Apa yang dimaksud dengan dobrá nálada dalam Ceko?
Apa arti kata dobrá nálada di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dobrá nálada di Ceko.
Kata dobrá nálada dalam Ceko berarti suka cita, gembira, kegembiraan, keriangan, euforia. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dobrá nálada
suka cita(euphoria) |
gembira(euphoria) |
kegembiraan(euphoria) |
keriangan(euphoria) |
euforia(euphoria) |
Lihat contoh lainnya
Brzy zase měly dobrou náladu. Segera wajah mereka mulai cerah kembali. |
Jmenuji se Cassandra Steeley a chci vám ukázat svoje město, známé dobrou náladou, pohostinností a vřelostí. Namaku Cassandra Steeley, dan aku ingin menunjukkan pada kalian kotaku yang penuh keceriaan dan keramahan. |
To všechno přispívalo k dobré náladě a duchovnímu růstu. Semua ini turut menyebabkan terciptanya semangat yang bagus dan pertumbuhan rohani. |
Jsem si jistá, že bude v dobré náladě. Pasti suasana hatinya buruk. |
To přináší ‚pokrm a dobrou náladu‘ a ukazuje, že Jehova je opravdu ohleduplným Bohem. Hasilnya adalah ’dipuaskannya hati manusia dengan makanan dan kegembiraan’ dan menunjukkan bahwa Ia betul-betul Allah yang mempunyai timbang rasa. |
Jistá míra komfortu je nezbytná k udržení dobré nálady. Kenyamanan tertentu diperlukan untuk menjaga semangatnya. |
President Monson si ale při tom všem zachovává nezlomnou dobrou náladu. Tetapi Presiden Monson bertahan tetap ceria melalui itu semua. |
Dnes má opravdu dobrou náladu. Sepertinya Botnick sedang marah hari ini. |
Doufám, že bude mít dobrou náladu. Aku harap mood-nya sedang baik. |
Je-li v dobré náladě, „ať zpívá žalmy“. Jika ia sedang bergembira, ”baiklah ia menyanyi”. |
Tato láska se projevuje přátelským úsměvem, laskavostí a mírností, dobrou náladou a vřelostí. Kasih ini diperlihatkan dengan senyuman yang ramah, dengan keramahan dan kelemah-lembutan, dengan ketenangan dan kehangatan. |
14 Tingatinga — Umění, které šíří dobrou náladu 14 Tingatinga —Seni yang Bikin Senyum |
Upřímný úsměv ukazuje, že prožíváme pozitivní emoce, například máme dobrou náladu, jsme šťastní nebo zažíváme něco příjemného. Senyuman yang tulus menunjukkan keadaan hati yang baik, seperti rasa senang, suka, dan bahagia. |
A pak by s dobrou náladou odešly, spokojené, že mají další měsíc splněno na 100 procent. Kemudian mereka akan dengan riang melanjutkan perjalanan mereka, berterima kasih bahwa mereka telah mencapai 100 persen untuk satu bulan lagi. |
Myslel jsem, že budeš mít dobrou náladu. Kukira suasana hatimu sedang baik. |
Její vřelá, láskyplná osobnost a neustálá dobrá nálada ve sborech způsobila, že si ji tisíce lidí oblíbily. Kepribadiannya yang hangat dan menyenangkan dan sikapnya yang terus-menerus ceria di perhimpunan-perhimpunan telah membuat dirinya disayangi ribuan orang. |
Ne že by vyhození tuctu lidí dělalo něco pro mojí dobrou náladu. Tidak memecat selusin orang akan membuat suasana hatiku senang. |
Máš dobrou náladu. Kau sedang sangat senang. |
„Ale všechno, co jsme pro ně udělali,“ říká její manžel, „ jsme dělali radostně — s dobrou náladou. ”Tetapi apapun yang kita lakukan untuk mereka,” kata suaminya, ”kami melakukannya dengan sukacita—dengan riang. |
(3) chtějí se uvolnit a mít dobrou náladu, (3) Mereka ingin relaks dan merasakan kegembiraan |
Holmes se zasmál a zavrtěl se na židli, jak měl ve zvyku, když v dobré náladě. Holmes tergelak dan menggeliat di kursinya, seperti kebiasaannya ketika dalam semangat tinggi. |
Jak si udržet dobrou náladu, když se z krásné stanete holohlavá během tří dnů? Bagaimana mungkin aku tampil gembira ketika rambutku yang indah rontok semuanya dalam waktu tiga hari? |
A žádný čas postávání uprostřed knihkupectví a vyzařování dobré nálady ty knížky nepřemění v Braillovo písmo. Berdiri selama apa pun di tengah toko buku dan memancarkan sikap positif tak akan mengubah semua buku itu menjadi berhuruf braile. |
Dokáže poznat, kdy mají rodiče dobrou náladu, a přeje si dělat jim radost. Ia juga tahu kalau orang tuanya sedang gembira dan mungkin ingin menyenangkan mereka. |
Ona se ale nezdá být v dobré náladě. Tapi dia tampaknya tidak berada dalam mood. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dobrá nálada di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.