चेक
चेक में sloučení का क्या मतलब है?
चेक में sloučení शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में sloučení का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में sloučení शब्द का अर्थ सम्मिलित, संयोजन, मेल, संघ, समाविष्टीकरण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
sloučení शब्द का अर्थ
सम्मिलित
|
संयोजन(combination) |
मेल(incorporation) |
संघ
|
समाविष्टीकरण(incorporation) |
और उदाहरण देखें
Závěry z těchto debat byly sloučeny do neuvěřitelně úsečných pouček ve strohé poetické hebrejské próze. इन चर्चाओं के निष्कर्षों को काव्यात्मक इब्री गद्य के सख़्त नमूने का अनुसरण करते हुए, बहुत ही संक्षिप्त सूक्तियों में पिरोया गया। |
Dne 30. září 1846 americký zubař William Morton bezbolestně vytrhl zub pacientovi, který byl pod vlivem éteru — té sloučeniny, kterou v roce 1842 použil Long. सितंबर 30,1846 में वेल्स के साथी और अमरीकी डैंटिस्ट विलियम मॉर्टन ने ईथर का प्रयोग करके एक मरीज़ का दाँत बिना किसी दर्द के निकाला। इसी ईथर को लॉन्ग ने 1842 में इस्तेमाल किया था। |
S deštěm padají tyto sloučeniny k zemi. फिर ये मिश्रण बारिश की बूंदों के साथ मिलकर ज़मीन पर आ गिरते हैं। |
Chemické složení vody je jednoduché. Voda je sloučenina dvou základních prvků. रासायनिक भाषा में बात करें तो पानी सिर्फ दो तत्वों से मिलकर बना होता है। |
Bylo by možné použít i samotnou událost. Kvůli její hierarchické povaze by však bylo obtížné vytvořit výše uvedený přehled sloučením počtu zobrazení obrazovky a dokončení úrovně v rámci jediné dimenze. हालांकि, ईवेंट की पदानुक्रमिक प्रवृत्ति के कारण उसका अकेले ही उपयोग किया जा सकता है, लेकिन एकल आयाम के अंतर्गत स्क्रीन दृश्यों और स्तर पूर्णताओं को संयोजित करते हुए उपर्युक्त रिपोर्ट तैयार करना कठिन होगा. |
Pokud importujete údaje, které už byly s daty požadavků na server ve službě Analytics sloučeny, a vyberete v části Přepsat data požadavku na server možnost Ano, shromážděná data budou přepsána importovanými údaji. अगर आप Analytics की ओर से इकट्ठे किए गए हिट डेटा के साथ पहले ही जोड़े गए डेटा को इंपोर्ट करते हैं, तो हिट डेटा ओवरराइट करेंसेक्शन मेंहां का विकल्प चुनने से इकट्ठा किया गया डेटा आपके इंपोर्ट किए गए डेटा से ओवरराइट हो जाता है. |
Pokud zvolíte tuto možnost, vytvoří se nový slovník sloučením již existujících slovníků यदि आप इस बक्से को चुनते हैं तो मौजूदा शब्दकोशों को मिलाकर एक नया शब्दकोश बनाया जाएगा |
Přibližně v polovině dubna 2013 dojde k aktualizaci publikačních zásad Google Ads (včetně zásad týkajících se interpunkce a jiných symbolů, velkých písmen, gramatiky a pravopisu, mezer a opakování), které budou sloučeny a sjednoceny v zásadách týkajících se publikačních standardů. Google Ads संपादकीय नीतियों (जिनमें विराम चिह्न और निशान; कैपिटलाइज़ेशन; व्याकरण एवं वर्तनी; स्पेसिंग; एवं दोहराव शामिल हैं) को अप्रैल 2013 के मध्य में अपडेट करके एकल, समेकित संपादकीय मानक नीति बना दिया जाएगा. |
Jelikož jsou léčiva ucházející se o schválení v tomto „údolí smrti“ výzkumu a vývoje riskantnější než vše, do čeho firma Royalty Pharma investuje, bylo by zapotřebí ještě větší portfolio sloučenin, aby se míra rizika a míra návratnosti dostaly na úroveň přijatelnou pro běžné investory. चूँकि इस अनुसंधान एवं विकास की "मौत की घाटी" में संबंधित दवाएँ उन चीज़ों की अपेक्षा अधिक जोखिमपूर्ण हैं जिनमें रॉयल्टी फार्मा निवेश करती है, सामान्य निवेशकों को जोखिम के जो स्तर और लाभ की दरें स्वीकार्य होती हैं उन्हें प्राप्त करने के लिए यौगिकों के उससे भी बड़े पोर्टफोलियो की जरूरत होगी। |
K nejhorším patří syntetické organické sloučeniny, například polychlorderiváty bifenylu (látky PCB), které se z životního prostředí těžko odstraňují. सबसे बुरे प्रदूषक कृत्रिम जैव मिश्रण हैं, जैसे पॉलीक्लोरिनेटॆड बाइफिनिल (PCB), जो अकसर वातावरण में समाये रहते हैं। |
Pokud službu CDN (popsanou výše) používat nechcete, můžete využít různých modulů, pluginů a bezplatných webových služeb, které automaticky komprimují váš obsah odstraněním prázdných řádků a sloučením několika souborů (například CSS) do jediného požadavku. यदि आप किसी CDN सेवा (ऊपर उल्लिखित) का उपयोग नहीं करना चाहते तो आप अभी भी लाइन स्पेसिंग को स्वचालित रूप से निकालकर और कई फ़ाइलों (उदा., CSS फ़ाइलें) का एक बंडल बनाकर सामग्री को एकल अनुरोध में कंप्रेस करने वाले कई प्रकार के मॉड्यूल, प्लग इन और निःशुल्क वेब सेवाएं ढूंढ सकते हैं. |
Lekcí a účelem naší spirituální cesty a všech tradic našeho náboženství je sloučení sebe a Božství. यह हमारे अध्यात्मिक मार्ग और हमारी सभी धार्मिक परम्पराओं का उद्देश्य और सबक है. |
Ve snaze vyřešit tento problém testuje moje společnost Novartis sloučeninu s názvem CGF166, která cílí na určité zdravé buňky ve vnitřním uchu, aby „zapnula“ jeden konkrétní gen stimulující vývoj vláskových buněk. इस समस्या के समाधान के लिए, मेरी कंपनी नोवार्टिस CGF166 नामक यौगिक का परीक्षण कर रही है जो बालों की कोशिकाओं के विकास को उत्तेजित करनेवाली एक विशिष्ट जीन को "सक्रिय करने" के लिए भीतरी कान में कुछ स्वस्थ कोशिकाओं पर काम करती है। |
Program Zákaznické recenze Google nepovoluje propagaci nelegálních drog, legálních či syntetických omamných látek, rostlinných drog, chemikálií a sloučenin s psychoaktivními účinky, přístrojů k užívání drog a pomůcek pro oklamání drogových testů. 'Google ग्राहक समीक्षाएं' गैर-कानूनी दवाओं, कानूनी या सिंथेटिक हाई, हर्बल ड्रग, मनोचिकित्सा प्रभाव वाले रसायनों और यौगिकों, ड्रग से जुड़ी सामग्री या ड्रग टेस्ट पास करने के सहायक उपकरणों के प्रचार की मंज़ूरी नहीं देता है. |
Pokud dotaz do jedné či obou tabulek vrátí více řádků, než je systém Analytics schopen vykreslit, dojde ke sloučení nadměrných dat do hodnoty (ostatní). जब एक या दोनों टेबल की क्वेरी से Analytics की रेंडर करने की सीमा से ज़्यादा पंक्तियां वापस आती हैं तो विसंगतियां हो सकती हैं. इसकी वजह से बहुत ज़्यादा डेटा (अन्य) के रूप में एग्रीगेट हो सकता है. |
V roce 1965 byly oba rody opět sloučeny a v roce 1981 opět rozděleny. १९७९ में पुनः इन दोनों जिलों का एकीकरण हुआ और एक बार फिर १९८१ में दोनों जिले अलग हो गए। |
Aktualizace, sloučené अद्यतन, मिलाया |
Díky sloučení obou provozů stačí na obsluhu méně pracovníků a šetří se zasvěcenými dary. दोनों काम एक ही जगह करने से न सिर्फ कम लोगों की ज़रूरत पड़ती, बल्कि परमेश्वर के काम के लिए मिलनेवाले दान का किफायत से इस्तेमाल भी हो पाता। |
V průměru jen jedna z 10 000 sloučenin identifikovaných v rané fázi výzkumu jako potenciálně užitečné nakonec získá souhlas regulátorů. वास्तव में, औसत रूप से, प्रारंभिक चरण के अनुसंधान में संभावित रूप से उपयोगी के रूप में पहचान किए गए प्रत्येक 10,000 यौगिकों में से केवल एक को ही अंततः नियामकों से मंजूरी प्राप्त होगी। |
V roce 2012 byla novozélandská pobočka sloučena s australskou a vznikla tak australasijská pobočka. फुटनोट: सन् 2012 में, ऑस्ट्रेलिया और न्यू ज़ीलैंड के शाखा दफ्तरों को मिलाकर ऑस्ट्रलेशिया शाखा दफ्तर बना दिया गया। |
Vyžaduje sloučení मिलाना आवश्यक |
Můžete například provádět reorganizaci po sloučení firem, změně interní struktury, najmutí nové agentury nebo vytvořit novou strategii souhrnného zobrazování. संभव है कि आप किसी विलय के बाद, किसी आंतरिक पुनर्संरचना के बाद, किसी नई एजेंसी की सेवाएं लेने के बाद फिर से व्यवस्थित हो रहे हों या कोई नई समेटने की कार्यनीति विकसित कर रहे हों. |
Když výboj prochází vzduchem, vzniká obrovský žár, při němž se slučuje dusík a kyslík a vznikají dusičnany a jiné sloučeniny. जब बिजली कड़कड़ाते हुए हवा से गुज़रती है, तो यह ज़बरदस्त पैमाने पर गर्मी पैदा करती है। यह गर्मी नाइट्रोजन और ऑक्सीजन को मिलाकर नाइट्रेट और दूसरे मिश्रण बनाती है। |
Ale kdybys řekl: „Udělejme si něco“, nikdo by to normálně nechápal jako náznak, že je v tobě sloučeno několik osob v jednu. पर अगर आप कहते, ‘हम अपने लिए कुछ बनाएँ,’ तो सामान्यतः कोई भी इसे यह सूचित करते हुए न समझेगा कि अनेक व्यक्ति तुम्हारे अन्दर एक व्यक्ति-सा जोड़े गए हैं। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में sloučení के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।