu waktu tidak mendapat banyak dukungan (Ezr 4:4-7, 23, 24; Hag 1:2-12), terjadi berbagai gangguan dan penundaan, sedangkan di kemudian hari, ketika Nehemia memimpin pembangunan kembali tembok-tembok kota, yang dilaksanakan dengan doa dan dukungan yang baik, pekerjaan selesai hanya dalam waktu 52 hari. |
(1Mo 10:6, 7, 26–30) Några av Abrahams avkomlingar genom Hagar och Ketura slog sig också ner i Arabien, till exempel Ismaels söner, som ”hade sina boplatser från Havila nära Shur, som ligger framför Egypten, ända till Assyrien”. (Kej 10:6, 7, 26-30) Beberapa keturunan Abraham melalui Hagar dan Ketura akhirnya juga tinggal di Arab, misalnya putra-putra Ismael yang ”berdiam di daerah dari Hawila dekat Syur, yang ada di depan Mesir, sampai Asiria”. |
I början av 1970-talet hade en liten grupp vittnen etablerat sig i Mount Hagen, omkring 13 mil väster om Goroka. Pada awal 1970-an, sebuah kelompok kecil Saksi telah terbentuk di Mount Hagen, sekitar 130 kilometer sebelah barat Goroka. |
10 Hagar symboliserar eller betecknar inte det mosaiska lagförbundet. 10 Hagar tidak menggambarkan, atau melambangkan perjanjian Taurat Musa. |
När Ismael gjorde narr av Isak, skickades Hagar och hennes son i väg, och därigenom lämnades Abrahams son med den fria kvinnan Sara som Abrahams obestridda säd. Sewaktu Ismael mengolok-olok Ishak, Hagar dan putranya diusir, sehingga putra Abraham yang diperanakkan oleh wanita merdeka Sara menjadi benih Abraham yang tidak ada saingan. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hage di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.