चेक
चेक में vyhnout se का क्या मतलब है?
चेक में vyhnout se शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में vyhnout se का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में vyhnout se शब्द का अर्थ टाल, टाल जाना, टालना, भागना, दूर रहना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
vyhnout se शब्द का अर्थ
टाल(duck) |
टाल जाना(duck) |
टालना(duck) |
भागना(shirk) |
दूर रहना(duck) |
और उदाहरण देखें
(Jan 18:38) Pilát však zjevně touto cynickou otázkou zamýšlel vyhnout se jakémukoli upřímnému rozhovoru. (यूहन्ना १८:३८) मगर पीलातुस यह सवाल उठाकर बातचीत शुरू नहीं, बंद करना चाहता था। वह बस यीशु पर ताना कस रहा था। |
1. Pomáhá vyhnout se problémům 1 समस्याओं से कैसे बचें? |
To vám pomůže lépe porovnat ceny a vyhnout se nečekaným poplatkům na letišti. इससे आपको किरायों की बेहतर तरीके से तुलना करने में मदद मिल सकती है और आप हवाई अड्डे पर किसी आकस्मिक शुल्क से बच सकते हैं. |
(Ezekiel 18:4) Poznání pravdy o ničemných andělech nám pomáhá vyhnout se nebezpečí spiritismu. दुष्ट स्वर्गदूतों के बारे में सच्चाई जानने के कारण हम प्रेतात्मावाद के खतरों से दूर हैं। |
Časté jídlo, které se skládá převážně z ovoce a zeleniny, vám pomůže vyhnout se únavě. रंगों में इस्तेमाल किया जानेवाला एक प्रभावशाली परिरक्षक, फॉर्माल्डिहैइड अनेक वस्त्रों में पाया जाता है, और ऐसा कहा जाता है कि यह चर्म, आँख, और श्वसन-सबन्धी समस्याएँ उत्पन्न करता है। |
Co ale dělat, když navzdory tvému úsilí vyhnout se konfrontaci ti násilí bezprostředně hrozí? लेकिन, तब क्या जब हानि से दूर रहने की कोशिश करने के बावजूद आपको हिंसा का ख़तरा है? |
8 Pomáhá vyhnout se problémům 8 समस्याओं से कैसे बचें? |
Jak je možné vyhnout se hádkám? झगड़ों से किस प्रकार दूर रहा जा सकता है? |
Vyhnout se vině krve samozřejmě není hlavní důvod, proč kážeme. बेशक, हम सिर्फ इसलिए प्रचार नहीं करते ताकि दूसरों के खून का दोष हमारे सिर पर न आ पड़े। |
Nejlepší způsob, jak předejít situaci, která vede ke znásilnění, je — vyhnout se násilníkovi. बलात्कार स्थिति से बचने का सबसे अच्छा तरीक़ा बलात्कारी से बचे रहना है। |
▪ Jaká znázornění nám pomáhají vyhnout se hmotařství? ▪ भौतिकवाद से दूर रहने में किसी की मदद के लिए कौनसे दृष्टान्त दिए गए हैं? |
Přání vyhnout se trapné situaci by mohlo být tak silné, že by se dopustila kompromisu. दूसरों के सामने शर्मिंदा होने का डर किसी पर भी हावी हो सकता है। |
Proč je tak těžké vyhnout se extrémům a zachovat si správnou rovnováhu? दोनों ही चरम-सीमा तक जाने से बचना और सही संतुलन रखना कठिन क्यों है? |
Namísto údajů o uživateli lze použít UUID a vyhnout se tak tomu, abyste společnosti Google odesílali osobní údaje. व्यक्तिगत पहचान से जुड़ी जानकारी को Google के पास भेजने से रोकने के लिए, आप उपयोगकर्ता जानकारी के स्थान पर UUID का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Když projevujeme skromnost tím, že spoléháme na Jehovu, pomáhá nám to vyhnout se vážným chybám. अपनी मर्यादा को पहचानते हुए यहोवा पर भरोसा रखने से हम ऐसी गलतियाँ करने से बच सकते हैं जिनका अंजाम भयानक होता है। |
(Lukáš 16:10) Pokud pečlivě vybíráme a jsme trpěliví, může nám to pomoci vyhnout se velkým zklamáním. (लूका 16:10) सोच-समझकर और सब्र से काम लेने पर हम बड़ी निराशाओं से बचेंगे। |
Oč lepší však je vyhnout se takové smutné zkušenosti a dodržovat spravedlivé požadavky našeho svatého Boha! लेकिन हमारे पवित्र परमेश्वर के धर्मी मार्गों पर चलते रहने के द्वारा इस दुःखद अनुभव से बचे रहना कितना बेहतर है! |
6 Vyhýbej se léčkám: Je třeba vyhnout se některým léčkám při vedení biblického studia. ६ फन्दों से दूर रहिए: बाइबल अध्ययन करते वक्त कुछ फन्दे हैं जिनसे दूर रहना है। |
Pomohly ti Jehovovy pokyny vyhnout se problémům? क्या यहोवा की दी सलाह ने आपको समस्याओं से बचाया है? |
Je vidět, že v Bibli jsou praktické rady, které nám můžou pomoct vyhnout se vážným problémům. तो जैसा हमने देखा, बाइबल की सलाह मानने से हम गंभीर समस्याओं में पड़ने से बच सकते हैं। |
Tato funkce umožňuje optimalizovat údaje před spuštěním dotazu, a vyhnout se tak nadbytečnému zpracovávání dat. इस सुविधा की मदद से, आप अनावश्यक डेटा प्रोसेसिंग से बचने के लिए क्वेरी चलाने के पहले अपने डेटा को ऑप्टिमाइज़ कर सकते हैं. |
Nejlepší ochranou jistě je vyhnout se konfliktu. निश्चित ही सबसे अच्छी सुरक्षा है मुठभेड़ से बचना। |
Je možné vyhnout se konfliktu a nedopustit se kompromisu? क्या समझौता किए बिना मुक़ाबले से दूर रहना संभव है? |
Pokud jsme skromní, pak hledáme Jehovovo vedení a to nám pomáhá vyhnout se závažným chybám. लेकिन अगर हम मर्यादा में रहेंगे, तो हम यहोवा से मार्गदर्शन माँगेंगे ताकि हम कोई बड़ी गलती न कर बैठें। |
Vozítko bylo tudíž odkázané na svou vlastní schopnost vyhnout se nebezpečnému terénu Marsu. इसलिए मंगलग्रह की भूमि पर बाधाओं से बचने के लिए सोजर्नर अपनी ही क्षमता पर बहुत निर्भर था। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में vyhnout se के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।