Swedia
Apa yang dimaksud dengan avsätta dalam Swedia?
Apa arti kata avsätta di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan avsätta di Swedia.
Kata avsätta dalam Swedia berarti memakzulkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata avsätta
memakzulkanverb |
Lihat contoh lainnya
Några av nephiterna vill avsätta Pahoran och ersätta honom med en kung. Sebagian orang Nefi ingin menyingkirkan Pahoran dari kursi kehakiman dan menggantikannya dengan seorang raja. |
Man kan inte pumpa vatten ur en tom brunn, och om du inte avsätter lite tid till det som fyller dig på nytt, har du allt mindre att ge andra, även dina barn. Air tidak dapat mengalir dari sumur yang kering, dan jika Anda tidak menyisihkan sedikit waktu untuk apa yang meningkatkan Anda, Anda tidak akan memiliki apa-apa untuk diberikan kepada orang lain, bahkan kepada anak-anak Anda. |
33 Planera i förväg för att få mesta möjliga uträttat: Det rekommenderas att en del tid avsätts varje vecka för återbesöksarbetet. 33 Rencanakan Jauh Sebelumnya agar Dapat Mencapai Hasil Maksimal: Dianjurkan agar waktu-waktu tertentu setiap minggu digunakan dlm mengadakan kunjungan kembali. |
Glöm inte att avsätta tid mellan avtalade möten. Jangan lupa menyediakan waktu di antara perjanjian yang satu dengan yang lain. |
Jag avsätter tid i kalendern... så kan vi börja ändra profilen. Akan kusempatkan waktuku dan kita bisa merevisi profil kita. |
Men precis som vi planerar tid till att äta varje dag måste vi också avsätta tid till att ge vårt sinne och vår andlighet mat. Namun, sebagaimana kita menjadwalkan waktu untuk makan setiap hari, kita juga perlu menyediakan waktu untuk memberi makan pikiran dan kerohanian kita. |
Han kommer aldrig att avsättas, och det han uträttar kommer inte att göras om intet eller fördärvas av någon oduglig efterträdare. Ia tidak akan pernah dapat dibunuh selagi memangku jabatan, dan jabatannya tidak akan bisa diakhiri atau diruntuhkan oleh penerus yang bodoh. |
En far brukade omkring två månader innan varje barn fyllde åtta år avsätta en tid varje vecka till att förbereda dem för dopet. Kira-kira dua bulan sebelum anak-anaknya berusia delapan tahun, seorang ayah akan menyisihkan waktunya setiap minggu untuk mempersiapkan mereka bagi pembaptisan. |
7 Avsätter du regelbundet tid för att göra återbesök? 7 Apakah sdr dng tetap tentu menjadwalkan waktu untuk mengadakan kunjungan kembali? |
Vi avsätter makthavarna. Kita gulingkan mereka yang berkuasa. |
Avsätt också tid till att läsa varje nummer av Vakttornet och Vakna! Sediakanlah waktu untuk membaca setiap terbitan Menara Pengawal dan Sedarlah! |
Arams kung och Israels kung planerade att avsätta kung Ahas i Juda och i hans ställe insätta en marionettkung, Tabeels son – en man som inte var en avkomling av David. Raja Siria dan raja Israel berkomplot untuk menggulingkan Raja Ahaz dari Yehuda dan menggantinya dengan penguasa boneka, putra Tabeel —seseorang yang bukan keturunan Daud. |
En kristen måste dessutom avsätta tid för personligt bibelstudium. — Johannes 17:3. Selain itu, seorang Kristen harus menyisihkan waktu untuk pelajaran Alkitab secara pribadi. —Yohanes 17:3. |
Trots att hon aldrig hade läst Bibeln förut, gick hon med på att avsätta en timme i veckan åt att undersöka den. Walaupun ia tidak pernah membaca Alkitab sebelumnya, ia setuju menyisihkan satu jam setiap minggu untuk menyelidikinya. |
Föräldrar bör ta initiativet till att avsätta tid till familjebön, skriftstudier, hemafton och andra dyrbara tillfällen till att tillbringa tid tillsammans och enskilt med barnen som binder samman familjen och gör att barnens värderingar inriktas på saker av evigt värde. Orang tua perlu bertindak dalam melindungi waktu untuk doa keluarga, pembelajaran tulisan suci keluarga, malam keluarga, dan kebersamaan serta waktu pribadi secara perorangan yang amat berharga lainnya yang mengikat sebuah keluarga bersama dan memantekkan nilai-nilai anak-anak pada hal-hal yang bernilai kekal. |
5:17) Avsätter jag tid till att förbereda de kristna mötena? 5:17) ’Apakah saya menyisihkan waktu untuk mempersiapkan bahan perhimpunan? |
Därefter blev det praxis att avsätta en dag, en del av en dag eller delar av flera dagar, då konventdeltagarna skulle göra en gemensam insats i predikoarbetet i och omkring sammankomststaden. Sejak saat itu, menjadi kebiasaan tetap bagi para delegasi untuk menyisihkan satu hari, atau beberapa jam dalam satu hari atau beberapa jam selama beberapa hari tertentu, untuk bekerja bersama dalam kegiatan pengabaran di kota kebaktian itu dan di sekitarnya. |
Revolutionen måste avsätta kejsaren och det kejserliga systemet. Revolusi harus menggulingkan Kaisar dan sistem kekaisaran. |
Lägg märke till vad några upptagna människor i arbetslivet säger om varför det är viktigt för dem att avsätta tid för sin andliga hälsa. Perhatikan bagaimana beberapa orang profesional yang sibuk menjelaskan mengapa meluangkan waktu untuk memelihara kesehatan rohani adalah hal yang penting bagi mereka. |
(5 Moseboken 6:4—9) Det är bra att man avsätter regelbundna stunder, då alla samlas för att läsa och dryfta bibeln tillsammans, kanske med hjälp av publikationer som förklarar bibeln. (Ulangan 6:4-9) Sebaiknya disediakan waktu yang tetap tentu di mana seluruh keluarga dapat bersama-sama membaca dan membahas Alkitab, misalnya dengan memakai buku-buku yang menjelaskan isi Alkitab. |
Om du kan avsätta 10 eller 15 minuter varje dag för bibelläsning, kommer du att få stor nytta av det. Jika Saudara menyisihkan waktu 10 atau 15 menit sehari untuk membacanya, Saudara akan memperoleh manfaat yang besar. |
År 1915 rådde sista dagars profeter oss att avsätta en kväll i veckan till våra familjer. Tahun 1915, para nabi zaman akhir menasihati kita untuk menyisihkan satu malam setiap minggu bagi keluarga kita. |
Ja, varför skulle du ens behöver att avsätta henne? Mengapa juga kita butuh kesaksiannya? |
Också för april planeras tidskriftsarbete varje lördag, men avsätt i första hand den 8 april som tidskriftsdag, så att alla tar del i tidskriftsarbetet den dagen. Pada bulan April, pekerjaan majalah juga dijadwalkan untuk setiap Sabtu, tetapi silakan membuat upaya istimewa untuk menyisihkan tanggal 8 April sebagai hari majalah sehingga semua dapat ikut dalam pekerjaan majalah pada hari itu. |
2 Vi bör regelbundet avsätta tid till att förbereda oss för mötena. 2 Waktu hendaknya disisihkan secara tetap tentu untuk mempersiapkan perhimpunan. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti avsätta di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.