Apa yang dimaksud dengan ensam dalam Swedia?

Apa arti kata ensam di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ensam di Swedia.

Kata ensam dalam Swedia berarti bersendiri, keseorangan, satu-satunya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ensam

bersendiri

adjective

Minns ni att den här blå lådan var ensam, var världsledande, levde sitt eget liv.
Ingatkah anda ketika kotak biru ini masih sendirian, memimpin dunia, hidup di dunianya sendiri.

keseorangan

adjective

Och ve de danskar som vågade sig ut ensamma efter mörkrets inbrott!
Dan celakalah bagi orang Denmark mana pun yang pergi ke luar seorang diri pada malam hari!

satu-satunya

adjective

Han hade åkt dit i sin rullstol och var ensam i rummet.
Dia ke sana sendirian dengan kursi rodanya dan satu-satunya orang yang ada di sana.

Lihat contoh lainnya

Farligt att vara här ute ensam.
Berbahaya sendirian di luar.
För att han gav sig på Loke ensam.
Karena melawan Loki sendiri.
" Jag var inte ensam. "
" Aku punya pertolongan. "
Har han varit ensam med den?
Apakah dia sendiri saat itu?
”Människan vet äntligen att hon är ensam i Universums likgiltiga oändlighet, varur hon framstigit genom en slump.”
”Manusia akhirnya tahu bahwa ia seorang diri dalam jagat raya yang luar biasa luas dan tidak berperasaan ini, yang darinya ia muncul hanya secara kebetulan.”
Det de här ungdomarna säger visar att du inte är ensam om de här problemen.
Dari berbagai komentar di atas, jelaslah bukan kamu saja yang menghadapi tantangan-tantangan yang sulit ini.
Clark, om du inte öppnar dig för folket som älskar dig, kommer du att förbli ensam.
Kalau terus menyimpan rahasia dengan orang yang kau cintai, kau akan selalu kesepian.
Även om jag har förlorat min make, är jag inte ensam.
Sekalipun kehilangan suami, saya tidak sendirian.
Det är bättre om du är ensam med dem.
Lebih baik jika kau tetap bersama mereka sendirian.
Du måste lära dig att vara ensam.
Kau harus belajar mandiri.
För att illustrera hur svårt det är att upptäcka om vi bär på dolda fördomar kan du föreställa dig följande situation: Du går ensam nerför en gata en mörk kväll.
Untuk memeriksa apakah kita mungkin menyimpan prasangka, bayangkan situasi berikut: Anda sedang berjalan sendirian di kegelapan malam.
Minns ni att den här blå lådan var ensam, var världsledande, levde sitt eget liv.
Ingatkah anda ketika kotak biru ini masih sendirian, memimpin dunia, hidup di dunianya sendiri.
Hon är en ensam 17-åring som försöker överleva.
Dia hanyalah bocah 17 tahun, hidup sendiri, yang menggunakan kemampuannya untuk hidup.
Hur länge var du ensam?
Berapa lama kau sendirian?
Och ensamhet också.
Dan kesepian juga.
I USA tömmer Mississippifloden ensam ut nästan 60 procent mer vatten i havet varje år än vad alla floder och vattendrag i Australien gör tillsammans.
Di Amerika Serikat, Sungai Mississippi saja mengalirkan air ke laut hampir 60 persen lebih banyak daripada gabungan semua sungai besar dan kecil di Australia.
Han var tydligen ensam.
/ Kelihatannya, dia sedang sendirian.
Man känner sig helt ensam...
Perasaan sangat kesepian
Det kan komma stunder när du känner dig ensam och tänker att inte ens Gud lyssnar, men stäng inte andra ute för det.”
Kadang, kita mungkin merasa tidak ada yang peduli dan bahkan merasa bahwa Allah tidak mendengarkan.
Ensamhet — ett lidande i det tysta
Kesepian—Siksaan Tersembunyi
15 Även om Jesus är utsedd till kung i det riket, så härskar han inte ensam.
15 Walaupun telah ditunjuk sebagai Raja dari Kerajaan itu, Yesus tidak memerintah seorang diri.
Lämna mig inte här ensam.
Jangan tinggalkan aku sendiri di sini.
Modig och beslutsam, ja — men ensam.
Saya merasa berani dan memiliki tekad, ya—tetapi sendirian.
”Om sådana händelser är ’Guds vilja’”, frågar vi dem, ”varför var den ende som överlevde den här katastrofen en förhärdad fånge som hade satts ensam i en cell i fängelsets källarvåning, medan alla de ’goda kristna’ dog och kyrkorna med ’helgonen’ förstördes?”
”Jika peristiwa-peristiwa semacam itu adalah ’kehendak Allah’,” tanya kami kepada mereka, ”mengapa satu-satunya orang yang selamat dari bencana ini adalah penjahat yang dikurung di sel khusus di penjara bawah tanah, sementara semua ’orang Kristen yang baik’ serta gereja-gereja berikut ’santo-santo’-nya musnah binasa?”
Hur kan du låta mig dricka ensam?
Aku tidak percaya kamu membiarkan aku minum sendiri.

Ayo belajar Swedia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ensam di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.

Apakah Anda tahu tentang Swedia

Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.