पोलिश में sukienka का क्या मतलब है?
पोलिश में sukienka शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में sukienka का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में sukienka शब्द का अर्थ पोशाक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
sukienka शब्द का अर्थ
पोशाकnounfeminine Widziałaś sukienkę, którą podarował ci Xaro? आप पोशाक Xaro आप के लिए बनाया था देखा? |
और उदाहरण देखें
Miała na sobie czerwoną sukienkę. उसने लाल रंग के कपड़े पहने थे। |
Pod spodniami, sukienką czy sari od razu widać, że nosisz protezę. W społeczeństwach, gdzie piętnuje się niepełnosprawność, ludzie są wyczuleni na tym punkcie. तो आप अगर उसको अपने पायजमे या स्कर्ट या सारी के साथ पेहेन्ते है, ये पक्का है कि आपने कृत्रिम अवयव पेह्ना है, और समाजमे विकलांगिक एक होणा कलंक होता है, कुछ लोग इसकेबारेमे प्रखर होते है। |
Kobiety i dziewczęta, nastolatki i dziewczynki, chodzą albo w sukienkach, albo w spódniczkach. स्त्रियों के कपड़े न सिर्फ सलीकेदार हैं बल्कि उनमें गरिमा भी है।” |
Jeśli w grę wchodzi sukienka albo spódnica, to co można powiedzieć o jej długości? अगर कोई ड्रेस या स्कर्ट है, तो इसकी लंबाई कितनी है? |
Była trochę dziewczyńska, jak sukienka, i jeszcze te workowate spodnie, związane naprawdę ciasno, by uniknąć upokarzającego spadania. मुझे यह थोड़ा गर्ली लगता था, एक लड़की के कपड़ो कि तरह, और उसमें यह बॅगी पतलून वाला हिस्सा था जिसे बहुत कस कर बांधना पड़ता था ताकि उनके गिरने कि शर्मिंदगी से बचा जा सके। |
To dla ciebie nałożyłam tę biała sukienkę. मैं तुम्हारे लिए है कि सफेद पोशाक पहनी थी. |
Po jednym z ubiegłorocznych zgromadzeń otrzymaliśmy list z podziękowaniem za program i następującą uwagą: „Dziwiło mnie, dlaczego tyle młodych dziewcząt nosi tak krótkie sukienki z głębokimi dekoltami i rozcięciami”. पिछले साल के एक अधिवेशन के बाद प्राप्त एक नोट ने कार्यक्रम के लिए क़दरदानी अभिव्यक्त की लेकिन साथ ही यह कहा: “मैंने यह ज़रूर सोचा कि वहाँ इतनी सारी युवा लड़कियाँ इतने छोटे वस्त्रों में, गले की नीची काटवाले वस्त्रों में, और काफ़ी ऊँचे स्लिट्सवाले वस्त्रों में क्यों थीं।” |
Dlatego dała jej sukienkę i buty, aby mogła się stosownie ubrać, gdy po raz pierwszy pójdzie na zebranie do Sali Królestwa. इसलिए, उसने अपनी विद्यार्थी यानी कमील को एक पोशाक और एक जोड़ी जूते दिए, ताकि जब वह पहली बार सभा के लिए राज्यगृह में जाए तो उसके पास सलीकेदार कपड़े हों। |
14 Felietonista piszący dla jednego z amerykańskich czasopism tak się wyraził o naszym zgromadzeniu: „Kobiety i dziewczęta nosiły eleganckie sukienki, a mężczyźni i chłopcy garnitury i krawaty. १५ एक अख़बार के स्तंभ लेखक ने अधिवेशन के बारे में यह टिप्पणी की: “स्त्रियों और लड़कियों ने उत्तम कपड़े पहने थे, साथ ही पुरुष और लड़के कोट तथा टाई पहने थे। |
Jakiego koloru jest twoja sukienka? कौनसे रंग का है तुम्हारा ड्रेस? |
Dlatego trzeba poświęcić czas i włożyć trochę wysiłku, żeby znaleźć odpowiednie spódnice, sukienki i bluzki czy też garnitury i spodnie, które nie są zbyt obcisłe. इसलिए बहनों के लिए सही लंबाईवाला स्कर्ट या ड्रेस ढूँढ़ने में और भाइयों के लिए ऐसे कोट-पैंट ढूँढ़ने में शायद काफी वक्त और मेहनत लगे, जो टाइट न हों। |
Nie było nawet pieniędzy na naprawę dziurawych butów, dlatego każdego ranka wkładałyśmy w nie nowe kawałki tektury. Każda z nas musiała też co wieczór prać swą jedyną sukienkę. असल में, हमारी इतनी औक़ात नहीं थी कि अपनी जूतियों में हुए छेद सिलवा लें, सो हर सुबह हम उनमें नया गत्ता डालते, और रात को हम अपनी-अपनी एकमात्र पोशाक धोते। |
Widziałaś sukienkę, którą podarował ci Xaro? आप पोशाक Xaro आप के लिए बनाया था देखा? |
Niedługo są twoje urodziny, możesz więc dostać nową sukienkę lub te książki. अब क्योंकि तुम्हारा जन्मदिन बहुत पास है, तो मैं तुम्हे तोहफे में या तो एक नयी ड्रेस देना चाहूँगी या फिर ये किताबें। |
Miałaś dziś piękną sukienkę. मिठास, कि मैं पहले में तुम्हें देखा था एक भय सुंदर पोशाक था. |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में sukienka के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।