चेक
चेक में zdarma का क्या मतलब है?
चेक में zdarma शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में zdarma का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में zdarma शब्द का अर्थ मुफ़्त, टॉल-रहित, आज़ाद, मुक्त, रिक्त है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
zdarma शब्द का अर्थ
मुफ़्त(free) |
टॉल-रहित
|
आज़ाद(free) |
मुक्त(free) |
रिक्त(free) |
और उदाहरण देखें
Pokud si na Disku platíte úložný prostor navíc a máte způsobilý účet, budete na Google One automaticky upgradováni zdarma. अगर आपने 'डिस्क' में कुछ और मेमोरी लेने के लिए किसी सही खाते से पैसे चुकाए हैं, तो आप मुफ़्त में अपने आप Google One में अपग्रेड हो जाएंगे. |
Řekněme například, že vaše organizace rozdává dětem zdarma knihy. मान लें कि आपका संगठन बच्चों को मुफ़्त किताबें देता है. |
Máme výsadu zvát každého, kdo žízní po spravedlnosti, aby si ‚vzal zdarma vodu života‘. हमारे पास धार्मिकता के प्यासे सभी लोगों को “जीवन का जल सेंतमेंत ले” जाने का निमंत्रण देने का विशेषाधिकार है। |
Na naše sousedy udělalo dojem, když viděli partu deseti až dvanácti dobrovolníků (mezi nimiž byly i sestry), jak za časného pátečního rána dorazila k domu nějakého svědka připravena zdarma opravit nebo znovu udělat celou střechu. हमारे पड़ोसी शुक्रवार सुबह एक संगी साक्षी के घर पर १० से १२ स्वयंसेवकों (बहनों को मिलाकर) के एक दल को देखकर प्रभावित हुए, जो मुफ़्त मरम्मत करने, यहाँ तक कि पूरी छत को दोबारा बनाने के लिए तैयार थे। |
Prosím, nalijte si, pití je zdarma. कृपया, पीना, यह मुफ़्त है । |
Zeptal se mne, jaký bych za to chtěl plat, a já jsem mu řekl, že bych vyučoval zdarma. जब उन्होंने पूछा मैं इसके लिए कितना पैसा लेना चाहूँगा तब मैंने कहा कि मैं मुफ्त में सिखाऊँगा। |
Ostatek jim přináší radostné poselství a říká jim: ‚A kdokoli chce, ať si vezme zdarma vodu života.‘ शेष जन उन्हें खुशी का संदेश देते हैं, और उनसे वे कहते हैं: ‘और जो कोई चाहे वह जीवन का जल मुफ़त ले।’ |
Tito ptáci měli tak malou hodnotu, že za dvě mince člověk koupil ne čtyři, ale pět vrabců, takže toho pátého dostal zdarma. यही नहीं, ये गौरैयाँ इतनी सस्ती होती थीं कि दो सिक्कों से चार नहीं बल्कि पाँच गौरैयाँ मिलती थीं। यानी एक मुफ्त में दी जाती थी। |
Jakmile je pes úplně vycvičen, je zdarma převezen ke svému novému adoptivnímu majiteli. पूरी तरह सिखाये जाने के बाद, कुत्ते को मुफ्त में एक नये मालिक के हाथ सौंप दिया जाता है। |
Klientský počítačový software je k dispozici zdarma ke stažení na kartě „Účty uživatelů, kteří nahráli video“ v nabídce Doručování obsahu. इस सॉफ़्टवेयर का डेस्कटॉप वर्शन मुफ़्त है और इसे सामग्री वितरण के नीचे "अपलोडर खाते" से डाउनलोड किया जा सकता है. |
Stáhněte si zdarma mobilní aplikaci Moje firma na Googlu. Dostanete se z ní ke svému účtu a informace o firmě tak můžete aktualizovat odkudkoli. मुफ़्त में Google My Business ऐप्लिकेशन डाउनलोड करके कहीं से भी अपना खाता एक्सेस करें और अपने कारोबार की जानकारी अपडेट करें. |
Někteří z nich žádají o biblickou literaturu, jiní si přejí, aby jim někdo zdarma pomohl poznat Bibli. कुछ चिट्ठियों में बाइबल साहित्य के लिए, तो कुछ में बाइबल अध्ययन के लिए गुज़ारिश की जाती है। |
Pokud inzerent v Místních službách nastaví časový rozvrh reklam, může být na dobu, kdy nenaplánoval zobrazování reklam, také zdarma začleněn do jednotky Místních služeb. अगर कोई 'लोकल सर्विस' विज्ञापन देने वाला अपना विज्ञापन किसी ऐसे समय पर शेड्यूल कर देता है जब वह नहीं चलना चाहिए, तो उस विज्ञापन को 'लोकल सर्विस' यूनिट में मुफ़्त भी शामिल किया जा सकता है. |
A každý, kdo žízní, ať přijde; každý, kdo si přeje, ať si vezme zdarma vodu života.“ और हर कोई जो प्यासा हो वह आए। जो कोई चाहे वह जीवन देनेवाला पानी मुफ्त में ले ले।” |
V důsledku toho by promoakce na dopravu zdarma neposkytovala dodatečnou hodnotu, protože tento produkt již má bezplatnou dopravu. ऐसे में मुफ्त शिपिंग का प्रचार ग्राहक को अलग से कोई फ़ायदा नहीं देगा क्योंकि उस उत्पाद की शिपिंग पहले से ही मुफ़्त है. |
Školní výuka je v této zemi sice zdarma, ale rodiče musí dětem kupovat sešity, pera a další školní potřeby. कहने को तो यहाँ मुफ्त में पढ़ाया जाता है, मगर माँ-बाप को नोटबुक, पेन और पढ़ाई के लिए दूसरी चीज़ें खरीदनी पड़ती हैं। |
Ověřené hovory jsou nyní pro všechny zákazníky služby Google Ads s chytrými kampaněmi zdarma. स्मार्ट कैंपेन वाले सभी Google Ads खरीदारों के लिए विज्ञापन से मिले कॉल अब मुफ़्त हैं. |
Na jw.org je možné si číst nebo stáhnout Bibli i další publikace v mnoha jazycích, a to zdarma. jw.org से आप बाइबल और तरह-तरह के प्रकाशन भी मुफ्त में डाउनलोड कर सकते हैं। |
Je škoda, že mnozí lidé, kteří se prohlašují za Kristovy následovníky, tuto ochotu ‚dávat zdarma‘ neprojevují. मगर अफसोस कि कई लोग जो मसीह के चेले होने का दावा करते हैं, उसकी तरह ‘मुफ्त में देने’ की इच्छा नहीं दिखाते। |
Ředitel svědky chválil za to, že ve svém volném čase zdarma vyučují o duchovních věcech lidi, kteří mají mimořádné potřeby. आश्रम के निर्देशक ने साक्षियों की तारीफ इसलिए की क्योंकि वे अपना समय निकालकर ऐसे लोगों को बाइबल के आदर्श सिखाते हैं जिन्हें इस खास मदद की ज़रूरत है। |
Namísto získání položky zdarma po zadání propagačního kódu ale uživatelé položku získají po kliknutí na tlačítko Předběžná registrace v záznamu aplikace v obchodu. किसी ऐप्लिकेशन के स्टोर पेज पर एडवांस-रजिस्ट्रेशन बटन को चुनने के बाद, उपयोगकर्ताओं को मुफ़्त आइटम मिल जाता है. इसके लिए उन्हें कोई प्रमोशन कोड नहीं टाइप करना पड़ता. |
Nevíme, zda Dorkas oděvy jen zdarma zhotovovala, nebo zda dokonce sama platila všechen materiál. बाइबल यह नहीं बताती कि दोरकास खुद कपड़ा खरीदकर उनके लिए कुरते बनाती थी या सिर्फ उनके कपड़ों की सिलाई करती थी। |
Všechny výdaje se hradí z dobrovolných darů svědků Jehovových, kteří se drží Ježíšových slov: „Zdarma jste dostali, zdarma dávejte.“ (Mat. वे ये साहित्य बेचते नहीं हैं। इसके बजाय, वे इस काम को अपनी इच्छा से दिए गए दान से चलाते हैं। |
Podnikněte tedy tento zdraví prospěšný krok, který je zdarma: vzdělávejte se. सो यह मुफ़्त स्वास्थ्य-वर्धक क़दम उठाइए: अपने आपको शिक्षित कीजिए। |
„Zdarma jste dostali, zdarma dávejte“ “तुमने मुफ़्त पाया है, मुफ़्त में दो” |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में zdarma के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।