चेक
चेक में soustředit se का क्या मतलब है?
चेक में soustředit se शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में soustředit se का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में soustředit se शब्द का अर्थ केन्द्र, केंद्र, ध्यान देना, ध्यान केन्द्रित करना, तंत्रिका केंद्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
soustředit se शब्द का अर्थ
केन्द्र(center) |
केंद्र(center) |
ध्यान देना(to concentrate) |
ध्यान केन्द्रित करना(focus) |
तंत्रिका केंद्र(center) |
और उदाहरण देखें
Je pro tebe často těžké soustředit se ve třídě? “कभी मैं लड़कियों के खयालों में खो जाता हूँ तो कभी किसी चिंता में डूब जाता हूँ” |
Je velmi snadné soustředit se jen na několik skutečností a dojít k ukvapenému, jednostrannému závěru. सिर्फ दो-चार बातों पर ध्यान देकर जल्दबाज़ी में एकतरफे फैसले करना बहुत आसान है। |
Odborníci však tvrdí, že čím více se snažíme soustředit se, tím lépe to bude náš mozek zvládat. लेकिन शोधकर्ता दावा करते हैं कि जितना ज़्यादा हम ध्यान लगाने की कोशिश करेंगे उतना ज़्यादा हमारा दिमाग इस काम में माहिर हो जाएगा। |
• Zhoršení schopnosti soustředit se ● बार-बार ध्यान भंग होना |
Obvykle je moudré soustředit se plně na úkol, na němž pracujete. जो काम आप कर रहे हैं उसी पर पूरा ध्यान लगाना आम तौर पर बुद्धिमानी की बात है। |
Stručné poznámky vám pomohou soustředit se a zapamatovat si hlavní myšlenky. छोटे-छोटे नोट्स् लिखने से कार्यक्रम पर आपका ध्यान लगा रहेगा और आपको खास बातें याद रखने में भी मदद मिलेगी। |
* S vynaložením určitého úsilí a se změnou postoje se však můžeš naučit zvyšovat svou schopnost soustředit se. * लेकिन थोड़ी कोशिश और अपनी मनोवृत्ति में बदलाव करके आप एकाग्रता रखने की अपनी क्षमता को बढ़ा सकते हैं। |
Nebo pro něj může být těžké soustředit se a něco si zapamatovat. उन्हें किसी बात पर ध्यान लगाना या कुछ याद रखना मुश्किल लगता है। |
Taková dovednost možná zvýší tvou schopnost soustředit se. ऐसे कौशल आपकी एकाग्रता की क्षमता को बढ़ा सकते हैं। |
Na to se dá odpovědět dvěma slovy: „Soustředit se.“ एक शब्द में जवाब है “एकाग्रता।” |
Tak se učí soustředit se na to, co se říká z pódia. इस तरह प्लैटफॉर्म से जो कहा जाता है, बच्चे उसे ध्यान से सुनना सीखते हैं। |
6 Soustředit se několik hodin může být náročné. 6 एक-साथ कई घंटों तक ध्यान लगाकर सुनना एक चुनौती हो सकती है। |
Byla jsem však tehdy velmi slabá a nedokázala jsem delší dobu číst a soustředit se. मगर तब तक मैं इतनी कमज़ोर हो चुकी थी कि मैं न तो ठीक से पढ़ पाती थी और ना ही ज़्यादा समय तक ध्यान दे पाती थी। |
Existují i jiné způsoby, jak rozvíjet schopnost soustředit se? क्या अपनी एकाग्रता की क्षमता बढ़ाने के दूसरे तरीके भी हैं? |
Dozvíte se tak, co zákazníky přimělo soustředit se na reklamu a proč přešli na váš web. इसके अलावा आप यह भी जान सकते हैं कि वे आपके विज्ञापन की ओर क्यों आकर्षित होते हैं, और वे आपकी साइट पर क्लिक करते हुए उसका जायज़ा क्यों लेते हैं. |
V tom případě pro vás bude praktické soustředit se na službu o víkendech. अगर हाँ, तो आपके लिए ऐसा शेड्यूल बनाना सही रहेगा जिसके मुताबिक आप शनिवार-रविवार को ज़्यादा सेवा कर सकें। |
Důležitější však je, že neschopnost soustředit se může mít negativní dopad na tvé duchovní smýšlení. उससे भी ज़रूरी बात है कि ध्यान न दे पाना आपकी आध्यात्मिकता पर नकारात्मक प्रभाव डाल सकता है। |
Máš pocit, že dlouho neudržíš pozornost — sedět a soustředit se není jednoduché. हो सकता है, देर तक एक जगह बैठे रहना और एक चित्त होकर ध्यान लगाना आपके लिए बहुत मुश्किल हो। |
I v posledních hodinách svého života je však schopen soustředit se na potřeby apoštolů. मौत उसके सिर पर मँडरा रही है। लेकिन इसके बावजूद, उसे अपनी नहीं बल्कि अपने प्रेषितों की फिक्र है। |
Než na dítě, které má problém soustředit se, začnete mluvit, podívejte se mu do očí. जिस बच्चे का ध्यान जल्दी भटक जाता है उससे नज़र मिलाकर बात कीजिए। |
Z určitých důvodů je pro ně obtížné soustředit se. किसी भी हालत उनके लिए एकाग्र होना कठिन होता है। |
3 Na našich shromážděních je hojnost duchovního pokrmu. A přesto mají někteří z přítomných problém soustředit se. ३ हालाँकि सभाओं में आध्यात्मिक भोजन प्रचुरता में प्रदान किया जाता है, उपस्थित जनों में से कुछ लोगों को ध्यान देने में कठिनाई होती है। |
Tyto myšlenky lidem pomohou soustředit se na to, co mohou přečtením knihy získat. इस पुस्तक को पढ़ने से लोगों को क्या लाभ होगा इस पर ध्यान क्रेंदित करने के लिए यह जानकारी उनकी मदद करेगी। |
(Hebrejcům 2:1) A jestliže je pro tebe obtížné soustředit se, je možná těžké podle této rady jednat. (इब्रानियों २:१) और यदि आपका ध्यान नहीं लगता तो आपको इस सलाह पर अमल करने में मुश्किल होगी। |
LONDÝN – Diskuze o vytvoření zelené budoucnosti mají tendenci soustředit se na potřebu generovat energii z obnovitelných zdrojů. लंदन – हरित भविष्य के निर्माण के बारे में होनेवाली चर्चाओं मे नवीकरणीय स्रोतों से ऊर्जा के उत्पादन में सुधार की जरूरत पर ध्यान केंद्रित करने की प्रवृत्ति पाई जाती है। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में soustředit se के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।