चेक में vybíravý का क्या मतलब है?
चेक में vybíravý शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में vybíravý का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में vybíravý शब्द का अर्थ मुश्किल, कठिन, विकट, नकचढ़ा, नकचढा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
vybíravý शब्द का अर्थ
मुश्किल(nice) |
कठिन(nice) |
विकट
|
नकचढ़ा(choosy) |
नकचढा(nice) |
और उदाहरण देखें
Když se jedná o to, s kým budeme pěstovat společenství, jíst nebo si potřásat rukou, zcela jistě bychom neměli vybíravě hledět na barvu pleti. किन लोगों के साथ संगति रखना है, खाना है, या हाथ मिलाना है, इन मामलों में चुनाव करते समय निश्चित ही हमें ख़ासकर चर्म के रंग को नहीं देखना चाहिए। |
(Hebrejcům 10:23–25) Podobně jako malé děti, které jsou u jídla někdy vybíravé, potřebují možná někteří křesťané neustálé povzbuzování, aby přijímali duchovní výživu. (इब्रानियों 10:23-25) जैसे छोटे बच्चे खाने के मामले में नखरे करते हैं, कुछ लोग शायद आध्यात्मिक भोजन के मामले में उसी तरह हों, इसलिए उनको यह भोजन लेने में बार-बार बढ़ावा देना पड़ सकता है। |
Buď vybíravý a opatrný, pokud jde o hudbu, které dáš přednost. चयनात्मक बनिए और अपने चुने हुए संगीत के बारे में सावधान रहिए। |
Samice páva jsou poněkud vybíravé, ale mají slabost pro samce, kteří se umějí předvádět. हालाँकि मोरनी खूब नखरे करती है, मगर ऐसे रिझानेवाले प्रदर्शन को देखकर वह मोर पर लट्टू हो जाती है। |
Při hledání práce nebuďte vybíraví. हर तरह का काम करने के लिए तैयार रहिए। |
A ryby jsou někdy velmi vybíravé — stejně jako lidé. और मछलियाँ, मानव की तरह खाने के मामले में तुनक-मिज़ाज हो सकती हैं। |
Bývala jsem například hodně vybíravá v jídle. उदाहरण के लिए, मैं पहले खाने-पीने में बहुत नखरे किया करती थी। |
Naučte se být šetrní a nebuďte při hledání práce příliš vybíraví खरीदारी करते वक्त किफायत बरतना सीखिए, और नौकरी ढूँढ़ते वक्त जैसा भी काम मिले उसे करने को तैयार रहिए, ना-नुकुर मत कीजिए |
Máš sklon být vybíravý v jídle? क्या आप खाने के मामले में भी सौ नखरे दिखाते हैं? |
Příbytek několika vybíravých jedlíků खास किस्म का खाना खानेवालों का घर |
Být vybíravý v tomto případě znamená, že dokážeš poznat rozdíl „mezi spravedlivým a ničemným, mezi tím, kdo Bohu slouží, a tím, kdo mu nesloužil“. (Malachiáš 3:18) परखने का मतलब है, आपके पास इतनी समझ हो कि आप ‘उन दोनों का भेद पहिचान सकें कि कौन परमेश्वर की सेवा करता है और कौन नहीं।’—मलाकी 3:18. |
Nebuďte příliš vybíraví, i kdybyste měli dělat něco podřadného nebo něco, po čem nijak zvlášť netoužíte.“ आपको जैसा भी काम मिले उसे करने को तैयार रहिए, ना-नुकुर मत कीजिए, फिर चाहे वह छोटा-मोटा काम ही क्यों न हो या जिससे आपके अरमान पूरे न भी हों।” |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में vybíravý के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।