Swedia
Apa yang dimaksud dengan arbetsuppgifter dalam Swedia?
Apa arti kata arbetsuppgifter di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan arbetsuppgifter di Swedia.
Kata arbetsuppgifter dalam Swedia berarti tugas, urusan, pekerjaan, kerja, bon. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata arbetsuppgifter
tugas
|
urusan
|
pekerjaan
|
kerja
|
bon
|
Lihat contoh lainnya
Det fungerade bra på många av 1900-talets arbetsuppgifter. Itu tak jadi masalah untuk berbagai macam pekerjaan abad ke 20. |
Jag har inte heller kunnat undgå att lägga märke till hur Jehova har gjort väl mot mig i samband med mina arbetsuppgifter. Saya juga tidak dapat mengabaikan cara bagaimana Yehuwa berbuat baik kepada saya sehubungan dengan pekerjaan yang ditugaskan kepada saya. |
Det innebär stora ansträngningar och kostnader att författa, trycka och transportera bibliska publikationer och utföra många andra arbetsuppgifter vid Jehovas vittnens avdelningskontor, i kretsar och församlingar. Penulisan, pencetakan, dan pengiriman publikasi berdasarkan Alkitab serta banyak kegiatan lain yang terkait di cabang, wilayah, dan sidang Saksi-Saksi Yehuwa menuntut upaya serta biaya yang tidak sedikit. |
Åter andra förfalskar rapporter för att ge intryck av att de har fullgjort en arbetsuppgift som de inte har fullgjort. Orang-orang lain lagi memalsukan laporan-laporan untuk memberi kesan bahwa mereka telah melakukan pekerjaan yang sebenarnya tidak mereka lakukan. |
Jag bad att få en enklare arbetsuppgift som innebar att jag bara fick hälften av min tidigare lön, och så började jag gå i tjänsten igen.” Saya mengambil pekerjaan yang lebih rendah kedudukannya, yang berarti kehilangan 50 persen gaji saya, dan mulai lagi ikut mengabar.” |
(4 Moseboken 8:16, 19, NW; 18:6) Vissa leviter utförde enkla arbetsuppgifter, medan andra fick mycket stora privilegier, till exempel att undervisa i Guds lag. (Bilangan 8:16, 19; 18:6) Ada orang-orang Lewi yang melaksanakan tugas-tugas sederhana; yang lain-lain menerima hak-hak istimewa yang menonjol, seperti mengajarkan hukum-hukum Allah. |
Den främsta orsaken till RSI är de snabba, monotona rörelser som krävs vid många arbetsuppgifter. Penyebab utama RSI adalah gerakan berulang dan cepat yang dituntut oleh banyak tugas kerja. |
De hade likadan utrustning och utförde ungefär samma arbetsuppgifter, men de ville använda beteliterna som exempel. Detta på grund av beteliternas inställning, som framgick tydligt av deras glada ansiktsuttryck när de arbetade, och på grund av att de utförde arbetet mycket effektivt.” Mereka memiliki perlengkapan yang sama dan melakukan pekerjaan yang mirip, namun mereka ingin menggunakan para pekerja Betel sebagai model karena sikap mereka, yang tampak dari raut wajah mereka yang gembira sewaktu sedang bekerja, dan karena mereka bekerja dengan sangat efisien.” |
När du går igenom arbetsuppgifterna för nästa dag, prioritera då de punkter som du har antecknat i din almanacka genom att skriva A, B, C och så vidare vid varje punkt som måste utföras. Sewaktu Anda meninjau kembali pekerjaan untuk hari berikutnya, prioritaskan hal-hal yang tercantum pada kalender Anda tersebut, tetapkan A, B, C, dan seterusnya di sebelah setiap hal untuk diselesaikan. |
14 En undersökning av historiska fakta visar att Jehovas vittnen inte bara har vägrat att ta på sig militära uniformer och att gripa till vapen, utan att de under de femtio senaste åren och mer också har vägrat att göra vapenfri tjänst eller att ta emot andra arbetsuppgifter i stället för militärtjänst. 14 Bila fakta-fakta sejarah diteliti, jelas bahwa Saksi-Saksi Yehuwa tidak hanya menolak seragam militer dan senjata tetapi, selama lebih dari setengah abad terakhir, mereka juga telah menolak dinas militer tanpa ikut tempur atau tugas-tugas lain sebagai pengganti dinas militer. |
De utförde bara villigt sina arbetsuppgifter. — Ps. Mereka benar-benar melakukan pekerjaan mereka dengan sukarela.—Mzm. |
Även om husliga sysslor ”aldrig kommer att ha någon hög prioritet hos ungdomar, bygger [sådana arbetsuppgifter] upp självförtroende och självaktning”, säger Jane Nelsen, författare till Positive Discipline. Meskipun tugas rumah tangga ”tidak akan pernah menjadi tugas utama anak-anak”, kata Jane Nelsen, pengarang buku Positive Discipline, tugas-tugas demikian ”dapat membangun kemandirian dan harga diri”. |
Du kan finna sann glädje i att samtala, inhämta kunskap, utveckla dina färdigheter, lösa arbetsuppgifter, ta del i sällskapsspel av olika slag, göra utflykter och studiebesök. Anda dapat memperoleh kenikmatan sejati dengan berbicara, belajar, mengembangkan kecakapan, membuat rancangan-rancangan, bermain kartu, bepergian dan melihat segala sesuatu. |
Kvinnans arbetsuppgift var att göra vårrullar. Di toko tersebut, wanita ini bekerja membuat lumpia. |
Yngre medlemmar tilldelas vanligtvis arbetsuppgifter som inbegriper fysiskt arbete, exempelvis tryckeriarbete, packning och utsändning av litteratur, fastighetsskötsel, städning, tvättning och matlagning. Anggota-anggota yg lebih muda biasanya diberi tugas yg menyangkut pekerjaan fisik, termasuk mencetak, mempersiapkan dan mengirim lektur, pekerjaan pemeliharaan, penataan graha, pembersihan, penatu, dan penyiapan makanan. |
Jehova gav dem också en arbetsuppgift. Yehuwa juga memberi mereka tugas untuk dikerjakan. |
Jag tror att när vi går till situationer där människor själva måste besluta om hur mycket ansträngning, uppmärksamhet, omtanke, hur samhöriga de känner sig till det, funderar de på arbetsuppgifterna på väg till jobbet och i duschen och så vidare, så har plötsligt Marx mer att säga till oss. Saya berpikir bahwa ketika kita bergerak ke situasi di mana orang harus memutuskan sendiri tentang berapa banyak usaha, perhatian, kepedulian, seberapa terhubung perasaannya terhadap itu, mereka berpikir tentang kerja di perjalanan ke tempat kerja dan di kamar mandi dan sebagainya, seketika Marx memiliki lebih banyak hal untuk dikatakan kepada kita. |
Gör nåt som faktiskt ingår i dina arbetsuppgifter. Lakukan tugasmu. Kita takkan mau... |
1 Som Jehovas vittnen har vi en enorm arbetsuppgift. 1 Sbg Saksi-Saksi Yehuwa, kita mendapat penugasan kerja yg luar biasa. |
Den motoriska barken ger oss ”1) exceptionell förmåga att använda handen, fingrarna och tummen till att utföra arbetsuppgifter, som kräver stor fingerfärdighet, och 2) förmåga att använda munnen, läpparna, tungan och ansiktsmusklerna till att tala”. — Arthur Guyton: Textbook of Medical Physiology. Korteks motoris yang utama memberi kita ”(1) kesanggupan yang luar biasa untuk menggunakan tangan, jari, dan ibu jari untuk melakukan tugas-tugas tangan yang cekatan, dan (2) kemampuan untuk menggunakan mulut, bibir, lidah, dan otot-otot muka untuk berbicara”.—Textbook of Medical Physiology oleh Guyton. |
Han har säkert massor av arbetsuppgifter åt oss, vilka kommer att hålla oss sysselsatta in i evigheten. Tentulah, Pencipta kita sudah menyiapkan banyak tugas bagi kita, yang akan membuat kita tetap sibuk untuk selama-lamanya. |
Fastän jag dömts för att jag som ett Jehovas vittne vägrat militärtjänst betraktades jag fortfarande som politisk fånge och fick därför svårare arbetsuppgifter. Ya, meskipun saya dihukum karena menolak dinas militer sebagai salah seorang Saksi-Saksi Yehuwa, saya masih dicap sebagai narapidana politik dan, itu sebabnya, diberi tugas-tugas yang lebih berat. |
(Pre 3:13, 22) Människan började arbeta redan före syndafallet, för Jehova gav det fullkomliga syndfria människoparet en arbetsuppgift då han befallde dem att lägga jorden under sig. (Pkh 3:13, 22) Pertama kalinya manusia harus bekerja bukanlah setelah ia berdosa, sebab kepada pria dan wanita yang sempurna dan tanpa dosa, Yehuwa memberikan suatu tugas kerja sewaktu Ia memerintahkan mereka untuk menaklukkan bumi. |
Vad visar att änglarna alltid har haft viktiga och givande arbetsuppgifter? Dari mana kita tahu bahwa malaikat selalu punya pekerjaan yang penting dan memuaskan? |
I mina arbetsuppgifter ingick allt från att klippa gräset och att ordna med litteratur för de 28 församlingarna till att sköta korrespondensen med huvudkontoret i Brooklyn. Saya mengerjakan semuanya, mulai dari memotong rumput sampai mengurus lektur untuk 28 sidang dan menulis surat ke kantor pusat di Brooklyn. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti arbetsuppgifter di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.