चेक
चेक में věta का क्या मतलब है?
चेक में věta शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में věta का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में věta शब्द का अर्थ प्रमेय, वाक्य और वाक्य के भेद, वाक्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
věta शब्द का अर्थ
प्रमेयnoun |
वाक्य और वाक्य के भेदnoun |
वाक्यnoun Možná se domníváš, že by bylo užitečné napsat si několik úvodních vět slovo od slova. आपको शायद भाषण की शुरूआत में कहने के लिए चंद वाक्य लिखकर रखना सही लगे। |
और उदाहरण देखें
Kouzlo spočívá v použití jednoduché, čtivé věty, se kterou se publikum může sladit, pokud se cítí trochu mimo a také poskytuje vizuální zobrazení, které apeluje na naše další smysly a vytváří hlubší pocit porozumění toho, co je popisováno. और यहाँ तरकीब हैं एक, पठनीय वाक्य जो श्रोता पकड़ सकते हैं अगर वो खो जाये, और फिर दृश्य दिखाये जो दूसरी इन्द्रियों को आकर्षक लगे और एक बेहतर समझ बनाये जो बतायी जाने वाली चीज़ के बारे में| |
V podstatě jsem ji někdy, když chtěla něco říct doma nebo na veřejnosti, přerušil v půlce věty a dokončil jsem její myšlenku za ni. असल में, कभी-कभी जब वह कुछ कहने जाती घर पर या बाहर, मैं उसे बीच में काटकर उसकी बात पूरी कर देता था। |
To znamená jakoukoli změnu hlasu, díky které klíčová slova vyniknou ve srovnání se zbývající částí věty. इससे आवाज़ में किसी किस्म का बदलाव लाकर वाक्य के खास शब्दों पर ज़ोर देकर उन्हें उभारा जा सकता है। |
Úsek, který nyní známe jako 40. kapitolu, začíná v tomto starověkém dokumentu na posledním řádku sloupce, přičemž úvodní věta je dokončena v následujícím sloupci. आज यशायाह के 40वें अध्याय की जो पहली लाइन है, वह इस प्राचीन हस्तलिपि में, एक कॉलम के अंत में शुरू होती है और अगले कॉलम में खत्म होती है। |
Z první demonstrace je patrné, jak studujícího vést k tomu, aby si kapitolu připravoval tím, že si zvýrazní či podtrhne klíčová slova a věty, které přímo odpovídají na uvedené otázky. पहला प्रदर्शन दिखाता है कि विद्यार्थी को ऐसे महत्त्वपूर्ण शब्दों और वाक्यांशों को विशिष्ट या रेखांकित करते हुए पाठ की तैयारी करने में कैसे प्रशिक्षित करना है जो मुद्रित सवालों के सबसे सीधे-सीधे जवाब देते हैं। |
Když si něco píšeš slovo od slova, používáš formálnější způsob vyjadřování a složitější stavbu vět než v každodenní řeči. जब कोई लिखी हुई बात पढ़ता है, तो भाषा सहज नहीं होती और वाक्यों की रचना, रोज़मर्रा की बातचीत से कहीं ज़्यादा पेचीदा होती है। |
• Obtíže říci nebo pochopit i jednoduchou větu • आसान वाक्यों को भी बोलने या समझने में कठिनाई होना |
Používejte krátké věty a známá slova. छोटे वाक्य और जाने-पहचाने शब्द इस्तेमाल कीजिए। |
Možná se domníváš, že by bylo užitečné napsat si několik úvodních vět slovo od slova. आपको शायद भाषण की शुरूआत में कहने के लिए चंद वाक्य लिखकर रखना सही लगे। |
„Věta zůstává nedokončena,“ uvádí učenec Gordon Wenham, a my si musíme zbývající část Boží myšlenky doplnit sami — pravděpodobně „ať je vyhnán z ráje“. विद्वान गॉर्डन वेनहम कहते हैं, “यह वाक्य आधे में ही खत्म हो जाता है,” और परमेश्वर के बाकी शब्द क्या होंगे इसका अनुमान लगाने की ज़िम्मेदारी हम पर छोड़ दी गयी है। और आगे के शब्द शायद ये थे, “मैं इसे बाग से निकाल देता हूँ।” |
3 Zdůraznit slova nesoucí myšlenku ve větě. ३ वाक्यों में विचार-संचारक शब्दों पर ज़ोर दिया गया। |
Může to být úplná věta, nebo dokonce vsuvka s plněji vyjádřenou přechodovou myšlenkou. यह एक पूरा वाक्य या यहाँ तक कि एक अधिक पूर्णतः व्यक्त परिवर्तक विचार का शामिल करना हो सकता है। |
V tomto editačním poli můžete napsat větu k přečtení. Věta se přečte kliknutím na tlačítko mluvení इस संपादन क्षेत्र में आप कोई वाक्य टाइप कर सकते हैं. भरे गए वाक्य को बोलने के लिए बोलें बटन पर क्लिक करें |
Kdybys měl vyjádřit jádro proslovu jednou nebo dvěma větami, co bys řekl? यदि आपके भाषण का सारांश एक या दो वाक्यों में कहने को कहा जाए तो आप क्या कहेंगे? |
Taková slova účinně pojí věty a odstavce. ऐसे शब्द प्रभावकारी रीति से वाक्यों और अनुच्छेदों को जोड़ते हैं। |
Mohlo by být užitečné, kdyby sis několik prvních vět napsal slovo od slova. आप शुरूआत में जो कहने जा रहे हैं, अगर उसके चंद वाक्य लिख लें, तो आपको काफी आसानी होगी। |
Po několika přátelsky pronesených prvních větách se mohou na vydávání svědectví podílet oba zvěstovatelé. एक दोस्ताना परिचय के बाद, दोनों प्रकाशक गवाही देने में हिस्सा ले सकते हैं। |
Při proslovu používej krátké věty. भाषण में छोटे-छोटे वाक्य बोलिए। |
4 Někteří lidé se stále při řeči opakují, začnou totiž větu, pak se zarazí a začnou zase znovu. ४ अन्य व्यक्ति हमेशा परावर्तनों के साथ बोलते हैं, अर्थात् एक वाक्य शुरू करते हैं, फिर ख़ुद को रोकते हैं और फिर शुरू से बोलते हैं। |
Fitzmyerem, že kdyby se závěr textu Jana 1:1 vykládal jako „ten“ Bůh, „odporovalo by to předešlé větě“, která říká, že Slovo bylo u Boha. फिट्ज़मायर द्वारा संपादित, जर्नल ऑफ बिब्लिकल लिट्रेचर, ग़ौर करता है कि यूहन्ना १:१ के आख़री हिस्से की व्याख्या अगर इस तरह की जाती कि उसका मतलब “वह” (अँग्रेज़ी में, “द”) परमेश्वर हो, तो फिर यह “पूर्वगामी वाक्यांश का खण्डन करेगा,” जो कहता है कि वचन परमेश्वर के साथ था। |
Měj ve zvyku jednoduchou větou jasně vyjádřit, co si posluchači mají zapamatovat. जो मुद्दा लोगों के लिए याद रखना ज़रूरी है, उसे हमेशा सरल वाक्य में और साफ-साफ कहने की आदत डालिए। |
Až budeš umět vyslovovat takové jednotlivé slovo, pak čti celou větu s tímto slovem, dokud je nebudeš umět vkládat do věty tak snadno jako známější slova. जब आप उस शब्द को अकेले बोल पाते हैं, तब उस शब्द के साथ उस पूरे वाक्य को पढ़िए जब तक कि आप उसे वाक्य में उतनी ही आसानी से जोड़ पाते हैं जितना कि अन्य परिचित शब्दों को जोड़ पाते हैं। |
Posledních několik vět prones s patřičným důrazem. आखिरी वाक्यों को इस लहज़े में बोलिए जैसे आप अपनी बात खत्म कर रहे हैं। |
K nim patří i to, aby sis uvědomoval, že každé slovo má ve větě určitou úlohu. आपको यह समझना होगा कि हर शब्द अहमियत रखता है। |
Příležitostně je možné přečíst odstavec nebo větu z knihy a pohovořit o nich se zájemkyní. कभी-कभी, इस किताब से एक अनुच्छेद या एक वाक्य पढ़ा जा सकता है और फिर गृहस्वामी के साथ उसकी चर्चा की जा सकती है। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में věta के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।