Apa yang dimaksud dengan blyg dalam Swedia?
Apa arti kata blyg di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan blyg di Swedia.
Kata blyg dalam Swedia berarti malu, pemalu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata blyg
maluadjective Några kan vara blyga eller ha dålig självkänsla. Ada yang merasa malu atau kurang percaya diri. |
pemaluadjective Han var så blyg och gullig och hans hår doftade vattenmelon. Dia sungguh pemalu dan sungguh lucu dan rambutnya, baunya seperti semangka. |
Lihat contoh lainnya
Jag skulle säga blyg. Aku akan mengatakan pemalu. |
... Om ni vill ta det första blyga steget för att komma tillbaka, kommer ni att finna öppna armar som hälsar er och hjärtliga vänner som välkomnar er. ... Jika Anda mengambil langkah pertama untuk kembali meskipun malu, Anda akan menemukan lengan yang terbuka untuk menyambut Anda dan teman-teman yang hangat untuk membuat Anda diterima. |
Är du blyg eller gillar du inte människor? Pemalu atau orang-orang tidak suka? |
Jag blir inte blyg. Saya tidak mendapatkan malu. |
Det hade en gynnsam inverkan på honom att vara tillsammans med Paulus. Han utvecklades från en blyg ung man till en tillsyningsman. Ia mendapatkan banyak sekali manfaat dari pergaulan dengan Paulus, bertumbuh dari seorang remaja yang pemalu menjadi seorang pengawas. |
Blyghet är troligtvis den vanligaste orsaken. Kemungkinan, sifat pemalu adalah alasan yang paling umum. |
Blyghet övervunnen Sifat Pemalu Diatasi |
Enligt en undersökning som gjorts av CETRAS, ett spanskt center för behandling och rehabilitering av sociala beroenden, drabbas oftast ”ensamstående kvinnor i åldrarna 16–25 år som är blyga, omogna och frustrerade”, sägs det i den spanska tidningen El País. Menurut suatu penelitian oleh Pusat Perawatan dan Rehabilitasi dari Kecanduan Sosial (CETRAS), yang paling rentan adalah ”wanita lajang berusia 16-25 tahun, yang pemalu, kurang dewasa, dan sedang putus asa”, lapor surat kabar El País dari Spanyol. |
Snart måste du sluta vara så blyg. Suatu saat, kau harus berhenti bersikap malu-malu. |
Var inte blyg. Jangan malu. |
I ungdomen var han blyg och introvert. Pada masa remajanya ia adalah seorang anak yang sangat pemalu dan introspektif. |
”Epidemi av blyghet” ”Epidemi Sifat Pemalu” |
Och den blyga Alberta Crosby sa: ”Jag lär mig älska kolportörsarbetet mer och mer för varje dag.” Dan, Alberta Crosby yang pemalu menyatakan, ”Makin lama saya makin senang menjadi Kolportir.” |
Men hur är det om man är blyg? Bagaimana jika seseorang bersifat pemalu? |
Den äldste pojken, som bara var 12 år då, var mycket blyg och försökte ofta gömma sig innan studiet skulle börja. Saat itu, anak sulungnya baru berumur 12 tahun. Anak laki-laki itu sangat pemalu dan selalu mencoba bersembunyi sebelum mulai belajar. |
Var inte så blyg, din streber! Jangan jadi sederhana, dapatkan keinginan, Kamu! |
Om blyghet påverkar ditt deltagande i tjänsten på fältet, vad kan du då göra? Jika sifat ini sampai mempengaruhi partisipasi sdr dlm pelayanan, apa yg dapat sdr lakukan? |
Här är några förslag som kanske kan hjälpa dig att övervinna blygheten. Pertimbangkan beberapa saran yang dapat membantu Anda mengatasi sifat pemalu. |
Jag var mycket blyg, men jag svarade alltid på Vakttornsstudiet, även om jag darrade av rädsla. Saya sangat pemalu, tetapi meskipun saya mungkin gemetar, saya selalu menjawab pertanyaan-pertanyaan di Pelajaran Menara Pengawal di sidang. |
Men också vuxna är blyga ibland. Namun bahkan orang dewasa terkadang merasa malu. |
2 Hur man övervinner blyghet: Det är viktigt att ta notis om ”hjärtats fördolda människa”. 2 Mengatasi Sifat Pemalu: Adalah penting bagi kita untuk memberikan perhatian pd ”manusia batiniah yg tersembunyi”. |
Han är blygare. Dia lebih ke arah pemalu. |
De kanske känner sig alltför blyga eller menar att andra inte har lust att hjälpa till. Mereka boleh jadi merasa terlalu malu atau menyatakan bahwa orang-orang lain tidak bersedia membantu. |
Men hon var för blyg för att gå dit. Akan tetapi, wanita itu malu, jadi ia tidak pergi. |
Han är blyg. Dia hanya rendah hati. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti blyg di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.