Apa yang dimaksud dengan dům dalam Ceko?
Apa arti kata dům di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dům di Ceko.
Kata dům dalam Ceko berarti rumah, bangunan, gedung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dům
rumahnoun (struktura určená k obývání člověkem) Tom žije v třípokojovém domě na předměstí Bostonu. Tom tinggal di sebuah rumah dengan tiga kamar di pinggiran kota Boston. |
bangunannoun Manžel ji nakonec vzal domů a Laurel začala podstatně měnit svůj život. Akhirnya, ia dibawa pulang oleh suaminya dan ia mulai membangun kembali kehidupannya. |
gedungnoun Když kolportéři kázali v bytových domech, domovníci je často vyhodili. Sewaktu mengabar di apartemen, para kolportir sering diusir oleh pengurus gedung. |
Lihat contoh lainnya
Tak jsi ho šel do jeho domu zabít. Jadi, kau pergi ke rumahnya untuk membunuhnya. |
Bohatí a vlivní lidé mnohdy bydleli v palácích na pahorcích a jejich honosné domy udržovalo mnoho služebnictva a otroků, jichž někdy bylo i několik set. Orang-orang kaya dan berpengaruh sering kali tinggal di rumah-rumah yang seperti istana di perbukitan; rumah-rumah mereka dipelihara oleh sekelompok besar hamba dan budak, adakalanya berjumlah ratusan. |
Jděte prostě do toho domu, pane Tate. Pergilah ke Safe House, Tate |
K tomu patří vybírání postních obětí, péče o chudé a potřebné, péče o sborový dům a přilehlé pozemky, služba jako posel biskupa na shromáždění a plnění dalších úkolů od presidenta kvora. Ini dapat mencakup mengumpulkan persembahan puasa, mengurus yang miskin dan membutuhkan, mengurus gedung pertemuan dan pelataran, melayani sebagai utusan bagi uskup dalam pertemuan-pertemuan Gereja, dan memenuhi penugasan lainnya dari presiden kuorum. |
Vykročte na svou vlastní úžasnou cestu domů. Mulailah perjalanan pulang Anda sendiri yang menakjubkan. |
Členy třídy vyzvěte, aby text sledovali a zjistili, čemu Jakub učil dům Izraele o těžkostech a strastech. Mintalah anggota kelas untuk menyimak, mencari apa yang Yakobus ajarkan kepada bani Israel tentang pergumulan dan kesengsaraan mereka. |
Než tu věc odpálíme, musíme už být dávno na cestě domů. Kami sudah dalam perjalanan pulang saat benda itu meledak. |
Náš dům se pro mnohé cestující řečníky stal jakýmsi střediskem, kde jim byla vždy prokazována pohostinnost. Rumah kami menjadi semacam tempat persinggahan bagi para pembicara keliling. |
Jefta slíbil, že pokud mu Bůh umožní porazit utlačující Ammonity, obětuje Bohu jako ‚zápalnou oběť ‘ tu živou bytost, která mu vyjde vstříc z jeho domu jako první. Yefta bernazar bahwa jika Allah memungkinkan dia menaklukkan bangsa Amon yang menindas, orang pertama yang keluar dari rumahnya untuk menyambut dia akan ’dipersembahkan sebagai korban bakaran’, atau dipersembahkan kepada Allah. |
Musím jít domů. Aku harus pulang sekarang. |
Prostě opevníme dům a budeme čekat. Kita akan bertahan di sini, sambil menunggu. |
Udělám ti prohlídku domem. Aku akan menunjukkan sisa rumah. |
Antone, jsi doma? Anton, kau di rumah? |
Běž do domu. Masuk kerumah. |
Kdy Brook odešla z domu? Kapan Brook meninggalkan rumah? |
Vždy jsem věřil tomu, že pozdě v noci se nestává nic skutečně dobrého a že mladí lidé potřebují vědět, v kolik hodin jsou večer doma očekáváni. Saya selalu percaya bahwa tidak ada hal yang sungguh baik terjadi di malam hari, dan bahwa kaum muda perlu mengetahui kapan waktunya mereka diharapkan untuk pulang ke rumah di malam hari. |
Chovej se jako doma. Buat seperti di rumah sendiri. |
V tomto domě není žádný nedostatek. Tidak akan kekurangan apa pun di rumah ini. |
Mezi sedmým a devátým rokem začal být velice často nemocný, takže strávil většinu dní v nemocnici nebo doma v posteli. Ketika berusia 7-9 tahun, Stroud menderita sakit-sakitan sehingga ia menghabiskan sebagian besar waktunya di rumah sakit atau di tempat tidurnya. |
Chceme se rozhlédnout po domě. Kami akan memeriksanya di rumah. |
Kromě auta ve vašem starém domě, má tvůj otec nějaké další skrýše? Selain mobilnya di rumah tua-mu apa ayahmu punya tempat persembunyian lain? |
Mohu teď už jít domů? Boleh aku pulang sekarang? |
Jak se teď dostane domů? Tapi, kapankah dia pulang ? |
A to je, když Catherine přišla domů neočekávané A zabil Sinclair. Dan itulah saat Catherine pulang dengan tiba-tiba dan membunuh Sinclair. |
Žena její návštěvy vždy přijímala jen prostřednictvím domovního telefonu a nikdy nevyšla z domu, aby se s Hatsumi osobně setkala. Penghuni rumah tersebut hanya menjawab melalui interkom, tidak pernah keluar menemui Hatsumi. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dům di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.