चेक
चेक में výtah का क्या मतलब है?
चेक में výtah शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में výtah का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में výtah शब्द का अर्थ लिफ़्ट, उत्थापक, उच्चालित्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
výtah शब्द का अर्थ
लिफ़्टnoun Japonští svědkové budovu pro misionáře úplně přestavěli, ve sklepě zřídili sál Království a v domě jezdí výtah. जापान के गवाहों ने उनके लिए इस इमारत को पूर्णतया नया कर दिया है, इसके बेसमेंट में एक राज्यगृह और एक लिफ़्ट बना दी है। |
उत्थापकnoun |
उच्चालित्रnoun |
और उदाहरण देखें
Atributy přístupnosti v současné době uvádějí, zda vchod do firmy, toaleta, posezení, parkování a výtah umožňují přístup osobám na invalidním vozíku, nebo ne. वर्तमान में सुलभता से जुड़ी विशेषताओं से पता चलता है कि व्हीलचेयर पर बैठे लोग आपके कारोबार के प्रवेश द्वार, शौचालय, बैठने की जगह, पार्किंग और लिफ़्ट तक आसानी से पहुंच सकते हैं या नहीं. |
Některé děti byly spatřeny, jak běhají po chodbách, vozí se nahoru a dolů výtahem, dělají velký rámus kolem bazénu a zůstávají v něm značnou dobu po uvedené zavírací době a tak ruší spánek jiných hostů. कुछ बच्चों को गलियारों में दौड़ते हुए, लिफ़्टों में ऊपर-नीचे जाते हुए, लॉबी में काफ़ी हल्ला-गुल्ला करते हुए देखा गया, और इस प्रकार उन्होंने दूसरे मेहमानों की नींद में बाधा डाली। |
Výtah sjíždí do přízemí. एलीवेटर नीचे एक पर जा रहा है । |
Abychom zjistili, kam všechny ty dráty vedou, vyjeli jsme výtahem na další podlaží. यह जानने के लिए कि ये सारे तार कहाँ जाते हैं, हम लिफ़्ट को अगली मंज़िल पर ले जाते हैं। |
Například navštíví-li někdo o Sabatu ortodoxní židovskou nemocnici, může se setkat s tím, že výtah se automaticky zastaví na každém patře, aby se cestující vyhnul hříšné „práci“ — mačkání tlačítek. उदाहरण के लिए, सब्त के दिन एक रूढ़िवादी यहूदी अस्पताल में आनेवाला व्यक्ति शायद पाए कि लिफ़्ट हरेक मंज़िल पर अपने आप रुक जाती है ताकि यात्री लिफ़्ट के बटन को दबाने का पापपूर्ण “कार्य” करने से बच सकें। |
Toto dílo se nazývá Výtahy a ukazuje, že Ježíš byl tím dlouho očekávaným Mesiášem a že na Krista poukazoval mojžíšský Zákon i Proroci. इस किताब का नाम, एक्सट्रैक्ट्स था और यह दिखाती है कि यीशु ही वह मसीहा है जिसका यहूदियों को सदियों से इंतज़ार था और जिसके आने के बारे में मूसा की व्यवस्था और भविष्यवक्ताओं ने ज़िक्र किया था। |
Získat že výtah otevřít teď! कि लिफ्ट अब खुला हो जाओ! |
Musíme se dostat z té výtahové šachty. हमें इस एलीवेटर शाफ़्ट से निकलना होगा । |
V některých arénách se zvířata objevila jakoby kouzlem, pomocí podzemních výtahů a padacích dveří. दूसरी बात जो ऐसे खेलों में जान डालती थी वह थी जानवरों की अजीबो-गरीब हरकत, वे अचानक कुछ भी कर बैठते थे। |
Tvým úkolem tedy není pouze ji zopakovat nebo z ní udělat výtah, ale ukázat, jak ji můžeme uplatnit. आपके भाषण का मकसद सिर्फ उस जानकारी के बारे में फिर से बताना या उसका सारांश देना नहीं है, बल्कि यह दिखाना है कि उस जानकारी पर कैसे अमल किया जाना चाहिए। |
Nabízí se otázka, zda by bylo užitečné, aby někdo vypracoval seznam odkazů, nebo dokonce udělal výtah z různých publikací svědků Jehovových, který by pak studenti mohli využít. ऐसे में, क्या इन भागों के लिए जानकारी इकट्ठा करना या उनके हवालों की एक सूची बनाना सही होगा, ताकि जिन भाई-बहनों को ये भाग मिलते हैं, वे इसका इस्तेमाल कर सकें? |
Výtah ve věži nás vyveze na první podlaží, kde nás čekají dvě velké klaviatury neboli klávesnice podobné klaviatuře varhan. मीनार में लगी लिफ़्ट हमें पहली मंज़िल पर ले जाती है, जहाँ हम ऑर्गन के समान दो बड़े क्लैवियर, अथवा कुंजी-फलक देखते हैं। |
V roce 1754 byla vytištěna kniha o rozměrech tři krát pět centimetrů a obsahovala výtah z Hebrejských a Řeckých písem. और १७५४ में, इब्रानी और यूनानी शास्त्र के कुछ भाग एक पुस्तक में छापे गये जो केवल तीन बाइ पाँच सॆंटीमीटर की थी। |
Výtahem se zdarma vyvezete do výšky 75 metrů nad zemí a získáte odtud celkový pohled na centrum města zvané Plano Piloto. लिफ्ट मुफ्त में आपको ज़मीन से ७५ मीटर ऊपर ले जाती है और शहर के केंद्र का खूबसूरत नज़ारा दिखाती है। शहर के केंद्र का नाम है प्लानू पीलॉटू। |
Bála jsem se ve výtahu. मुझे लिफ़्ट में डर लगता था। |
Melika se snaží mluvit s ostatními obyvateli domu, když se s nimi potká na recepci nebo ve výtahu. मेलिका जब भी लॉबी या लिफ्ट में इन किराएदारों से मिलती है, तो उनके साथ खुशखबरी बाँटने का वह कोई भी मौका नहीं गवाँती। |
Takže žádné bláznovství, že si každý může jít, do kterého výtahu chce. तो कोई पागलपन नहीं हर किसी को पसंद की कार में जाने देने का. |
Uvádíme výtah z jeho slov: उसने जो कहा, नीचे उसके कुछ अंश दिए गए हैं: |
Japonští svědkové budovu pro misionáře úplně přestavěli, ve sklepě zřídili sál Království a v domě jezdí výtah. जापान के गवाहों ने उनके लिए इस इमारत को पूर्णतया नया कर दिया है, इसके बेसमेंट में एक राज्यगृह और एक लिफ़्ट बना दी है। |
Reklama je také všude slyšet — v supermarketech, v obchodech, ve výtazích a v telefonu, zatímco čekáme na spojení. सुपरबाज़ारों, दुकानों और लिफ्टों में—और फोन मिलने का इंतज़ार करते समय भी—विज्ञापन सुनाई पड़ते हैं। |
Kolem výtahu... Po levici. लिफ्ट दृष्टिकोण, अपनी बाईं करने के लिए । |
Kdybyste například jeli výtahem, sakulus by vyslal do mozku informaci, jež ve vás vzbudí pocit zrychlení směrem vzhůru. उदाहरण के लिए, लघुकोश आपके मस्तिष्क को जानकारी भेजता है जो जब आप लिफ़्ट में ऊपर उठ रहे होते हैं, तब आपको ऊपर की ओर बढ़ने की अनुभूति देता है। |
Tenhle výtah se proslavil právě tady. यह यहां का प्रसिद्ध एलिवेटर है. |
Tisíce zaměstnanců bylo buď uvězněno ve výtazích, které se při výbuchu zastavily, nebo se snažilo uniknout z domu po schodištích plných dýmu. हज़ारों श्रमिक रुकी हुई लिफ्टों में फँस गए या उन्हें धुएँ-भरी सीढ़ियों से भागना पड़ा। |
Odpovězte kladně, pokud je v objektu více poschodí a zároveň je vybaven výtahem, kam se vejde invalidní vozík. अगर आपके कारोबार की जगह कई मंजिलों वाली इमारत में है और वहां इतनी बड़ी लिफ़्ट है जिसमें व्हीलचेयर भी आ सकती है तो हां में जवाब दें. |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में výtah के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।