चेक
चेक में skládka का क्या मतलब है?
चेक में skládka शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में skládka का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में skládka शब्द का अर्थ कचरे का मैदान, भूमि पूरक, कोठी, अनुपयोगी भूमि पूरक, आरोग्यकर भूमि पूरक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
skládka शब्द का अर्थ
कचरे का मैदान(dumpsite) |
भूमि पूरक
|
कोठी(warehouse) |
अनुपयोगी भूमि पूरक
|
आरोग्यकर भूमि पूरक
|
और उदाहरण देखें
Ekologické výzvy spadají do stejných tří kategorií, přičemž většina z toho o čem přemýšlíme, jsou místní ekologické problémy, jako je znečistění vzduchu a vod a nebezpečné divoké skládky odpadu. पर्यावरण चुनौतियों में भी वही तीन श्रेणियाँ होती हैं और हम जिनके बारे में अधिकांशत: सोचते हैं वो हैं स्थानीय पर्यावरणीय समस्या जैसे के वायु प्रदूषण, जल प्रदूषण, ख़तरनाक अपशिष्ट म्लानता। |
Prorok Izajáš zde zjevně mluví o tom, že lidé vyjdou „z Jeruzaléma do přilehlého údolí Hinnom (Gehenna), kde se v minulosti předkládaly lidské oběti (Jer. 7:31) a ze kterého se nakonec stala městská skládka“. दरअसल यशायाह कह रहा था कि लोग “यरूशलेम से बाहर निकलकर पास की हिन्नोम घाटी (गेहन्ना)” पर जाएँगे, “जहाँ एक वक्त पर इंसानों की बली चढ़ायी जाती थी। (यिर्म 7:31) लेकिन बाद में, वह जगह पूरे शहर का कूड़ा-करकट फेंकने की जगह बन गयी।” |
(Matouš 23:15) V té době lidé dobře znali údolí Hinnom. Bylo to místo používané jako skládka odpadků, kam byla házena i těla popravených zločinců, kteří nebyli považováni za hodné slušného pohřbu. (मत्ती 23:15, ईज़ी-टू-रीड वर्शन) उस ज़माने में लोग, यरूशलेम के बाहर हिन्नोम की घाटी के बारे में जानते थे जहाँ कूड़ा-करकट और ऐसे अपराधियों की लाशें फेंक दी जाती थीं जिन्हें मौत के घाट उतारने के बाद इस लायक नहीं समझा जाता था कि इज़्ज़त से दफनाए जाएँ। |
Brzy jsme vyčerpaly materiál na skládkách, který nám mohli poskytnout, tak jsme donutili výrobce drátů, aby nám pomohl nejenom s dodáváním materiálu na kotoučích, produkoval podle našich potřeb pro specifické barvy. जल्द ही हम स्क्रैप यार्ड के पार निकल गए, वो जितना दे सकते थे, तो हमने एक तार निर्माता को मजबूर किया हमारी मदद करने के लिए, और बोब्बिंस पर न केवल सामग्री की आपूर्ति करने के लिए, लेकिन हमारे रंग विनिर्देशों के उत्पादन के लिए. |
Kdysi se tam obětovaly děti, ale potom se stalo skládkou, kde se pálily odpadky z Jeruzaléma. जिसे एक वक़्त बच्चों की बलि चढ़ाने के लिए इस्तेमाल किया जाता था और बाद में यह यरूशलेम का कूड़ा-करकट जलाने के लिए कूड़ेदान बन गयी। |
Jiné ostrovy se staly skládkou toxického odpadu, jehož se větší státy chtějí zbavit. अन्य द्वीप ऐसे ज़हरीले पदार्थों को फेंकने का स्थान बन जाते हैं जिन्हें बड़े देश फ़ैकना चाहते हैं। |
A také poukazují na to, že z papírového odpadu vyvezeného na skládky se uvolňují další plyny přispívající ke skleníkovému efektu. वे यह भी बताते हैं कि ज़मीन-भराई के काम में इस्तेमाल किए गए रद्दी कागज़ जब सड़ने-गलने लगते हैं, तो और भी ग्रीनहाउस गैसें उत्पन्न होती हैं। |
Jednou šel William na skládku šrotu, protože potřeboval obstarat určitou součástku, aby mohl doma něco opravit. एक दिन विल्यम घर की मरम्मत के लिए कोई चीज़ खरीदने गया। |
Na tuto výhodnou skládku byly přiváženy také radioaktivní části atomových ponorek a součásti více než dvanácti reaktorů. इसके अलावा, परमाणु पनडुब्बियों के विघटनाभिकीय भाग और कम से कम १२ रिएक्टरों के भाग भी इस सुविधाजनक कूड़ेदान में डाले गए थे। |
Během let bylo na nezabezpečených skládkách pod širým nebem uloženo více než 100 000 tun radioaktivního odpadu. कुछ वर्षों में, १,००,००० टन रेडियोधर्मी कचरा सुरक्षा-रहित, खुले स्थान में फेंका गया था। |
Co je zajímavého na papyrovém fragmentu, který se našel na skládce v Egyptě? अंदरूनी समझ से काम लेने से क्या फायदा होता है? |
V Ježíšově době obyvatelé Jeruzaléma používali toto údolí jako skládku odpadků. यीशु के दिनों में, यरूशलेम के लोग हिन्नोम की घाटी में कूड़ा-करकट और खूँखार अपराधियों की लाशें फेंकते थे। |
Když ze skládky odcházel, všiml si citronově žluté knížky, která ležela ve velkém kontejneru s odpadem. लौटते वक्त उसे कचरे के डिब्बे में पीले रंग की एक किताब पड़ी हुई दिखी। |
KDYŽ se o mém problému dozvěděli tři mladší bratři mého manžela, začali na místní skládce hledat staré součástky, ze kterých by mi kolo vyrobili. मेरी बेबसी के बारे में सुनकर मेरे तीन छोटे देवर पास के कबाड़-खाने में गए। वहाँ पर वे साइकिल के पुराने पुरज़ों को ढूँढ़ने लगे ताकि मेरे लिए एक साइकिल बना सकें। |
Tento anorganický odpad se potom vyváží na skládku. और अलग किए गए कंकड़-पत्थरों को शहर से दूर खाली मैदानों में भर दिया जाता है। |
Někteří musí prohledávat skládky odpadků a najít jídlo dříve než rackové a potkani. कुछ लोगों को कचरे के ढेर से खाना ढूँढते समय पक्षियों और चूहों के साथ होड़ लगानी पड़ती है! |
Dnes jsou některá školní hřiště tak zanesená odpadky nebo sutí, že se podobají spíš skládce odpadu než místu, které má sloužit ke hraní nebo cvičení. लेकिन आज कुछ स्कूलों के मैदान, मलबे और कूड़े-करकट से ऐसे भरे पड़े हैं कि देखने पर वे खेलने और कसरत करने की जगह नहीं बल्कि कूड़ेदान लगते हैं। |
Skládka vydala poklad कूड़े के ढेर में मिला खज़ाना |
Zde jsou některé ohavnosti, jež napáchala: kyselý déšť, celosvětové oteplování, díry v ozónové vrstvě, zahlcení odpadky, toxické skládky, nebezpečné herbicidy a pesticidy, jaderný odpad, ropné skvrny, vypouštění nečištěných splašků, ohrožení živočišných druhů, mrtvá jezera, znečištěné podzemní vody, zničené lesy, znečištěná půda, ztráta ornice a smog, který škodí stromům a úrodě i lidskému zdraví. इसके फलस्वरूप घटित होनेवाली कुछेक नृशंसताएँ यहाँ दी गयी हैं: “तेज़ाबी वर्षा, पृथ्वी ग्रह का तापन, ओज़ोन परत में छिद्र, कूड़े-कचरे का आधिक्य, विषैले पदार्थों की क्षेपण भूमियाँ, ख़तरनाक़ शाकनाशी और कीटनाशी ओषधि, परमाण्विक अपशिष्ट द्रव्य, तेल का अधिप्लाव, असंसाधित मलजल का ग़ैर-ज़िम्मेदार रूप से फेंका जाना, संकटापन्न प्राणी-जातियाँ, ऐसे प्रदूषित तालाब जिन में कोई प्राणी ज़िन्दा नहीं रह सकते, प्रदूषित भूमिगत पानी, विनष्ट जंगल, प्रदूषित मिट्टी, ऊपरी मिट्टी का खो जाना, और दरख़्तों तथा फ़सल और साथ ही मानव स्वास्थ्य को हानि पहुँचानेवाला धूम-कोहरा। |
Knihovna Johna Rylandse v Manchesteru v Anglii získala v roce 1920 velké množství papyrů, které byly krátce předtím objeveny v jedné starověké egyptské skládce. सन् 1920 में, इंग्लैंड के मन्चेस्टर शहर की जॉन रायलन्ड्स लाइब्रेरी तक भारी तादाद में हस्तलिपियाँ पहुँचायी गयी थीं। ये हस्तलिपियाँ, कुछ ही समय पहले प्राचीन मिस्र में खोदे गए एक कूड़े के ढेर से मिली थीं। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में skládka के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।