Swedia
Apa yang dimaksud dengan glömma dalam Swedia?
Apa arti kata glömma di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan glömma di Swedia.
Kata glömma dalam Swedia berarti lupa, melintangi, melupakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata glömma
lupaverb Om du kommer till Rio, glöm inte att ringa mig så att jag kan vara din guide. Jika kamu mengunjungi Rio, jangan lupa untuk menghubungi ku untuk pemandu wisata mu. |
melintangiverb |
melupakanverb Om du kommer till Rio, glöm inte att ringa mig så att jag kan vara din guide. Jika kamu mengunjungi Rio, jangan lupa untuk menghubungi ku untuk pemandu wisata mu. |
Lihat contoh lainnya
Nu kan du glömma dem. Sekarang Anda bisa melupakan. |
Min far sa att han aldrig glömmer pojkens ord. Ayahku bilang dia tidak pernah lupa kata-kata pria itu. |
Enda gången jag glömmer min mobil... Kau tahu, suatu saat aku lupa ponselku.. |
Att förlåta och glömma är en överlevnadsteknik i min familj. Belajar cara melupakan dan memaafkan secara pragmatis adalah teknik bertahan hidup di keluargaku. |
Något som man inte får glömma när det gäller hantering av stress är värdet av humor. Dalam mengatasi stres, jangan abaikan manfaat dari perasaan humor. |
Men en av dessa resor glömmer han aldrig. Ada satu penyeberangan yang tidak akan pernah ia lupakan. |
* Oliver Cowdery beskriver dessa händelser på detta sätt: ”Det var dagar som jag aldrig skall glömma – att sitta under ljudet av en röst, dikterad genom himmelsk inspiration, väckte den största tacksamhet i mitt bröst! * Oliver Cowdery menguraikan peristiwa ini demikian: “Inilah hari-hari yang tidak pernah akan dilupakan—duduk di bawah bunyi suara yang didikte oleh ilham dari surga, membangunkan rasa syukur terbesar di dada ini! |
På det sättet kommer du inte att glömma någonting, och du kommer att se att du gör framsteg när du kontrollerar de punkter du har klarat av. Dengan demikian, Anda tidak akan melupakan sesuatu, dan Anda akan melihat kemajuan Anda seraya Anda menandai hal-hal yang telah terlaksana. |
”Ty kan en kvinna glömma sitt dibarn så att hon inte har medlidande med sitt skötes son? “Karena dapatkah seorang wanita melupakan anaknya yang menyusu, sehingga dia tidak akan memiliki rasa iba kepada putra dari rahimnya? |
Vi får inte heller glömma förföljelsen av Jehovas vittnen i vissa afrikanska länder. Contoh lain adalah penganiayaan yang dialami Saksi-Saksi di beberapa negara Afrika. |
Det första en kunglig soldat lär sig är att glömma. Hal pertama yang kau pelajari ketika bekerja adalah untuk melupakannya. |
Med allt prat om utredningar som kan ta åratal, låt oss inte glömma flyktingarnas akuta kamp på Hope 4 U-lägret som ligger här. Namun jangan lupa dengan para pengungsi di kamp dekat sini. |
Jag anmälde mig till institutet och fastän jag inte kommer ihåg de exakta orden som sades under lektionerna ska jag aldrig glömma känslan av frid och tröst som kom medan jag lyssnade. Saya mendaftar di institut, dan sementara saya tidak ingat persis kata-kata yang terdapat dalam pelajaran, saya tidak akan pernah lupa perasaan damai dan tenteram yang datang kepada saya sewaktu saya mendengarkan. |
Vi får aldrig glömma bort att inte komma ihåg det. Kita jangan gampang lupa untuk tidak mengingat itu. |
HAR mamma lagat god mat åt dig i dag? — Det är snällt av henne att göra det, inte sant? — Har du tackat henne? — Ibland glömmer vi att säga ”tack”, när andra gör något snällt för oss, eller hur? APAKAH ibumu menyediakan makanan yang enak bagimu hari ini?— Ibu baik sekali membuat demikian bagimu, bukan?— Apakah engkau mengucapkan terima kasih kepada ibu?— Kadang2 kita lupa mengucapkan ”Terima kasih” waktu orang lain melakukan perkara2 yang baik bagi kita, bukankah begitu? |
För där, glömmer man inte en sekund av sin tid i Warszawas kriminalvård. Karena kau tidak akan pernah lupa setiap detik yang kau lalui di penjara Warsawa. |
Nej, det kan du glömma. Oh tidak. |
Jag kommer aldrig att glömma deras rop på hjälp. Saya tidak akan pernah melupakan jeritan mereka meminta tolong. |
Som ni minns återvände Nephi och hans bröder till Jerusalem för att hämta mässingsplåtarna som innehöll den nedskrivna historien om deras folk, delvis för att de inte skulle glömma sitt förflutna. Anda akan ingat, Nefi dan saudara-saudaranya kembali ke Yerusalem untuk mendapatkan lempengan-lempengan kuningan yang memuat sejarah tercatat dari bangsa mereka, antara lain, supaya mereka tidak akan melupakan masa lalu mereka. |
Många i dag har samma tradition av att namnge sina barn efter hjältar i skrifterna eller trofasta förfäder, som ett sätt att uppmana dem till att inte glömma sitt arv. Banyak orang saat ini memiliki tradisi yang sama untuk menamai anak-anak mereka seperti pahlawan tulisan suci atau leluhur yang setia sebagai cara untuk mendorong mereka untuk tidak melupakan pusaka warisan mereka. |
5 De ska inte dricka så att de glömmer vad lagen säger 5 Agar mereka tidak minum dan melupakan apa yang ditetapkan |
Det tog mig hårt och jag försökte glömma. Ini membunuh saya, dan saya berusaha keras untuk membiarkannya pergi. |
(Man bör inte glömma att sexuell promiskuitet, prostitution och narkotikamissbruk är de sociala beteendemönster som främst bär ansvaret för spridandet av denna sjukdom.) (Tidak boleh dilupakan bahwa sikap serba boleh dalam hal seksualitas, pelacuran, dan kecanduan obat bius adalah pola-pola utama dari perilaku sosial yang bertanggung jawab atas menyebarnya penyakit ini.) |
Han gjorde så och efter en tårfylld omfamning sa presidenten: ”Äldste, du skulle kunna glömma eller förneka allt som du nyss vittnat om inom loppet av några månader, om du inte fortsätter att göra det som byggde upp ditt vittnesbörd till att börja med.” Dia melakukannya, dan setelah pelukan penuh air mata, presiden itu berkata, “Elder, Anda dapat melupakan atau menyangkal segala hal yang baru saja Anda persaksikan dalam beberapa bulan jika Anda tidak terus melakukan hal-hal yang membangun kesaksian Anda pada awalnya.” |
Dagens värld är så genomsyrad av mänskliga lärdomar att det är lätt att glömma bort och tappa tron på den ytterst viktiga berättelsen om Frälsarens liv och verksamhet — Nya testamentet. Dunia dewasa ini sedemikian dipenuhi dengan ajaran-ajaran manusia sehingga mudah untuk melupakan dan kehilangan iman dalam semua kisah penting dari kehidupan serta pelayanan Juruselamat—Perjanjian Baru. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti glömma di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.