Swedia
Apa yang dimaksud dengan genomgå dalam Swedia?
Apa arti kata genomgå di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan genomgå di Swedia.
Kata genomgå dalam Swedia berarti mengalami, menjalani, merasai, pengalaman, ada. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata genomgå
mengalami(go through) |
menjalani(go through) |
merasai(go through) |
pengalaman(go through) |
ada(suffer) |
Lihat contoh lainnya
Men året därpå åkte hon och hennes syster Marian i väg för att genomgå Gileads 16:e klass och avseglade sedan till sitt missionärsförordnande — Indonesien. Namun, tahun berikutnya ia dan adik perempuannya, Marian, berangkat untuk mengikuti kelas Gilead ke-16, kemudian berlayar ke daerah penugasan utusan injil mereka—Indonesia. |
(5Mo 8:15) Varför fick de genomgå denna stora prövning? (Ul 8:15) Mengapa mereka harus menjalani pencobaan yang berat ini? |
Aposteln Paulus visade att Jesu smorda efterföljare skulle genomgå ett liknande dop till död, varefter de skulle uppväckas till himmelsk härlighet. Rasul Paulus memperlihatkan bahwa para pengikut Yesus yang terurap juga akan mengalami pembaptisan yang sama ke dalam kematian, yang disusul dengan kebangkitan mereka kepada kemuliaan surgawi. |
Dessutom måste de som tar medicinerna genomgå regelbundna kontroller. Selain itu, orang yang minum obat harus dipantau. |
Zambias centrala hälsovårdsnämnd rekommenderar därför människor att besöka sjukhus för att genomgå kontroller för att upptäcka eventuell cancer. Itu sebabnya, Dewan Kesehatan Pusat Zambia menyarankan agar orang-orang pergi ke rumah sakit untuk diperiksa apakah menderita kanker. |
Mitt skälvande hopp och min önskan att verka som missionär skulle genomgå svåra tider. Harapan dan keinginan saya yang tidak menentu untuk melayani sebagai misionaris harus diatasi pada saat-saat yang sulit itu. |
Alla som vill få Guds godkännande i vår tid måste utöva liknande tro, överlämna sig åt Jehova Gud och genomgå det kristna dopet som ett tecken på villkorslöst överlämnande åt den högste Guden. Semua yang menginginkan perkenan Allah dewasa ini harus memperlihatkan iman yang serupa, membaktikan diri kepada Allah Yehuwa, dan menjalani baptisan Kristen sebagai lambang pembaktian tanpa syarat kepada Allah Yang Mahatinggi. |
Det är inte många som behöver genomgå det slags kris som motiverade Aron Ralston,3 men hans upplevelse är ett lärorikt exempel på hur man skapar en önskan. Beberapa akan mengalami jenis krisis yang memotivasi Aron Ralston,3 tetapi pengalamannya menyediakan pelajaran penting mengenai mengembangkan hasrat. |
Alla elever var emellertid tvungna att först genomgå 14 dagars förberedande militärutbildning. Akan tetapi, setiap peserta terlebih dahulu diminta mengikuti pelatihan dasar-dasar militer selama 14 hari. |
Innan de trogna medlemmarna av det andliga Israel får ta emot sin himmelska belöning, måste de alla genomgå en speciell erfarenhet. Sebelum anggota setia dari Israel rohani yang mana pun dapat menerima upah surgawi, terlebih dahulu mereka harus mengalami suatu hal yang sama. |
Endast de som var väl bevandrade i konfucianismens klassiska urkunder utvaldes att bekläda statliga ämbeten, och den som hoppades på en post i regeringens tjänst var tvungen att genomgå statliga examensprov baserade på konfucianismens klassiska urkunder. Hanya orang-orang yang benar-benar menguasai kitab-kitab klasik Konfusianis yang dipilih sebagai pejabat Negara, dan siapa pun yang ingin menjadi pegawai negeri harus lulus ujian nasional yang didasarkan atas kitab-kitab klasik Konfusianis. |
Sedan dess har jag bara behövt genomgå två mindre kirurgiska ingrepp för godartade tumörer på ryggen och huvudet. Sejak itu, saya hanya memerlukan dua operasi kecil untuk tumor yang jinak pada punggung dan kepala saya. |
Cancerpatienter som får genomgå kemoterapi upplever ibland att deras lukt- och smaksinnen förändras. Para penderita kanker yang menjalani kemoterapi kadang-kadang mengalami gangguan indra pengecap dan penciuman. |
7 Prästadömet skulle också genomgå en renande eller luttrande process. 7 Keimaman juga perlu ditahirkan, atau dimurnikan. |
Tchad fick genomgå ett hätskt inbördeskrig, och därefter, 1984, drabbades det av svår hungersnöd. Chad telah mengalami perang sipil yang buruk dan kemudian, pada tahun 1984, bencana kelaparan yang hebat. |
Innan Jehova genom Jesus Kristus adopterar alla dessa fullkomnade människor som sina söner, kommer han därför att låta dem genomgå ett grundligt, slutgiltigt prov. Maka, sebelum mengangkat mereka sebagai putra-putraNya melalui Yesus Kristus, Yehuwa akan memberikan kepada semua manusia yang sudah disempurnakan, ujian yang saksama dan terakhir. |
Läkarna fruktade att cancern skulle komma tillbaka och uppmanade därför Bill att genomgå strålbehandling. Para dokter, yang takut kalau-kalau kankernya akan kambuh, menyarankan Bill untuk menjalani terapi radiasi. |
Därför väljer nästan en halv miljon flickor varje år enbart i Förenta staterna att genomgå abort. Jadi aborsi menjadi pilihan dari hampir setengah juta gadis setiap tahun di Amerika Serikat saja. |
3:1, 12, 13) Detta förklarar varför vi alla får genomgå prövningar och vedermödor av ett eller annat slag. 3:1, 12, 13) Itu sebabnya kita semua menghadapi ujian dan cobaan dalam berbagai segi. |
På hösten 1952 blev jag sedan inbjuden att genomgå Vakttornets Bibelskola Gileads 21:a klass i New York för att få missionärsutbildning. Lalu, pada musim gugur tahun 1952, saya menerima undangan untuk mengikuti kelas ke-21 Sekolah Alkitab Gilead Menara Pengawal di New York guna memperoleh pelatihan utusan injil. |
Det förefaller också som om stjärnor dör genom att helt enkelt slockna, eller genomgå en våldsam explosion som en supernova eller kollapsa under gravitationens inflytande och bilda ett svart hål. Bintang-bintang dapat juga mati karena terbakar habis, meledak dalam sebuah supernova, atau hancur karena gaya gravitasi dan menjadi lubang hitam. |
Varje år, när vi ser Ebenezer Scrooge genomgå sin mirakulösa förvandling från en hjärtlös eremit till en glad granne, känner vi att vi borde släppa taget om vår inre Scrooge. Setiap tahun, sewaktu kami menyaksikan Ebenezer Scrooge mengalami transformasi ajaibnya dari seorang pertapa tanpa perasaan menjadi tetangga berbahagia yang dipenuhi dengan sukacita Natal, kami merasakan usikan untuk membuang sisi Scrooge dalam diri kami masing-masing. |
Ja, jorden och det mänskliga samhället kommer att genomgå en förvandling som inte kan jämföras med något som har hänt tidigare. Ya, bumi ini dan masyarakat manusia bakal mengalami perubahan yang tidak pernah terjadi sebelumnya. |
Vilket dop uppmanade Petrus på pingstdagen år 33 sina åhörare att genomgå? Pada hari Pentakosta 33 M, Petrus mendesak para pendengarnya untuk menjalani baptisan apa? |
Det är naturligt att man vill göra allt man kan för att lindra det lidande som någon kär anförvant kan genomgå. Wajarlah jika Anda ingin berbuat sebisa-bisanya untuk meringankan penderitaan apa pun yang mungkin dialami orang-orang tercinta. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti genomgå di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.