चेक में utlumit का क्या मतलब है?
चेक में utlumit शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में utlumit का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में utlumit शब्द का अर्थ दबाना, कम करना, नम, रोकना, कम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
utlumit शब्द का अर्थ
दबाना(allay) |
कम करना(damp) |
नम(damp) |
रोकना(inhibit) |
कम(damp) |
और उदाहरण देखें
(2. Timoteovi 3:1, 2) Jestliže si nedáme pozor, mohl by nedostatek vděčnosti, který dnes vidíme všude kolem sebe, jakékoli naše láskyplné pocity vděčnosti utlumit. (2 तीमुथियुस 3:1, 2) अगर हम सावधान ना रहें तो हममें उठनेवाली कदरदानी की भावनाएँ दुनिया की देखा-देखी अंदर-ही-अंदर दफन हो जाएँगी। |
(Jakub 5:16) Například když slyší, že se za ně modlíte, pomůže jim to utlumit takové negativní pocity, jako jsou pocity viny. (Srovnejte Jakuba 5:13–15.) (याकूब 5:16) उदाहरण के लिए, जब वे सुनेंगे कि आप उनकी खातिर प्रार्थना कर रहे हैं, तो उन्हें अपने मन से दोष की भावना और दूसरी बुरी भावनाओं को दूर करने में मदद मिलेगी।—याकूब 5:13-15 से तुलना कीजिए। |
Indie teď může utlumit své kampaně za vymýcení obrny, a přesto si zachovat status země bez obrny. भारत अब अपने पोलियो-उन्मूलन अभियानों को कम कर सकता है, और फिर भी अपनी पोलियो-मुक्त स्थिति को बनाए रख सकता है। |
16 Žádná ze Satanových zbraní nemůže oslabit víru nebo utlumit horlivost Božích služebníků na celém světě. 16 शैतान के पास ऐसा कोई हथियार नहीं, जिससे वह दुनिया-भर में फैले परमेश्वर के लोगों का विश्वास कमज़ोर कर सके या उनका जोश ठंडा कर सके। |
Například když truchlící člověk slyší, že se za něho modlíme, pomůže mu to utlumit takové negativní pocity, jako jsou pocity viny. उदाहरण के लिए, जब शोकित व्यक्ति हमें उनके पक्ष में प्रार्थना करते हुए सुनेंगे, तब यह उन्हें दोष जैसी नकारात्मक भावनाओं का सफलतापूर्वक सामना करने में मदद देगा। |
Služba v obvodu, kde reaguje jen málo lidí, by také mohla utlumit naše nadšení. और अगर हमारे क्षेत्र में लोग हमारा संदेश सुनने से इनकार करते हैं, तब भी हमारा हौसले पस्त हो सकते हैं। |
Petra 3:13) Temnota, v níž se dnešní svět nachází, nemůže utlumit či zhasit plamen naší radostné naděje; naše naděje na Království naopak září stále jasněji. ३:१३) इस संसार का अन्धकार हमारी आनन्दित आशा की मशाल को न मद्धिम करता न बुझाता है; इसके बजाय, हमारी राज्य आशा पहले से कहीं अधिक तेजोमय रूप से चमकती है। |
12:11) Celá řada věcí však může naši horlivost pro kazatelskou službu utlumit. 12:11) मगर ऐसी कई बातें हैं, जो सेवा करने के हमारे जोश को कम कर सकती है। |
Jedním z hlavních problémů, s nímž se chirurgové v 19. století potýkali, bylo to, že při chirurgických zákrocích neuměli utlumit bolest. उन्नीसवीं सदी के डॉक्टरों के पास अभी-भी एक समस्या थी कि वह ऑपरेशन के दौरान दर्द को कैसे कम करे। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में utlumit के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।