Apa yang dimaksud dengan azylový dům dalam Ceko?
Apa arti kata azylový dům di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan azylový dům di Ceko.
Kata azylový dům dalam Ceko berarti berlindung, pengayoman, perlindungan, naung, pembelaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata azylový dům
berlindung(refuge) |
pengayoman(refuge) |
perlindungan(refuge) |
naung(refuge) |
pembelaan(refuge) |
Lihat contoh lainnya
Tohle je oficiální záznam azylového domu. Ini catatan resmi shelter. |
V podstatě cokoli, co můžeme použít, abychom zjistili, jestli někdo zůstával v azylovém domě nebo ne. Pada dasarnya, apapun yang dapat kami gunakan untuk menentukan apakah seseorang tinggal di shelter ini atau tidak. |
Jsem jeden z vedení našeho azylového domu. Aku salah satu pengawas di shelter ini. |
Někteří strávili určitý čas v azylovém domě, potom se opět postavili na vlastní nohy a našli si bydlení. Setelah tinggal di tempat penampungan, beberapa bisa mandiri lagi dan memperoleh tempat tinggal sendiri. |
Major je konzultant v azylovém domě, útočišti pro mladistvé uprchlíky. Major adalah penasihat di Helton Shelter, rumah singgah untuk remaja yang kabur dari rumah. |
Azylové domy však lidem bez přístřeší ne vždy poskytnou to, co potřebují nejvíce. Namun, pusat penampungan tidak selalu menawarkan kepada tunawisma bantuan yang paling mereka butuhkan. |
Neuvádí jména, ale uvádí počet žen pobývajících v azylovém domě. Tidak menyebutkan nama, tapi ada tersimpan jejak jumlah wanita yang tinggal di shelter. |
Podíváme se na ten azylový dům. Ayo kita pergi ke rumah Persinggahan. |
Zpátky do azylového domu? Kembali ke penampungan? |
Miranda musela pobývat v Juliině azylovém domě. Miranda pasti pernah tinggal di shelter Julia. |
Vypadá to, že Miranda zůstala v Juliině azylovém domě. Sepertinya Miranda tinggal di shelter Julia. |
Nikdo z vás tu v azylovém domě přímo nepracoval. Tidak ada satupun dari kalian yang benar-benar bekerja di shelter. |
Zrovna mi volali z azylového domu. Hei, aku baru saja mendapat telepon dari rumah penitipan itu. |
Bezdomovci například musí v azylových domech pracovat a nesmí pít alkohol ani brát drogy. Misalnya, mereka yang tinggal di tempat penampungan tunawisma diharuskan bekerja dan menjauhi minuman keras serta narkoba. |
Každou středu chodím do azylového domu pro ženy. Rabu aku pergi ke tempat penampungan perempuan. |
Díky těmto příjmům mohly ženy v pekárně najmout svou první zaměstnankyni – jednu z žen z azylového domu. Dengan hasil yang telah mereka terima, para wanita di toko roti ini telah mampu mempekerjakan karyawan pertama mereka—salah seorang wanita di tempat perlindungan. |
Prověřil jsem ten azylový dům a našel jsem něco divného. Jadi aku melihat ke shelter, dan menemukan sesuatu yang janggal. |
Avšak možnost žít v azylovém domě nebo na ubytovně není pro mnohé bezdomovce řešením. Namun, tinggal di tempat penampungan bukanlah pemecahan yang disukai oleh para tunawisma. |
Vede azylový dům pro oběti domácího násilí tady v Sakramentu. Dia mengelola sebuah shelter yang menampung wanita-wanita korban kekerasan disini, Sacramento. |
Jacek říká: „Azylový dům nás izoluje od okolního světa, je to něco jako dětský domov pro dospělé.“ Dia berkata, ”Tempat penampungan yang memisahkan kami dari dunia luar telah menjadi semacam panti anak-anak yang dihuni orang dewasa.” |
Někdo z azylového domu? Seseorang dari shelter? |
V brazilském městě Sete Lagoas se nachází azylový dům pro hendikepované ženy, jejichž život byl poznamenán drogami. Di dalam kota Sete Lagoas, Brasil, terdapat sebuah tempat perlindungan bagi para wanita difabel yang hidupnya telah terpengaruh oleh kecanduan narkoba. |
Chtěl bych z toho udělat azylový dům pro bezdomovce, kde se bude o půlnoci hrát basketbal. Saya ingin mengubahnya menjadi tempat penampungan tunawisma dengan tengah malam basket. |
Některé azylové domy poskytují služby, které mají těmto lidem pomoci, aby s takovým způsobem života skončili. Beberapa tempat penampungan menawarkan jasa untuk membantu orang-orang keluar dari kehidupan sebagai tunawisma. |
Proč vedení azylového domu? Kenapa mau menculik wakil-wakil? |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti azylový dům di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.