Ceko
Apa yang dimaksud dengan dokládat dalam Ceko?
Apa arti kata dokládat di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dokládat di Ceko.
Kata dokládat dalam Ceko berarti menambahkan, melampirkan, membuat, tambah, menjelaskan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata dokládat
menambahkan
|
melampirkan
|
membuat
|
tambah
|
menjelaskan(illustrate) |
Lihat contoh lainnya
Celý náš životní běh — bez ohledu na to, kde jsme a co děláme — by měl dokládat, že naše myšlení a naše pohnutky jsou zaměřeny na Boha. — Přísl. Seluruh haluan hidup kita—tidak soal di mana kita berada, tidak soal apa yang kita lakukan—hendaknya membuktikan bahwa jalan pikiran kita dan motif kita berpusat pada Allah.—Ams. |
Tento případ dokládá, že příčinou zcela odlišných názorů manžela a manželky může být skrytý vliv rodičovské výchovy. Contoh ini memperlihatkan bahwa pengaruh-pengaruh halus dari cara seseorang dibesarkan dapat menyebabkan suami dan istri memandang segala sesuatu dengan cara yang jauh berbeda. |
* Který verš z mistrovství v nauce tuto formulaci nauky dokládá? * Manakah petikan penguasaan ajaran yang mendukung pernyataan ajaran ini? |
Vždyť sílu tvou stvoření dokládá, Alam c’rita Engkau mahakuasa; |
Příběh o Saulovi, králi Izraele, tento poznatek dokládá. Kisah tentang Saul, Raja Israel, mengilustrasikan hal ini. |
Ježíšův život jasně dokládá, že toto přísloví nebylo pravdivé. Namun, Yesus membuktikan bahwa peribahasa itu tidak benar. |
* Který verš z mistrovství v nauce tyto dvě pravdy dokládá? * Apa petikan penguasaan ajaran yang mendukung kedua kebenaran ini? |
Filištíni ji zjevně považovali za bohyni války, jak to dokládá skutečnost, že zbroj poraženého krále Saula uložili do chrámu Aštoretiných soch. Di kalangan orang Filistin, Astoret rupanya dianggap sebagai dewi perang, sebagaimana ditunjukkan oleh fakta bahwa setelah kekalahan Raja Saul, persenjataannya ditaruh di kuil patung-patung Astoret. |
Millera s názvem „Ozvěna“ dokládá, jak důležitý a významný je vliv rodičů na děti: Miller yang bertajuk “The Echo,” mengilustrasikan pentingnya dan dampak yang orang tua miliki sewaktu mereka memengaruhi anak-anak mereka: |
Výzkum uskutečněný MIT dokládá, že nárůst počtu obyvatel je důležitým motorem technického pokroku. Riset dari MIT menyimpulkan bahwa kenaikan jumlah penduduk merupakan pendorong utama dalam kemajuan teknologi. |
Jeho obrovské pracovní nasazení dokládá celkem 7 200 výpočtů, jež vypracoval při studiu tabulek zabývajících se polohou Marsu. Kesanggupannya yang luar biasa untuk bekerja dibuktikan oleh ke-7.200 perhitungan rumit yang ia rampungkan sewaktu mempelajari tabel-tabel pengamatan tentang Mars. |
Následující tabulka dokládá, jak se agregují data v rozhraní pro přehledy dané kategorie události. Tabel berikut menjelaskan cara data digabungkan dalam antarmuka pelaporan untuk kategori peristiwa tertentu. |
To, jakou má znalost Pána moc rozptýlit strach a dodat klid (viz 2. Petrova 1:2–8; Alma 23:5–6), i když stojíme před velkým protivenstvím, dokládá jeden příklad z Knihy Mormonovy. Sebuah contoh dari Kitab Mormon menyoroti kuasa dari pengetahuan tentang Tuhan (lihat 2 Petrus 1:2–8; Alma 23:5–6) untuk menyingkirkan rasa takut dan memberikan kedamaian bahkan sewaktu kita menghadapi kemalangan besar. |
Tuto pravdu dokládá zážitek dvou mladých misionářů v Evropě, kteří sloužili v oblasti, kde docházelo jen k málo křtům obrácených. Kebenaran ini diilustrasikan dalam pengalaman dari dua minionaris muda yang melayani di Eropa, di daerah di mana hanya beberapa orang insaf dibaptiskan. |
Studenty vyzvěte, aby si v materiálu Mistrovství v nauce – základní dokument prošli zásadu nebo formulaci nauky, kterou dokládá verš, jenž byl skupince přidělen. Ajaklah mereka meninjau kembali asas atau pernyataan ajaran dalam Dokumen Inti Penguasaan Ajaran yang didukung oleh petikan yang ditugaskan kepada kelompok tersebut. |
Tento obrázek z každodenního života jen dokládá to, co patrně víte — že v mnoha rodinách výchova dětí nepřináší očekávané výsledky. Sebagaimana yang mungkin Saudara ketahui, kejadian nyata seperti itu memperlihatkan bahwa banyak keluarga tidak mendidik anak dengan efektif. |
V důsledku všeobecně rozšířených, zkreslených skutečností se mnoho lidí mylně dívalo na svědky se strachem a nedůvěrou, jak dokládá i článek, jenž v srpnu 1982 vyšel v kanadském vydání časopisu Reader’s Digest. Penyalahgambaran yang tersebar luas menyebabkan banyak orang, dengan keliru, memandang Saksi-Saksi dengan rasa takut dan tidak percaya, sebagaimana diperlihatkan oleh sebuah artikel di Reader’s Digest bulan Agustus 1982, Edisi Kanada. |
Dokládá to příběh ženy, která poznávala biblickou pravdu a rozhodla se, že bude chodit na křesťanská shromáždění. Sebagai contoh, ada seorang istri yang belajar kebenaran Alkitab dan bertekad menghadiri perhimpunan. |
Podle nápisu pocházejícího patrně z roku 330 získal Konstantin II. titul Alamannicus, což by mohlo dokládat, že jeho vojevůdci dosáhli vítězství nad Alamany. Sebuah catatan tahun 330, menyebutkan gelar Alamannicus, jadi mungkin para jenderalnya memenangkan pertempuran di Alamanni. |
To, že nasloucháš poselství dobré zprávy a reaguješ na ně, dokládá, že se o tebe Jehova osobně zajímá. (Matouš 24:14) Fakta bahwa saudara mendengarkan dan menanggapi berita dari kabar baik, merupakan bukti dari perhatian Yehuwa secara pribadi kepada saudara.—Matius 24:14. |
(Jan 10:2–5) To dokládá pasáž z díla Researches in Greece and the Levant od J. (Yoh 10:2-5) Hal ini digambarkan dalam suatu bagian dari Researches in Greece and the Levant, karya J. |
Do studijního deníku si napište o nějaké zkušenosti, kterou jste v životě měli vy nebo někdo blízký a která dokládá pravdivost výše uvedené zásady. Dalam jurnal penelaahan tulisan suci Anda, tulislah tentang sebuah pengalaman dalam kehidupan Anda atau dalam kehidupan seseorang yang dekat dengan Anda yang menunjukkan bahwa asas sebelumnya adalah benar. |
Vyzvi posluchače, aby vyprávěli nějakou zkušenost, která dokládá, že svým znamenitým chováním na sjezdech přinášíme chválu Jehovovi. Undanglah hadirin utk mengomentari bagaimana mereka telah mengamati bahwa tingkah laku yg baik di kebaktian mendatangkan pujian bagi Yehuwa. |
Třímetrový svitek ze 17. století dokládá historii firmy po 40 generací nazpět. Sebuah gulungan sepanjang 10 kaki dari abad ke-17 menuliskan ke-40 generasi keluarga Kongo sejak awal pendirian perusahaan. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dokládat di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.