चेक
चेक में z tohoto důvodu का क्या मतलब है?
चेक में z tohoto důvodu शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में z tohoto důvodu का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में z tohoto důvodu शब्द का अर्थ इस कारण से, अतः, इस वजह से, अब से, अतेव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
z tohoto důvodu शब्द का अर्थ
इस कारण से(hence) |
अतः(hence) |
इस वजह से(hence) |
अब से(hence) |
अतेव(hence) |
और उदाहरण देखें
Z tohoto důvodu se na ubytovatele domácích mazlíčků vztahuje další úroveň kontrol, včetně prověření serióznosti pracovníků služeb. इस वजह से, पालतू जानवरों को सेवा देने वाली पेशेवर बैकग्राउंड जाँच के साथ-साथ स्क्रीनिंग का एक और लेवल मिलता है. |
Z tohoto důvodu poběží nový tiskový stroj na dvě směny, tedy 16 hodin denně. इस मुकाम को हासिल करने के लिए छपाई की नयी मशीन दिन में दो पारी यानी कुल 16 घंटे काम करेगी। |
A z tohoto důvodu plní slova, jež dal, a on nelže, ale plní všechna slova svá. और इसी कारण वह उस वचन को पूरा करता है जिसे उसने दिया है, और वह झूठ नहीं बोलता है परन्तु अपने सारे वचनों को पूरा करता है । |
Bezpochyby z tohoto důvodu vyzýval Petr židovské posluchače k tomu, aby dali najevo lítost. इसमें कोई संदेह नहीं कि इसीलिए पतरस ने यहूदी श्रोतागण से पश्चाताप दिखाने को कहा। |
Z tohoto důvodu svůj vyvolený lid neodřízne. (Joel 2:13, 14) इसीलिए वह अपने आपको रोक लेगा और अपने चुने हुए लोगों को नहीं मिटाएगा।—योएल 2:13,14. |
Z tohoto důvodu odtáhl se svým vojskem do Karkemiše, který ležel na březích horního Eufratu. वह अपनी सेना को लेकर फरात महानद के किनारे पर कर्कमीश में पहुँचा। |
Z tohoto důvodu je vhodné, aby do školy byly zapsány i sestry. इसलिए, यह उचित है कि बहनें भी नाम लिखवाएँ। |
Z tohoto důvodu reklamy v Nákupech neumožňují propagaci určitého obsahu, u kterého nejsme schopni zaručit optimální prezentaci uživatelům. इस वजह से, जिन जगहों पर हम उपयोगकर्ताओं को बेहतरीन अनुभव मुहैया नहीं करा सकते हैं, वहां शॉपिंग विज्ञापनों में कुछ खास सामग्री का प्रचार नहीं किया जा सकता. |
Pokud se z tohoto důvodu nechcete do této služby zapojit, Jehova vám může pomoci stejně, jako pomohl Jeremjášovi. अगर हाँ, तो ढाढ़स रखिए कि यहोवा आपकी मदद कर सकता है, ठीक जैसे उसने यिर्मयाह की मदद की थी। |
Církví však z tohoto důvodu zmítaly spory. इस कारण चर्च के पादरी इनके खिलाफ रहते हैं। |
Z tohoto důvodu se budou návštěvnost a konverze nesprávně zobrazovat jako přiřazené zdroji (přímá návštěvnost). नतीजतन, आपको (प्रत्यक्ष) के स्रोत में ट्रैफ़िक और कन्वर्ज़न गलत ढंग से संबद्ध दिखाई देंगे. |
Z tohoto důvodu se na elektrikáře vztahuje další úroveň kontrol, včetně prověření serióznosti pracovníků služeb. इस वजह से, बिजली का काम करने वाले पेशेवरों की बैकग्राउंड जाँच के साथ-साथ दूसरी स्क्रीनिंग भी होती है. |
Z tohoto důvodu upřednostňuje mnoho rozvojových expertů „skromné inovace“ nad technologií. यही कारण है कि कई विकास विशेषज्ञ प्रौद्योगिकी की तुलना में "मितव्ययी नवाचार" को तरजीह देते हैं। |
Z tohoto důvodu alespoň někteří učenci připouštějí, že výslovnost „Jehova“ není nakonec tak „zrůdná“. और इसी बिनाह पर कम-से-कम कुछ विद्वान मानते हैं कि उच्चारण “यहोवा” आखिरकार “बनावटी” तो नहीं है। |
Z tohoto důvodu se na instalatéry vztahuje další úroveň kontrol, včetně prověření serióznosti pracovníků služeb. इस वजह से, प्लंबिंग सेवा देने वाले पेशेवरों के लिए होने वाली बैकग्राउंड जाँच के साथ, जाँच के एक और स्तर से गुज़रना पड़ता है. |
Z tohoto důvodu byly zavedeny programy, které mají zemědělcům v rozvojových zemích pomoci, aby získali potřebné znalosti. इसलिए गरीब देशों में मुर्गी पालकों को इस बारे में शिक्षित करने के लिए कार्यक्रम चलाए जा रहे हैं। |
Z tohoto důvodu může hepatitida, neboli zánět jater, zdraví člověka vážně poškodit. इसलिए हेपेटाइटिस (कलेजे में सूजन) होने पर एक इंसान की सेहत पूरी तरह बिगड़ जाती है। |
Z tohoto důvodu se na instalatéry vztahuje další úroveň kontrol, včetně prověření serióznosti pracovníků služeb. इस वजह से, प्लंबिंग सेवा देने वालों को पेशेवरों के लिए होने वाली बैकग्राउंड जाँच के साथ, जाँच के एक और स्तर से गुज़रना पड़ता है. |
Z tohoto důvodu využívá stejné ID služby jako hlavní výběr dat. इस कारण, यह मास्टर दृश्य द्वारा उपयोग की जाने वाली प्रॉपर्टी आईडी का ही उपयोग करता है. |
Z tohoto důvodu doporučujeme ke konfiguraci odkazů pro stahování používat měření událostí. इसी कारण से, डाउनलोड लिंक कॉन्फ़िगर करने के लिए, हम आपको ईवेंट ट्रैकिंग का उपयोग करने की सलाह देते है. |
Z tohoto důvodu moudrý křesťan vždy hledá vedení u Boha. यही वजह है कि क्यों एक बुद्धिमान मसीही ज़िंदगी के हर दायरे में यहोवा से मार्गदर्शन माँगता है। |
Z tohoto důvodu vás požádáme o opětovné zadání hesla k účtu Google (pokud jste tak nedávno neučinili). ऐसा करने के लिए, अगर आपने हाल ही में अपने Google खाते का पासवर्ड नहीं डाला है, तो हम आपसे फिर से उसे डालने के लिए कहते हैं. |
Z tohoto důvodu na nedávné mezinárodní konferenci urologů bylo jejich území vykresleno jako „kamenný pás“ světa. उसके बाद गाँजे का नंबर आता है, और १४.१ करोड़ लोग इसके नशेड़ी हैं, जो विश्व जनसंख्या का कुल २.५ प्रतिशत है।” |
Z tohoto důvodu podáváme zprávu o své službě. Myslíš si, že se toho od nás chce příliš? यही वजह है कि क्यों हम प्रचार की रिपोर्ट देते हैं। |
(Skutky 24:15) Z tohoto důvodu ‚netruchlí právě jako ostatní, kteří žádnou naději nemají‘. (1. Tesaloničanům 4:13) (प्रेरितों 24:15) इसलिए वे ‘औरों की नाईं शोक नहीं करते, जिन्हें आशा नहीं है।’—1 थिस्सलुनीकियों 4:13. |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में z tohoto důvodu के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।