पोलिश में rak płuca का क्या मतलब है?
पोलिश में rak płuca शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में rak płuca का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में rak płuca शब्द का अर्थ फेफड़ों का कैंसर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
rak płuca शब्द का अर्थ
फेफड़ों का कैंसरnoun Wielu pali papierosy, przez co choruje na serce lub raka płuc. बहुत-से लोग धूम्रपान करने का चुनाव करते हैं जिससे दिल की बीमारी या फेफड़ों का कैंसर होता है। |
और उदाहरण देखें
Wielu pali papierosy, przez co choruje na serce lub raka płuc. बहुत-से लोग धूम्रपान करने का चुनाव करते हैं जिससे दिल की बीमारी या फेफड़ों का कैंसर होता है। |
Uważałem także, iż jedyną logiczną metodą leczenia raka płuc jest wyeliminowanie jego głównej przyczyny — palenia tytoniu. उस वक्त फेफड़े का कैंसर फैला हुआ था, और मैंने सोचा कि बीमारी की जड़, यानी तम्बाकू को मिटा देना ही इसका सबसे बढ़िया इलाज होता। |
Przeżywałem więc ciężkie chwile, dowiedziawszy się na początku 1991 roku, że tata jest śmiertelnie chory na raka płuc. सो, १९९१ के शुरू में वह कठिन समय था जब मुझे पता चला कि पापा को फेफड़े का जानलेवा कैंसर है। |
Kiedy miałem 13 lat, rozpoznano u niej raka płuc. जब मैं १३ साल का हुआ, तब उनकी बीमारी का पता चला कि उन्हें फेफड़ों का कैंसर हुआ है। |
Chociaż widziała, jak jej ojciec i matka umierają na raka płuc, paliła dalej, nawet gdy już wychowywała dwie córki. यहाँ तक कि उसने अपने माँ-बाप को फेफड़ों के कैंसर से मरते देखा, फिर भी वह सिगरेट नहीं छोड़ पा रही थी। |
Należy na przykład do głównych przyczyn zawału serca, udaru mózgu, przewlekłego zapalenia oskrzeli, rozedmy i różnych odmian raka, szczególnie raka płuc. मिसाल के तौर पर, सिगरेट पीने की वज़ह से दिल के दौरे, लकवा मारने, दमा होने, इमफज़ीमा और कैंसर होने या खासकर फेफड़ों का कैंसर होने का खतरा बहुत बढ़ जाता है। |
Z badań wynika, że co roku wskutek biernego palenia tysiące ludzi umiera na raka płuc i choroby serca” (Amerykańskie Towarzystwo Walki z Rakiem). अध्ययन दिखाते हैं कि हर साल सिगरेट के धुएँ में साँस लेनेवाले हज़ारों लोग फेफड़ों के कैंसर और दिल की बीमारी की वजह से मर जाते हैं।”—अमरीका की कैंसर संस्था। |
Miliony ludzi palą tytoń i nabawiają się raka płuc, cudzołożą i zarażają się chorobami wenerycznymi, nadużywają alkoholu, a potem zapadają na marskość wątroby i tak dalej. लाखों लोग धूम्रपान करते हैं और फेफड़ों के कैंसर से पीड़ित होते हैं, व्यभिचार का अभ्यास करते और यौन रोग से पीड़ित होते हैं, शराब का अत्यधिक सेवन करते हैं और गुर्दे के सूत्रणरोग से पीड़ित होते हैं, इत्यादि। |
Miliony ludzi palą tytoń i nabawiają się raka płuc, cudzołożą i zarażają się chorobami przenoszonymi drogą płciową, nadużywają alkoholu, a potem zapadają na marskość wątroby i tak dalej. लाखों लोग धूम्रपान करके फेफड़ों के कैंसर को बुलावा देते हैं, व्यभिचार करके यौन संबंधी बीमारियों के शिकार होते हैं, हद-से-ज़्यादा शराब का सेवन करने से उनके कलेजे में सिरोसिस रोग लग जाता है और वे ऐसी कई बीमारियों को दावत देते हैं। |
Jeśli ktoś na przykład postanawia zerwać z paleniem, bynajmniej nie domaga się najpierw naukowego dowodu, że gdy będzie palił, to po upływie 30 — 40 lat nieuchronnie zapadnie na raka płuc. उदाहरण के लिए, जो लोग धूम्रपान करना छोड़ते हैं वे पहले वैज्ञानिक सबूत की माँग नहीं करते कि यदि वे धूम्रपान करते रहें तो ३० या ४० साल बाद उन्हें फेफड़े का कैंसर होगा ही। |
Gdy niemieccy lekarze jako pierwsi odkryli związek pomiędzy paleniem tytoniu a rakiem płuca, władze III Rzeszy zapoczątkowały zakrojony na szeroką skalę ruch antynikotynowy i przeprowadziły pierwszą w historii najnowszej publiczną kampanię przeciwko paleniu. जर्मन चिकित्सकों द्वारा फेफड़ों के कैंसर और धूम्रपान में कड़ी सिद्ध अक्रने के बाद जर्मनी में तम्बाकू विरोधी आन्दोलन आरम्भ हुआ जिसने आधुनिक इतिहास का पहले सार्वजनिक तम्बाकू विरोधी अभियान का रूप लिया। |
Palaczom w Japonii dokucza to samo, co palaczom na całym świecie — mdłości, zadyszka, uporczywy kaszel, bóle żołądka, utrata apetytu, podatność na przeziębienia, a z czasem może ich spotkać przedwczesna śmierć wskutek chociażby raka płuc czy choroby serca. जी हाँ, धूम्रपान करनेवाले जापानी उन्हीं लक्षणों का अनुभव करते हैं जो दूसरी जगहों के धूम्रपान करनेवालों को होते हैं—मतली, साँस फूलना, खिजाऊ खाँसी, पेट दर्द, भूख मरना, जल्दी ज़ुकाम लगना, और शायद कुछ समय बाद फेफड़ों के कैंसर, हृदय रोग या दूसरी बीमारियों के कारण असमय मृत्यु होना। |
Dane statystyczne pokazały, że niepalące osoby żyjące z partnerami, które palą w domu, są narażone o 20-30% bardziej na zachorowanie na raka płuc, natomiast dla osób narażonych na działanie dymu tytoniowego w miejscu pracy ryzyko to wzrasta o 16-19%. वे लोग जो धूम्रपान करने वाले किसी व्यक्ति के साथ रहते हैं उनमें 20–30% जोखिम बढ़ा होता है जबकि अप्रत्यक्ष धुएं के साथ वाले वातावरण के लोगों मे 16–19% जोखिम बढ़ा होता है। |
Później jednak wielu z nich musi ponosić przykre konsekwencje tego nawyku, takie jak choroby serca, rak lub rozedma płuc. कितने दुःख की बात है कि सिगरेट पीने की वज़ह से बाद में इन जवानों को हृदय रोग, फेफड़ों का कैंसर या एंफिसीमा जैसी बीमारियाँ लग जाती हैं! |
Powszechnie wiadomo, że palenie jest przyczyną chorób niezakaźnych, takich jak rak, choroby serca czy schorzenia płuc. यह बात सबको पता है कि सिगरेट पीने से कैंसर, दिल की बीमारी और फेफड़ों की बीमारियाँ होती हैं। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में rak płuca के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।