तुर्की
तुर्की में Türk का क्या मतलब है?
तुर्की में Türk शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में Türk का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में Türk शब्द का अर्थ तुर्की, तुर्क है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
Türk शब्द का अर्थ
तुर्कीproper Bu bir Türk geleneğidir. यह एक तुर्की परंपरा है। |
तुर्कnoun |
और उदाहरण देखें
Türk şiiri geleneksel yapısı itibarıyla aslında metafizik bir şiirdir. तुलसी के माध्यम से एक कवि के निर्माण का चित्रण बहुत ही प्रामाणिक रूप से हुआ है। |
Bir yazar da şunları belirtti: “[Amerika Birleşik Devletlerinde] her yıl, mağazalardan tahminen on milyar dolar (yaklaşık 500 trilyon Türk Lirası) değerinde mal . . . . yağmalanıyor, aşırılıyor ya da başka herhangi bir şekilde çalınıyor. एक लेखक ने रिपोर्ट किया: “[अमरीका में] हर साल अनुमानित दस अरब डॉलर की उपभोक्ता सामग्री फुटकर दुकानों से . . . चुराई, लूटी, छीनी, या अन्य तरीक़ों से ग़ायब की जाती है। |
Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu, nüfus-kontrol programları için yapılan yıllık toplam harcamanın günümüzde yaklaşık 4.500.000.000 dolara (50 trilyon Türk lirasına) ulaştığını tahmin etmektedir. संयुक्त राष्ट्र जनसंख्या निधि का अनुमान है कि जनसंख्या-नियंत्रण कार्यक्रमों पर अब एक साल में कुल खर्च लगभग $४,५०,००,००,००० है। |
Bu bir Türk geleneğidir. यह एक तुर्की परंपरा है। |
Doğaüstü kelimesi “Doğa yasalarına uymayan, doğa yasalarıyla açıklanamayan” anlamına gelir (Büyük Türkçe Sözlük, Türk Dil Kurumu). एक शब्दकोश के मुताबिक अलौकिक शक्ति उसे कहते हैं, जिसे विज्ञान या प्राकृतिक नियमों के आधार पर नहीं समझा जा सकता। |
Türk Savaş ve Barışları. युद्ध और शांति। |
Kıbrıslı Türk sosyolog ve bilim insanı. विज्ञान इसराइल अकादमी और मानविकी |
"İlk Türk filmini biz de görmedik". यह पहली भारतीय वृत्तचित्र फिल्म भी थी। |
Yunanlı köşe yazarı Anna Stergiou, Atina’da yayımlanan bir gazetede şöyle yazdı: “Bizlere yıllardır Türklerden nefret etmemiz öğretilmişti. यूनानी पत्रकार, आना स्टैरयीऊ ने ऐथेंस के एक अखबार में लिखा कि “हमें बरसों से तुर्की लोगों से नफरत करना सिखाया गया था। |
Müzede sergilenen en güzel kumaşlardan bazılarını Türk kırmızısıyla boyananlar oluşturuyor (5). म्यूज़ियम में नुमाइश के लिए रखे सबसे खूबसूरत कपड़ों में से कुछ टर्की लाल रंग से रंगे थे (5)। |
Türk kırmızısı adlı boyanın üretilmesi için kullanılan uzun ve karmaşık işlem buna örnektir. इनमें से एक तरीका वह है, जिसमें टर्की लाल रंग तैयार किया जाता था। यह तरीका काफी पेचीदा और लंबा-चौड़ा था। |
Bu nedenle Almanlar, yabancılara ve özellikle Türklere karşı şiddet sergileyen aşırı sağcı videolardan açıkça kaygı duymaktadırlar. इसलिए स्पष्ट है कि जर्मन लोग दक्षिणपंथी वीडियो के अस्तित्त्व के बारे में चिंतित हैं जो विदेशियों के विरुद्ध, ख़ासकर तुर्कियों के विरुद्ध हिंसा दिखाते हैं। |
Dünya Savaşı'nda olduğundan daha zayıf durumda, bütün krizler: Brexit konuşmaları, Fransız va Ruslar arasındaki finansal koruma ya da Alman ve Türkler arasındaki ya da İngiliz ve Çinliler arasındaki. पर दूसरे विश्व युद्ध से अब तक में इस समय वह सबसे कमज़ोर है, यह सारा संकट और ब्रेक्ज़िट की बातें, फ़्रांसिसी और रूसियों के बीच की जा रही प्रतिरक्षा, या जर्मन और तुर्कियों के बीच, या अंग्रेज़ों और चीनियों के बीच। |
Türk Lirası तुर्की लिरा |
Araba üreticileri ve parça tedarikçilerinin bir kümelenmesi ile, Türk otomotiv işkolu, 2008 yılında motorlu taşıt ve bileşenlerinde 22.94 milyar dolar değeri üzerinde ihracat ile üretim üslerinden küresel ağın ayrılmaz bir parçası haline gelmiştir. कार-निर्माताओं और पुर्जों के आपूर्तिकर्ताओं के समूह के साथ, तुर्की ऑटोमोटिव क्षेत्र के साथ, वैश्विक नेटवर्क के उत्पादन अड्डों का एक अभिन्न अंग बन गया है, जिसने 2008 में $22,944,000,000 मूल्य के मोटर वाहनों और घटकों का निर्यात किया। |
Türk bodun anta ınagaru yok boltu. तुर्की पायलटो ने हमारे पायलटो को कोई चेतावनी नहीं दी। |
Konuşma bitince, kardeşler John’u hemen arka kapıdan kaçırıp Durrës (Dıraç) limanına götürmüşler ve orada Yunanistan’ın Pire limanına giden bir Türk ticaret gemisine bindirmişler. जैसे ही भाषण खत्म हुआ, भाइयों ने आनन-फानन में जॉन को पीछे के दरवाज़े से निकालकर, ड्यूरीस बंदरगाह पहुँचा दिया जहाँ से वे यूनान के पाइरअस जानेवाले तुर्की व्यापारी जहाज़ पर चढ़ गए। |
Örneğin, Kuzey Avrupa’da çocuk işçiler büyük olasılıkla Türk ya da Afrikalıdır; Amerika Birleşik Devletlerinde ise Asyalı ya da Latin Amerikalı olabilirler. उदाहरण के लिए, उत्तरी यूरोप में बाल-श्रमिक आम तौर पर तुर्की या अफ्रीकी होते हैं; अमरीका में एशियाई या लैटिन-अमरीकी बच्चे मज़दूरी करते हैं। |
Türk beyleri Türk adını attı. चरकस लोगों का नाम तुर्की-भाषियों ने डाला। |
Efsanelere konu olan, Kahire’nin 700 kilometre güneydoğusundaki Kleopatra’nın Madenleri önce Mısırlılar, sonra Romalılar ve Türkler tarafından işletildi. कायरो से करीब ७०० किलोमीटर दक्षिणपूर्व में स्थित मशहूर क्लीओपॆट्रा की खानों को पहले मिस्रियों ने और बाद में रोमियों और तुर्कियों ने खोद-खोदकर खाली किया। |
Bu haklı bir kaygıdır, çünkü, 1 Ocak 1994 itibarıyla Almanya’da oturan 6.878.100 yabancının yüzde 27,9’unu Türkler oluşturmaktadır. और उनके पास इस चिंता का कारण है, क्योंकि जनवरी १, १९९४ में जर्मनी के ६८,७८,१०० विदेशी निवासियों में से २७.९ प्रतिशत तुर्की थे। |
Bunun üzerine Türkler geri çekilmek zorunda kaldılar. पर तुर्क सेना ने वापस आने की हिम्मत नहीं की। |
Türk grameri. यूनानी तिब्ब। |
Türk Dil Kurumu Sözlüğüne göre, çokeşlilik, “karı veya kocadan herhangi birinin birden çok sayıda olmasının toplumsal olarak onaylandığı evlilik biçimi”ne işaret eder. वॆबस्टर्स नाइंथ न्यू कॉलॆजिएट डिक्शनरी (अंग्रेज़ी) के अनुसार “बहुविवाह” का अर्थ है एक “विवाह जिसमें पुरुष या स्त्री के पास एक ही समय पर एक से ज़्यादा साथी हों।” |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में Türk के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।