चेक
चेक में zapsat का क्या मतलब है?
चेक में zapsat शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में zapsat का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में zapsat शब्द का अर्थ लिखना, रजिस्टर, पंजीकृत करें, सूचीबद्ध करें, छापना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
zapsat शब्द का अर्थ
लिखना(report) |
रजिस्टर(register) |
पंजीकृत करें(register) |
सूचीबद्ध करें(enlist) |
छापना(write) |
और उदाहरण देखें
Abyste se však v této škole co nejvíce naučili, musíte se do ní zapsat, být přítomni při vyučování, mít pravidelně úkoly a vložit do těchto úkolů své srdce. लेकिन अगर हम इस स्कूल का पूरी तरह से फायदा उठाना चाहते हैं तो इसमें शामिल होने के लिए हमें अपना नाम देना होगा, लगातार इस सभा में उपस्थित रहना और हिस्सा लेना होगा, इसके साथ अपने भाग को अच्छी तरह से तैयार करना होगा। |
Můžeme to dokonce zapsat jednoduše jako 1,3 nebo 1,6. हम इसको केवल ऐसे भी लिख सकते हैं, जैसे १.३ या १.६। |
Do Zákona, který dal starověkému Izraeli, nechal Jehova zapsat, že ‚spolehlivě uslyší křik‘ toho, kdo je nějak znevýhodněný. (2. प्राचीन समय में इसराएलियों को दिए अपने कानून में यहोवा ने कहा था, ‘मैं निश्चय ही दीन दुखियों की दुहाई सुनूँगा।’ |
Nelze správně zapsat obraz. Špatný obrazový formát? छवि को सही तरीके से लिखा नहीं जा सका. गलत छवि फ़ॉर्मेट? |
5:12) Tomuto výroku můžeme porozumět díky tomu, že Bůh nechal zapsat zprávu o tom, jak člověk začal existovat. 5:12) हमारे लिए यह बात समझना आसान है क्योंकि यहोवा परमेश्वर ने बाइबल में लिखवाया है कि इंसानी जीवन की शुरूआत में क्या हुआ था। |
b) Pro koho nechal Jehova tato slova zapsat? (ख) यहोवा ने इस आयत में दिया संदेश किसके फायदे के लिए लिखवाया? |
Například v tématu Volby může být uveden odkaz Jak se zapsat do seznamu voličů. उदाहरण के लिए, “चुनाव” विषय में, आपको "वोट देने के लिए रजिस्टर कैसे करें” दिखाई दे सकता है. |
2 Jehova nechal tato slova zapsat v prvé řadě proto, aby utěšil Židy, kteří byli později odvedeni jako vyhnanci do Babylonu. 2 यहोवा ने यशायाह से ये बातें इसलिए लिखवायी थीं, ताकि आगे चलकर जब यहूदी बैबिलोन की बँधुआई में जाते, तब उन्हें इन बातों से दिलासा मिलता। |
Do školy se samozřejmě mohou dát zapsat i nepokřtěné osoby, které uvedly svůj život do souladu s křesťanskými zásadami, a také mohou dostávat přidělení. बेशक, मसीही सिद्धान्तों के अनुरूप जीवन बितानेवाले बपतिस्मा-रहित व्यक्ति भी इस स्कूल में दाख़िल होकर पाठ प्राप्त कर सकते हैं। |
Nelze zapsat do souboru % फ़ाइल पर लिख नहीं सका: % |
& Varovat, nelze-li zapsat konfiguraci यदि कॉन्फ़िगरेशन लिखने की अनुमति न हो तो चेतावनी दें (W |
Přečtěte si, jak zapsat webové stránky nebo adresu URL na seznam webů, které mohou zobrazovat váš kód reklamy. आपका विज्ञापन कोड दिखा सकने वाली किसी साइट या URL को साइट सूची में जो़ड़ने का तरीका जानें. |
Podněcuj všechny zvěstovatele, aby se dali do školy zapsat. सभी भाई-बहनों को सेवा स्कूल में अपना नाम दर्ज़ करवाने का बढ़ावा दीजिए। |
To však neznamená, že jsme v beznadějné situaci. Bůh nechal do Bible zapsat moudré rady, díky nimž můžeme tuto dobu velkých hospodářských výkyvů úspěšně přestát. माना कि हम संकटों से भरे वक्त में जी रहे हैं लेकिन हमारे पास आशा रखने की वजह है। परमेश्वर ने हमें अपना वचन, बाइबल दिया है। इसमें ऐसी बुद्धि-भरी बातें दर्ज़ हैं, जो हमें आर्थिक उतार-चढ़ाव के इस दौर में मदद दे सकती हैं। |
4 Pokud se chcete do školy teokratické služby zapsat, měli byste si o tom promluvit s dozorcem školy. ४ अगर आपका नाम थियोक्रेटिक मिनिस्ट्री स्कूल में दर्ज नहीं है तो स्कूल ओवरसियर को बताइए। |
Nechal zapsat záznamy o postupném dobývání země Kanaán a o činech věrných izraelských soudců. इसराएलियों ने कनान देश पर किस तरह धीरे-धीरे अपना कब्ज़ा जमाया और इसराएल के वफादार न्यायियों ने क्या कदम उठाए इन सबका ब्यौरा यहोवा ने लिखवाया। |
CÍSAŘ římské říše, Caesar Augustus, vydal zákon, že se každý musí vrátit do svého rodného města a dát se tam zapsat. रोमी साम्राज्य का शहंशाह, कैसर औगस्तुस ने आदेश दिया है कि पंजीकरण के लिए प्रत्येक व्यक्ति ने अपने जन्म के नगर वापस जाना चाहिए। |
Například starověký prorok Daniel dostal od Boha za úkol zapsat zprávu určenou lidem, kteří budou žít o mnoho století později. उदाहरण के लिए, भविष्यवक्ता दानियेल से कहा गया कि वह भविष्य के लिए एक संदेश लिखे। |
Nelze zapsat soubor s archívem % अभिलेख फ़ाइल % # लिख नहीं सकता |
Zapsat do souboru एक फ़ाइल में लॉग करें |
Do školy se samozřejmě mohou dát zapsat i nepokřtění lidé, kteří uvedli svůj život do souladu s křesťanskými zásadami, a mohou také dostávat úkoly. निःसन्देह, मसीही सिद्धान्तों के अनुरूप जीवन बितानेवाले बपतिस्मा-रहित व्यक्ति भी इस स्कूल में नाम लिखवाकर नियुक्तियाँ प्राप्त कर सकते हैं। |
Nechal svá prorocká slova zapsat k našemu užitku a zajistil, aby se dochovala. (Titovi 1:2; Římanům 15:4) उसने हमारे लाभ की ख़ातिर अपने भविष्यसूचक वचन को अभिलिखित करवाया, और उसने यह निश्चित किया है कि वह सुरक्षित रहे।—तीतुस १:२; रोमियों १५:४. |
Zapsat & Xing VBR značku जिंग वीबीआर टैग लिखें (X |
Avšak pouze tak ryzí muž, jako byl Jan, mohl být pověřen úkolem zapsat úchvatné vidění knihy Zjevení. परंतु केवल उसी की जैसी खराई रखनेवाले व्यक्ति को प्रकाशितवाक्य के रोमांचक दर्शन लिखने की कार्य-नियुक्ति सौंपी जा सकती थी। |
Proto si možná [budeš] chtít zapsat své cíle a také postup, jak jich dosáhnout.“ [इसलिए आप चाहे तो] अपने लक्ष्यों और इन्हें हासिल करने के तरीकों को कागज़ पर लिख सकते हैं।” |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में zapsat के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।