वियतनामी
वियतनामी में phần lan का क्या मतलब है?
वियतनामी में phần lan शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में phần lan का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में phần lan शब्द का अर्थ फ़िनलैण्ड, फ़िनलैंड, फिनलैंड, फ़िनलैण्ड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
phần lan शब्द का अर्थ
फ़िनलैण्ड
|
फ़िनलैंडproper |
फिनलैंडproper Một hôm, con trai chị đi tham quan thủ đô của Phần Lan là Helsinki cùng lớp học. एक बार उनका बेटा अपनी क्लास के साथ फिनलैंड की राजधानी, हेल्सिन्की घूमने गया था। |
फ़िनलैण्डadjective |
और उदाहरण देखें
Tiếng Phần Lan फ़िनिश |
Cũng có hàng ngàn hồ, nhất là ở miền trung và miền đông Phần Lan. इसमें हज़ारों झीलें हैं खासकर मध्य और पूर्वी फिनलैंड में। |
Anh Harteva, sinh năm 1882, là một trong những Học viên Kinh Thánh đầu tiên ở Phần Lan. भाई हार्टवा, जिनका जन्म 1882 में हुआ था, फिनलैंड के शुरूआती बाइबल विद्यार्थियों में से एक थे। |
Tôi chào đời vào tháng 10 năm 1918 tại Hyvinkää, Phần Lan. मेरा जन्म अक्टूबर 1918 में फिनलैंड के हूविंग्का शहर में हुआ। |
Chiến trường nằm tại Karelia, một vùng ở biên giới giữa Phần Lan và Liên bang Xô Viết. पहले मुझे फौजियों को ट्रेनिंग देने का काम दिया गया, फिर सेना की एक टुकड़ी का कमांडर बनाया गया जो मशीन-गन चलाने में माहिर थी। |
Trước khi đến nhiệm sở mới là Senegal, vợ chồng tôi bay đến Phần Lan. यहाँ से हमें सेनेगल में जाकर सेवा करने के लिए कहा गया था। मगर वहाँ जाने से पहले हम फिनलैंड गए। |
Một cuộc thi rất thú vị đã được tổ chức bởi thành phố Hämeenlinna ở Phần Lan. वास्तव में एक दिलचस्प प्रतियोगिता आयोजित की गई थी हमेनेलिंना के फिनिश शहर द्वारा। |
Một hôm, con trai chị đi tham quan thủ đô của Phần Lan là Helsinki cùng lớp học. एक बार उनका बेटा अपनी क्लास के साथ फिनलैंड की राजधानी, हेल्सिन्की घूमने गया था। |
Markku, từ Phần Lan, nhớ lại: “Học tiếng Tây Ban Nha là một nỗ lực thật gay go cho tôi. फिनलैंड का मॉरकू कहता है, “मेरे लिए स्पैनिश भाषा सीखना बहुत मुश्किल था। |
Chẳng hạn như ở Phần Lan có hơn 120 thứ tiếng được sử dụng; ở Úc con số đó lên đến hơn 200. मिसाल के लिए, आज फिनलैंड में 120 से ज़्यादा भाषाएँ बोली जाती हैं, और ऑस्ट्रेलिया में 200 से ज़्यादा। |
Annika, một em gái tám tuổi ở Phần Lan, viết cho văn phòng chi nhánh Ba Lan: “Hội nghị hay hơn em nghĩ. फिनलैंड से आठ साल की एक लड़की, आनिका ने पोलैंड के शाखा दफ्तर को लिखा: “अधिवेशन इतना बढ़िया था कि क्या बताऊँ। |
Ở Phần Lan, có một em sáu tuổi tên là Markus, bác sĩ chẩn đoán em bị bệnh bắp thịt không thể chữa được. फिनलैंड में, छः साल के मारकस को एक असाध्य स्नायु रोग से पीड़ित बताया गया। |
Sau này, anh Harteva lại được bổ nhiệm làm người biên tập Tháp Canh trong tiếng Phần Lan và làm giám thị chi nhánh. बाद में भाई हार्टवा को दोबारा फिनिश प्रहरीदुर्ग का संपादक और शाखा निगरान ठहराया गया। |
Ba anh từ Phần Lan được mời dự khóa huấn luyện đặc biệt trong vòng mười tháng về cách quản trị văn phòng chi nhánh. स्कूल के बाद, मुझे और फिनलैंड से आए दो और भाइयों को शाखा दफ्तर चलाने के सिलसिले में दस महीने की खास ट्रेनिंग दी गयी। |
Trong vòng ba năm, chúng tôi vui thích đến thăm và khích lệ những hội thánh của dân Đức Giê-hô-va tại Phần Lan. हमें तीन साल तक, फिनलैंड की कलीसियाओं का दौरा करके वहाँ के भाई-बहनों का हौसला बढ़ाने का सुअवसर मिला। |
Anh làm báp-têm tháng 4 năm 1910, và vào mùa hè năm 1912, anh Russell ủy quyền cho anh xuất bản Tháp Canh trong tiếng Phần Lan. उनका बपतिस्मा अप्रैल 1910 में हुआ था और अगस्त 1912 में भाई रसल ने उन्हें फिनिश भाषा में प्रहरीदुर्ग प्रकाशित करने का अधिकार दिया। |
Ở một số quốc gia (Áo, Đan Mạch, Phần Lan, Na Uy và Thụy Điển), chuyển khoản ngân hàng theo thời gian thực cũng có sẵn. कुछ देशों (ऑस्ट्रिया, डेनमार्क, फ़िनलैंड, नॉर्वे और स्वीडन) में रीयल-टाइम बैंक ट्रांसफ़र की सुविधा भी उपलब्ध है. |
Các anh chị Nhân Chứng Giê-hô-va ở thành phố cảng Turku, Phần Lan, đã làm thế và thu được kết quả đầy khích lệ. फिनलैंड के ऐतिहासिक बंदरगाह शहर तुरकू में हमारे मसीही भाई ऐसे मौके के प्रति सचेत थे और इसका अच्छा नतीजा निकला। |
Tháp Canh ngày 1-4-1916 trong tiếng Phần Lan có đăng lá thư của anh Russell gửi cho một vài anh ở Scandinavia, trong đó có anh Kaarlo Harteva. फिनिश भाषा में 1 अप्रैल, 1916 की प्रहरीदुर्ग में भाई रसल का एक खत प्रकाशित किया गया। यह खत उन्होंने स्कैंडिनेविया के चंद भाइयों को लिखा था जिनमें से एक थे, भाई कारला हार्टवा। |
Một gia đình ở Phần Lan kết hợp với Nhân Chứng Giê-hô-va trong một thời gian và phải trải qua sự chống đối từ mọi phía. फिनलैंड का रहनेवाला एक परिवार कुछ समय से यहोवा के साक्षियों के साथ संगति कर रहा था। यह देखकर कई लोग उनका विरोध करने लगे थे। |
Vâng, tại nhiều xứ, kể cả Phần Lan, người ta đều đã biết Phòng Nước Trời của Nhân Chứng Giê-hô-va mở cửa đón tiếp mọi người. जी हाँ, फिनलैंड और कई देशों में लोगों ने यह जान लिया है कि यहोवा के साक्षियों के राज्यगृहों में सभी का स्वागत है। |
Những chuyến đi của tôi đến Afganistan bắt đầu từ nhiều nhiều năm trước trên phía biên giới miền đông của đất nước tôi, quê hương tôi, Phần Lan. अफगानिस्तान के लिए मेरी यात्रा बहुत वर्षों पहले, मेरे देश की पूर्वी सीमा पर शुरू हुई, मेरी मातृभूमि, पोलैंड की । |
Với mật độ dân số chỉ khoảng 18 người/km2, Phần Lan trở thành quốc gia có mật độ dân cư thấp nhất trong các nước Liên minh châu Âu. केवल 1.4 करोड़ की आबादी के साथ, एस्टोनिया यूरोपीय संघ का सबसे कम की आबादी वाला सदस्य है। |
Huy chương được trao cho Nhân Chứng Giê-hô-va tại Khách Sạn Rosendahl ở Tampere, Phần Lan. Vào dịp này có khoảng 400 chuyên gia và doanh nhân đến dự lễ. यहोवा के साक्षियों को यह पदक फिनलैंड के टाम्परे शहर में रोज़नडाल होटल में दिया गया। उस मौके पर 400 पेशेवर लोग और व्यापार जगत के लोग मौजूद थे। |
Những người khác thì đi ra nước ngoài và là những người đầu tiên đem tin mừng đến những nơi như Phần Lan, Barbados và Miến Điện (nay là My-an-ma). अन्य लोग विदेशी क्षेत्र में गए और फिनलैंड, बारबडोस, बर्मा (जो अब म्यानमार है) जैसे देशों में सुसमाचार ले जानेवाले पहले व्यक्ति थे। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में phần lan के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।