पोलिश में wyznacznik का क्या मतलब है?
पोलिश में wyznacznik शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में wyznacznik का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में wyznacznik शब्द का अर्थ सारणिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
wyznacznik शब्द का अर्थ
सारणिकnoun |
और उदाहरण देखें
• Co według Jezusa jest wyznacznikiem wielkości? • यीशु की नज़र में महानता क्या है? |
W czasopiśmie tym czytamy ponadto: „Bogactwo także jest bardzo słabym wyznacznikiem szczęścia. इस वैज्ञानिक पत्रिका ने यह भी कहा: “दौलत होने का अर्थ ख़ुशियाँ नहीं है। |
Badacz Elijah Anderson przeprowadził sporo wywiadów z młodymi z biednych dzielnic śródmiejskich i zauważył: „Dla wielu chłopców seks jest wyznacznikiem pozycji w miejscowej społeczności; a liczne podboje miłosne to przedmiot chluby”. खोजकर्ता इलाइजा एन्डर्सन ने शहर के पुराने इलाकों में रहनेवाले कई नौजवानों के इंटरव्यू लेने के बाद यह बताया: “कई नौजवानों का मानना है कि जिस लड़के के जितनी ज़्यादा लड़कियों से संबंध हैं, अपने इलाके में उसका उतना ही रुतबा है।” |
Co jest dla ciebie wyznacznikiem powodzenia? कामयाबी आँकने की आपकी कसौटी क्या है? |
A Słowo Boże jest wyznacznikiem prawdy. सच्चाई क्या है यह बताने के लिए परमेश्वर का वचन अधिकार है। |
Ale czy zysk finansowy to jedyny wyznacznik powodzenia? लेकिन ज़रा सोचिए क्या पैसों से ही कामयाबी आँकी जाती है? (g12-E 01) |
Nawet normy obowiązujące biznesmenów czy urzędników nie zawsze są wiarogodnym wyznacznikiem tego, co byłoby odpowiednie dla chrześcijan. यहाँ तक कि बिज़नेस करनेवालों और पेशेवर लोगों के कपड़े पहनने का तरीका भी ऐसा है जो मसीहियों के लिए हमेशा एक अच्छी मिसाल नहीं होता। |
Człowiek naprawdę mądry nie daje się zwieść świeckiemu poglądowi na intelekt ani ustalanym przez świat wyznacznikom powodzenia. संसार के लोग जिसे बुद्धिमानी या कामयाबी कहते हैं, एक सच्चे अकलमंद इंसान की नज़रों में वे सब बेकार हैं। |
Potrzebne nam streszczenia, sprawozdania, wyznaczniki działań, pomiary. तो हमे चाहिये सारांश ,प्रतिपत्र, रिपोर्ट मुख्य निष्पादन संकेतक, मैट्रिक्स |
Z punktu widzenia ziemskiego obserwatora niezawodnymi wyznacznikami pór roku są ciała niebieskie. अगर धरती पर एक इंसान की नज़र से देखें, तो आकाश के पिंड यानी सूरज, चाँद और सितारे मौसमों की अचूक जानकारी देते हैं। |
Na przykład papież Jan Paweł II oznajmił niedawno, iż Pismo Święte powinno być „uznawane przez wiernych za na wskroś prawdziwy i najważniejszy wyznacznik naszej wiary”. उदाहरण के लिए कुछ समय पहले पोप जॉन पॉल ll ने कहा कि “सब कैथोलिकों को यह मानना ज़रूरी है कि बाइबल पूरी तरह से सच है और हमारे विश्वास की बुनियाद है।” |
Pamiętajmy, że zgodnie z jego natchnionymi słowami bogactwo, mądrość, sława i władza — czyli rzeczy uznawane przez większość ludzi za wyznaczniki sukcesu — są marnością. आज दुनिया के लोग दौलत, शोहरत, दुनियावी ज्ञान, ऊँचा ओहदा जैसी बातों से कामयाबी आँकते हैं मगर सुलैमान ने परमेश्वर की प्रेरणा से बताया कि ये सब बेकार हैं। |
Krótkoterminowe cele — wyznaczniki postępów छोटे-छोटे लक्ष्य बनाइए |
7 Widać więc wyraźnie, że uroda, kształty ciała, wzrost ani siła nie są same w sobie wyznacznikami męskości lub kobiecości. ७ स्पष्ट रूप से शारीरिक सुंदरता, डील-डौल, आकार, या शक्ति अपने-आप में स्वीकारयोग्य पुरुषत्व या नारीत्व नहीं देते। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में wyznacznik के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।