चेक
चेक में skončit का क्या मतलब है?
चेक में skončit शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में skončit का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में skončit शब्द का अर्थ ख़त्म होना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
skončit शब्द का अर्थ
ख़त्म होनाverb Návratem do syrské Antiochie skončila jeho druhá misionářská cesta. उसके सीरियाई अन्ताकिया में लौट जाने के बाद उसकी दूसरी मिशनरी यात्रा ख़त्म हो गयी। |
और उदाहरण देखें
Během měsíce jsem se rozhodl skončit s drogami a alkoholem. एक ही महीने के अंदर मैंने ड्रग्स लेना और शराब पीनी छोड़ दी। |
Mohlo to skončit mnohem hůř. बहुत बुरा भी हो सकता था. |
V tomto okně máte několik karet, opravdu chcete skončit? इस विंडो में बहुत सारे टैब खुले हैं, क्या आप वाक़ई बाहर होना चाहते हैं? |
Tato malá změna jí pomohla, aby dále jezdila bez nehody a nemusela s řízením auta skončit. इस छोटे-से बदलाव ने उसे सुरक्षित रूप से गाड़ी चलाते रहने में मदद दी, ताकि उसे गाड़ी चलाना पूरी तरह बंद न करना पड़े। |
Ještě před tím, než přestanete kouřit, snažte se skončit s návyky, které máte s kouřením spojené. तय की गयी तारीख के कुछ दिनों पहले से ही सिगरेट पीने से जुड़ी आदतों में बदलाव कीजिए। |
Opravdu chceme skončit s 600 jazyky a angličtinou nebo čínštinou jako jedním hlavním? क्या हम सच में चाहते हैं कि केवल ६०० भाषाएँ हों और मुख्य भाषा इंग्लिश हो, या चीनी हो? |
Pokud chodíš do práce a nemáš na přípravu do školy dostatek času, možná bys mohl požádat o zkrácení pracovní doby nebo se zaměstnáním skončit úplně. अगर नौकरी की वजह से पढ़ाई पर बुरा असर पड़ रहा है, तो शायद आप अपनी नौकरी के घंटों में कटौती कर सकते हैं या नौकरी ही छोड़ सकते हैं। |
S průkopnickou službou jsem ale nechtěl za nic na světě skončit.“ लेकिन मैं किसी भी कीमत पर पायनियर सेवा नहीं छोड़ना चाहता था।” |
Se vším respektem, pane, mohlo to skončit hůř. सादर, जनाब, स्थिति और भी बदतर हो सकती थी । |
Náš život by mohl kdykoli skončit. हमारी ज़िंदगी का कोई भरोसा नहीं है। |
7 Zájemci, jehož manželský partner nesouhlasí s tím, aby studoval Bibli, bychom měli pomoci, aby pochopil, že se studiem skončit nemusí. 7 अगर आपके बाइबल विद्यार्थी का साथी सच्चाई का विरोध करता है, तो विद्यार्थी को समझाइए कि वह इसकी वजह से अपना अध्ययन बंद ना करे। |
Přestože oba její rodiče zemřeli na rakovinu plic, kouřila dál a skončit s tím ji nepřimělo ani to, že se jí narodily dvě dcery. यहाँ तक कि उसने अपने माँ-बाप को फेफड़ों के कैंसर से मरते देखा, फिर भी वह सिगरेट नहीं छोड़ पा रही थी। |
18. (a) Čím mělo podle Daniela 12:7 skončit období 1 260 dnů? 18. (क) दानिय्येल 12:7 के मुताबिक, 1,260 दिनों के आखिर में क्या होता? |
9:27) Jeho pozemská služba měla skončit „v polovině týdne“, tedy za tři a půl roku. 9:27) जैसा कि आयत बताती है कि उसके पास धरती पर सेवा के लिए “आधे ही सप्ताह” यानी साढ़े तीन साल का वक्त था। |
Nemůžete skončit jednu schůzku v 10.00 a zároveň být v 10.00 na druhé, i kdyby byla ve vedlejší místnosti, natož když je na opačném konci města. आप एक मीटिंग को सुबह १० बजे समाप्त करके दूसरी मीटिंग पर सुबह १० बजे नहीं पहुँच सकते चाहे वह पास के कमरे में क्यों न हो, नगर के दूसरे भाग में तो दूर की बात है। |
(Lukáš 1:32, 33) ‚Pošlapávání‘ tedy mělo skončit tehdy, až se Ježíš stane Králem. (लूका 1:32, 33) इसका मतलब हुकूमत का “रौंदा” जाना तब खत्म होता, जब यीशु राजा बनता। |
„Snažil jsem se s tím skončit,“ připouští, ale opakovaně se mu to nedařilo. “मैंने छोड़ने की कोशिश की,” वह स्वीकार करता है, लेकिन वह बार-बार असफल रहा। |
Musí tím manželství skončit? तब क्या इसका मतलब यह है कि तलाक ले लेना चाहिए? |
Náš život může skončit tak nečekaně, jako když je ryba chycena do sítě nebo pták do pasti. जिस तरह मछलियाँ जाल में और पक्षी फंदे में अचानक फँस जाते हैं, उसी तरह हमारी भी मौत अचानक हो सकती है। |
(Jan 10:16) Bůh jim dal naději na věčný život na rajské zemi a „jiné ovce“ radostně podporují pomazaný ostatek při vydávání svědectví v této přechodné době, kdy má starý svět skončit a Boží spravedlivý nový svět nastat. (2. Petra 3:5–13) (यूहन्ना १०:१६) परमेश्वर ने परादीस पृथ्वी पर अनंत जीवन की उन्हें जो आशा दी है, उसके साथ वे ख़ुशी-ख़ुशी अभिषिक्त शेषवर्ग का समर्थन करते हैं। वे पुरानी दुनिया से परमेश्वर की धार्मिक नयी दुनिया की बदलाहट के इस समय में गवाही देने के द्वारा वह समर्थन करते हैं।—२ पतरस ३:५-१३. |
S jakým jednáním jsme museli skončit před tím, než jsme se dali pokřtít, ale s jakými slabostmi možná musíme dál bojovat? बपतिस्मे से पहले हमने क्या बदलाव किए, फिर भी कौन-सी कमज़ोरियों से हम शायद अब भी जूझ रहे हों? |
(Titovi 1:2) Mohli byste mít pochopitelně dojem, že bychom na tomto místě již mohli skončit, a dál bychom se už mohli jen kochat tou nádhernou vyhlídkou a důvěřovat Bohu. (तीतुस 1:2) अब यह सुनकर आप शायद कहें, परमेश्वर ने नई दुनिया देने का जो वादा किया है, उस पर मुझे पूरा भरोसा हो गया है। |
8 Blahobyt a svoboda, z nichž se nyní v některých zemích těšíme, mohou náhle skončit, a naši bratři mohou být vystaveni stejnému týrání jako v minulosti. ८ कुछ देशों में जिस वर्तमान समृद्धि और स्वतंत्रता का आनन्द हम लेते हैं अचानक समाप्त हो सकती है, जिससे हमारे भाई उसी दुर्व्यवहार का शिकार हो सकते हैं जो उन्होंने अतीत में सहा है। |
Tato dvě shromáždění by včetně písní a modliteb měla skončit za dvě hodiny. गीत और प्रार्थनाओं को सम्मिलित करके, दोनों सभाओं को दो घंटों में समाप्त किया जाना चाहिए। |
Zdánlivě úžasná příležitost k podnikání může skončit krachem v důsledku oslabení ekonomiky nebo následkem nepředvídaných událostí. हो सकता है, एक व्यक्ति का कारोबार शुरू-शुरू में बहुत मुनाफा कमाए, मगर समय और संयोग की वजह से या देश की आर्थिक व्यवस्था लड़खड़ाने से उसका पूरा कारोबार चौपट हो जाए। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में skončit के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।