स्वीडिश में råka ut för का क्या मतलब है?
स्वीडिश में råka ut för शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में råka ut för का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में råka ut för शब्द का अर्थ मिलना, पाना, पहुंचना, कमाना, लाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
råka ut för शब्द का अर्थ
मिलना(to get) |
पाना(get) |
पहुंचना(get) |
कमाना(get) |
लाना(get) |
और उदाहरण देखें
Jonatan råkade ut för något liknande. राजा शाऊल परमेश्वर का चुना हुआ जन था, फिर भी उसने अपने बेटे के साथ बुरा व्यवहार किया। |
När vi råkar ut för frestelser kommer ett andligt tänkesätt att få oss att stöta bort dem. जब गलत कामों के लिए हमें लुभाया जाता है, तो हम फौरन इसे ठुकरा देंगे। |
Jag förstod att jag skulle råka ut för alla nyfikna blickar igen om jag lämnade huset. इससे मुझे एहसास हुआ कि मुझे घर से बाहर निकलना पड़ेगा और लोगों की घूरती नज़रों का सामना करना पड़ेगा। |
När skulle det kunna vara svårt att tro att Gud bryr sig om vad vi råkar ut för? किन हालात में हमें लग सकता है कि यहोवा हमें देख नहीं रहा? |
Många människor i våra dagar råkar ut för samma sak och av samma skäl. आज, अनेक लोग इसी वज़ह से ऐसा ही महसूस करते हैं। |
Vem bryr sig om dem som råkar ut för brott i våra dagar? लेकिन, आज अपराध के पीड़ितों की परवाह कौन करता है? |
Vad kan församlingen göra om någon skulle råka ut för en olycka? अगर कोई हादसा हो जाता है, तो मंडली के भाई-बहन कैसे मदद कर सकते हैं? |
Även huvudgruppen råkade ut för tjuvar. चोलों के राज्यकाल में मूर्तिकला का भी प्रभूत विकास हुआ। |
”Jag har råkat ut för det två gånger”, säger 19-åriga Kelli. काव्या जो 19 साल की है, कहती है, “मेरे साथ ऐसा दो बार हुआ। |
Våra medbröder har råkat ut för olyckor i form av jordbävningar, tyfoner och orkaner. हमारे भाइयों ने भूकम्पों, आँधियों और बवंडरों जैसी विपत्तियों का सामना किया हैं। |
Skeppet råkar ut för en storm (13–38) जहाज़ तूफान में (13-38) |
Skulle han inte snart råka ut för uttorkning och andra allvarliga konsekvenser? क्या वह जल्दी ही पानी की कमी और अन्य गम्भीर परिणामों का सामना नहीं करेगा? |
Hur är det med faran att råka ut för ett bakhåll på vägen? अगर सफर में उन्हें लुटेरों ने लूट लिया तो? |
Många tror att de aldrig kommer att råka ut för en bilolycka. कई लोग सोचते हैं कि गाड़ी चलाते वक्त वे कभी ऐक्सिडेंट कर ही नहीं सकते। |
Vilken som helst prövning som vi råkar ut för i den nuvarande tingens ordning är tillfällig. इस संसार में हम पर जो भी क्लेश आता है, वह बस कुछ ही समय के लिए है। |
Bibeln säger att vi inte behöver bli förvånade när vi råkar ut för motstånd och prövningar. बाइबल हमें बताती है कि जब हमारा विरोध किया जाता है या हम पर परीक्षाएँ आती हैं, तो हमें हैरान नहीं होना चाहिए। |
Vilken ekonomisk prövning kan vi råka ut för? हमारे सामने कौन-सी आर्थिक परीक्षा आ सकती है? |
Ändå lyckas många kristna som råkat ut för detta visa gudaktig lydnad. फिर भी, इसके शिकार हुए ऐसे अनेक मसीही सफलतापूर्वक ईश्वरीय आज्ञाकारिता प्रदर्शित करते हैं। |
Han behöver ofta akutvård, eftersom han lätt råkar ut för olyckor. वह कई बार चोट खा चुका है, इसलिए अकसर उसकी मरहम-पट्टी करने की ज़रूरत पड़ी है। |
”Det är det mest förnedrande en kvinna kan råka ut för”, säger hon och kämpar mot tårarna. उसकी आँखों में आँसू भर आते हैं, वह कहती है, “एक स्त्री के अनुभव में इससे बढ़कर और कोई अपमानजनक बात नहीं हो सकती। |
Hade du gjort det valet 1965 skulle du ha råkat ut för kulturrevolutionen året efter. हाँ, यदि आप ये फ़ैसला १९६५ में लेते, तो उसका नुकसान ये होता कि अगले ही साल आप सांस्कृतिक क्रांति की उथल-पुथल में फ़ँस जाते। |
Även Batman råkar ut för denna. तभी बैटमैन वहां पहुंचता है। |
I huvudsak därför att vi ”råkar ut för olika prövningar”. मूलतः क्योंकि हम ‘नाना प्रकार की परीक्षाओं में पड़ते’ हैं। |
Det sägs i Bibeln att Guds tjänare måste räkna med att ”råka ut för olika prövningar”. बाइबल बताती है कि परमेश्वर के सेवक “नाना प्रकार की परीक्षाओं में” पड़ेंगे। |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में råka ut för के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।