Swedia
Apa yang dimaksud dengan efteråt dalam Swedia?
Apa arti kata efteråt di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan efteråt di Swedia.
Kata efteråt dalam Swedia berarti kemudian, lalu, setelah, sesudah, nanti. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata efteråt
kemudian(after) |
lalu(afterward) |
setelah(afterward) |
sesudah(afterward) |
nanti(afterward) |
Lihat contoh lainnya
Efteråt skalas de maskinellt, klassificeras enligt storlek och skärs upp i skivor för att användas vid tillverkning av knappar. Kemudian, biji-biji itu dikupas oleh mesin, dikelompokkan menurut ukuran, dan diiris untuk digunakan dalam pembuatan kancing. |
Kraschen och olycksplatsen efteråt Kecelakaan dan Adegan Selanjutnya |
Ibland förbereder vi ett möte ihop, och efteråt lagar vi till något gott att äta.” Kami kadang mempersiapkan bahan perhimpunan bersama, dan setelah itu masak yang enak-enak.” |
För då blir du berömd i slutet av 50-årsåldern, och väldigt väldigt berömd efteråt. Di sini Anda akan menjadi terkenal di akhir usia 50-an, dan menjadi sangat terkenal sesudahnya. |
En syster som hjälpte till vid en internationell sammankomst sade efteråt: ”Det var inte många jag kände där förutom min familj och några vänner. Setelah ikut bekerja di kebaktian internasional, seorang saudari berkomentar, ”Selain keluarga saya dan beberapa teman, tidak banyak yang saya kenal di sana. |
Genom att vara förberedd kan du koncentrera dig bättre på huvudpunkterna och efteråt ta del i den muntliga repetitionen. Persiapan jauh sebelumnya akan membantu sdr berkonsentrasi lebih baik kpd pokok-pokok utama dan untuk ambil bagian dlm ulangan lisan yg menyusul. |
Men nu bestämde jag mig för att be till Gud innan jag räckte ut handen efter en cigarett i stället för att be Gud om förlåtelse efteråt. Namun, sekarang saya memutuskan untuk berdoa sebelum mengambil sebatang rokok ketimbang meminta pengampunan Allah setelah melakukannya. |
Efteråt, vanligtvis vid slutet av inspelningsdagen, tittar regissören igenom alla tagningar och beslutar vilka som skall sparas. Kemudian—biasanya di akhir setiap hari syuting —sang sutradara melihat hasil dari semua take itu dan memutuskan mana saja yang disimpan. |
Kalume deltar med sin fars delegation, och efteråt kommer han att hålla en av sina legendariska fester,.. i sitt hem på sjön. Kalume akan datang bersama utusan Ayahnya, kemudian dia akan menggelar pesta-nya yang terkenal di rumah danaunya. |
Ibland stannar jag kvar efteråt och signerar böcker och tar kort med studenterna. Dan kadang setelah itu saya masih tetap disitu dan menandatangani buku, foto bersama dengan para mahasiswa. |
Hela huset var fullt efteråt. Setelah itu ada acara di rumah. |
Strax efteråt frågade hon om jag umgås med kriminella. LaIu dia tanya apakah aku kenaI dengan penjahat. |
Som det uttrycks i ett bibliskt ordspråk: ”Det finns en väg som är rätt i en mans ögon, men dödens vägar är dess slut efteråt.” Amsal Alkitab mengatakan, ”Ada jalan yang disangka orang lurus, tetapi ujungnya menuju maut.” |
Men var och en i sin egen ordning: förstlingen Kristus, efteråt de som hör Kristus till [dvs. hans medregenter] under hans närvaro. Namun masing-masing menurut urutannya: Kristus sebagai buah sulung, setelah itu mereka yang menjadi milik Kristus, selama kehadirannya. |
Efteråt skickade deras familj ett formellt giftermålsanbud till vår familj, och jag blev övertalad att anta det. Setelah itu, keluarga mereka mengirimkan lamaran pernikahan resmi kepada keluarga kami, dan saya dibujuk untuk menerimanya. |
Efteråt sade affärskvinnan att hon hade lärt sig en ”läxa som satt djupt”. Belakangan, wanita pengusaha tersebut mengatakan bahwa ia telah mendapat ”pelajaran pahit”. |
Till råga på allt blev det elavbrott strax efteråt, så att alla satt där i fullständigt mörker. Namun puncaknya adalah, segera setelah itu listrik mati, jadi semuanya duduk dalam kegelapan yang pekat. |
En polis begick självmord efteråt. Para polisi itu sangat kasar, salah satunya kemudian bunuh diri. |
25:31–33) Efteråt kommer det inte att finnas några korrupta organisationer över huvud taget! 25:31-33) Setelah itu, organisasi yang jahat tidak akan ada lagi! |
Hur tänker du då på den här händelsen efteråt? Bagaimana perasaan Anda setelah itu? |
Efteråt säger Jesus till Petrus: ”Gå ut dit där det är djupt och sänk ner era nät till fångst.” Setelah itu, Yesus berkata kepada Petrus: ”Bertolaklah ke tempat yang dalam dan tebarkanlah jalamu untuk menangkap ikan.” |
Men efteråt träffas vi, eller hur? Tapi setelah itu, kita akan ketemu lagi kan? |
Efteråt fick jag också vara med om ett antal släktingars omvändelse. Saya, sesudahnya, menambahkan sejumlah sanak saudara. |
Musik kan vara den ”katalysator” som får ditt begär och den speciella situationen att förenas — vilket kan leda till något som du efteråt allvarligt ångrar. Musik dapat menjadi ”katalisator” yang akan membuat keinginan dan keadaan menjadi satu—menghasilkan sesuatu yang setelahnya akan sangat anda sesali. |
Men var och en i sin egen ordning: förstlingen Kristus, efteråt de som hör den Smorde till under hans närvaro.” Tetapi tiap-tiap orang menurut urutannya: Kristus sebagai buah sulung; sesudah itu mereka yang menjadi milikNya pada waktu kedatanganNya.” |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti efteråt di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.