Ceko
Apa yang dimaksud dengan bránice dalam Ceko?
Apa arti kata bránice di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bránice di Ceko.
Kata bránice dalam Ceko berarti Diafragma, diafragma. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata bránice
Diafragmanoun Hlasivky mu povyrostou jen trochu, zatímco hrudník a bránice porostou normálně. Pita suara hanya kecil tumbuhnya, sedangkan dada dan diafragma tumbuh secara normal. |
diafragmanoun Hlasivky mu povyrostou jen trochu, zatímco hrudník a bránice porostou normálně. Pita suara hanya kecil tumbuhnya, sedangkan dada dan diafragma tumbuh secara normal. |
Lihat contoh lainnya
Naučte se také dýchat bránicí, protože dýchání horní částí hrudníku zvyšuje nebezpečí hyperventilace. Juga, belajarlah untuk bernapas dari diafragma, karena bernapas dari dada sebelah atas akan membuat napas Anda semakin terengah-engah. |
I dýchání dočasně ustane, když plíce tlačí bránici dolů pro vyvinutí tlaku. Pernapasan juga akan terhenti sementara ketika paru-paru menekan diafragma dada ke bawah untuk memberi tekanan. |
Přetrvávající nízký náboj by jeho bránici přinutil uzavřít se, a zastavil by mu plíce. Sebuah setruman ringan yang terus menerus akan memaksa diafragmanya jadi tidak normal dan paru-parunya berhenti. |
Hlasivky mu povyrostou jen trochu, zatímco hrudník a bránice porostou normálně. Pita suara hanya kecil tumbuhnya, sedangkan dada dan diafragma tumbuh secara normal. |
Plíce jsou však nejširší nad bránicí. Sebaliknya bagian terlebar dari paru-paru terletak sedikit di atas sekat rongga badan (diafragma). |
Škytání: Nenadálé bezděčné nadechnutí, vyvolané náhlým stažením bránice. Cegukan: Pengambilan udara secara mendadak, di luar kemauan, yang disebabkan karena kontraksi diafragma secara tidak teratur. |
Bránice se upíná na dolní žebra a odděluje hrudní a břišní dutinu. Sekat rongga badan yang melekat pada iga bagian bawah, memisahkan dada dari rongga perut. |
Mám od smíchu namoženou bránici. Perutku sampai sakit tertawa terbahak-bahak. |
Samozřejmě ne každý nádech a výdech souvisí s bránicí. Tentu saja, tidak setiap pernapasan harus selalu dari diafragma. |
Ty pocítíš na své bránici můj... Kau akan merasakannya dalam diaphragmamu dengan... |
Plíce sahají od bránice až ke krku. Dari diafragma, paru-paru meluas ke atas mencapai bagian bawah leher. |
Zároveň se sníží bránice, která jemně posune žaludek a vnitřní orgány, takže ucítíš tlak na pásek nebo na jinou část oděvu, kterou máš přes břicho. Pada saat yang sama, diafragma akan bergerak turun, secara perlahan-lahan mendesak lambung dan usus, sehingga Saudara merasakan tekanan sabuk Saudara atau pakaian yang melekat pada bagian perut Saudara. |
Rozviňte bránici, Florence. Lebarkan diapragma mu, Florence. |
Taková náhlá stažení mohou být způsobena podrážděním orgánů, které leží blízko bránice. Kontraksi mendadak ini disebabkan karena gangguan organ-organ tubuh dekat diafragma. |
Pak kontroluj vypouštění vzduchu, nech jej postupně vycházet jemným tlakem bránice s podporou břišních svalů. Kemudian atur keluarnya udara, membiarkannya keluar sedikit demi sedikit dengan tekanan lembut atas sekat rongga badan yang ditunjang oleh otot-otot perut. |
Z bránice, Králíčku. Mulai dari diafragma, Sayang. |
Plíce jsou naopak nejširší nad bránicí. Sebaliknya, bagian terlebar paru-paru terletak persis di atas diafragma. |
Plíce sahají dolů až k bránici, mocnému plochému svalu, který odděluje hrudní dutinu od dutiny břišní. Paru-paru memanjang ke bawah sampai ke diafragma, lembaran otot yang kuat yang memisahkan rongga dada dengan rongga perut. |
Pacienti se někdy učí i takzvaný „měkký hlasový začátek“. To znamená, že se krátce nadechnou do bránice a potom spolu s lehkým výdechem začínají mluvit. Para pasien bisa juga diajar melakukan ”awal yang lembut”, yang mencakup menarik napas sebentar melalui diafragma dan mengembuskan sedikit udara saat mulai berbicara. |
Drožkář náhle výskali a svíjel se, kopl pod bránicí. The kusir tiba- tiba melompat dan dua kali lipat atas, menendang di bawah diafragma. |
Takže vaše bránice a vaše žebra zabírají kus prostoru, že? Jadi otot diafragma- mu dan tulang rusukmu membentuk ruang tertutup, kan? |
Bránice je silný, zaoblený sval, který působí jako pumpa a plícím pomáhá nasávat čerstvý vzduch a vytlačovat použitý vzduch. Ini adalah sebuah otot yang kuat dan melengkung, yang bekerja sebagai pompa, membantu paru-paru menghirup udara segar dan mengeluarkan udara yang sudah terpakai. |
(Normální poměr je přibližně čtyřikrát vdechnout a vydechnout bránicí a jednou hrudníkem, ale někdy se tento poměr mění.) (Rasio normal pernapasan diafragma dan pernapasan dada adalah sekitar 4 berbanding 1, tetapi kadang-kadang ini bervariasi.) |
Je-li to ruka na hrudníku, potom se musíte naučit dýchat bránicí. Jika itu tangan yang di dada, berarti Anda perlu berlatih bernapas dari diafragma. |
Vzduch je vytlačován břišním a mezižeberním svalstvem, zatímco bránice ovlivňuje rychlost tohoto děje. Tekanan dari otot-otot perut dan dari otot-otot di antara tulang rusuklah yang mengeluarkan udara, sementara diafragma mengatur seberapa cepat udara dikeluarkan. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bránice di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.