चेक
चेक में rovina का क्या मतलब है?
चेक में rovina शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में rovina का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में rovina शब्द का अर्थ समतल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
rovina शब्द का अर्थ
समतलnoun z objekt s a světlo zdroj a rovina a řádek दिए गए प्रकाश स्रोत तथा प्रोज़ेक्शन समतल से किसी वस्तु की छाया (एक रेखा द्वारा इंगित |
और उदाहरण देखें
Výchozí pozice B- osy vyhledá tabulka tvář rovnoběžná s X / Y rovině a C- osou výchozí pozice vyhledá tabulka T- drážkami rovnoběžně s osou x B- अक्ष घर स्थिति तालिका चेहरे समानांतर X के लिए रेखांकित भी / Y विमान और C- अक्ष घर स्थिति तालिका टी- स्लॉट के लिए समानांतर x- अक्ष के ढूँढता है |
Edomská náhorní rovina एदोम का पहाड़ी पठार |
K postavení letiště bylo nutné srovnat do roviny malý ostrov i sousední menší ostrůvek a vysušit a zkultivovat asi devět a půl čtverečních kilometrů mořského dna. हवाई अड्डा बनाने के लिए उस छोटे द्वीप को और उसके पास के एक छोटे-से द्वीप को सपाट करना था और समुद्र को पाटकर करीब साढ़े नौ वर्ग किलोमीटर ज़मीन तैयार करनी थी। |
4 A stalo se, že jsem viděl amlhu btemnoty na tváři země zaslíbení; a viděl jsem blýskání a slyšel jsem hromobití a zemětřesení a všeliké bouřlivé zvuky; a viděl jsem, že země a skály pukají; a viděl jsem hory rozpadávající se na kusy; a viděl jsem, že roviny země jsou rozrušené; a viděl jsem mnohá města, jak se cpropadla; a viděl jsem mnohá, jak byla spálena ohněm; a viděl jsem mnohá, jak se zřítila k zemi pro její třesení. 4 और ऐसा हुआ कि मैंने प्रतिज्ञा के प्रदेश के ऊपर अंधकार की धुंधको देखा; और मैंने बिजली चमकती देखी, और मेघ की गर्जन, और भूकंप, और हर एक प्रकार के कोलाहल को सुना; और मैंने पृथ्वी और चट्टानों को देखा, कि उनमें दरार पड़ गई थी; और मैंने पहाड़ों को गिर कर चूर चूर होते देखा; और मैंने पृथ्वी के मैदानों को देखा, जो कि उबड़-खाबड़ हो गए थे; और मैंने कई शहरों को देखा जो कि धंस गए थे; और मैंने बहुतों को देखा जो कि आग में जल गए थे; और मैंने बहुतों को देखा जो कि भूकंप के कारण पृथ्वी में ढह गए थे । |
Vyrazíte-li od úpatí na náhorní rovině Coconino vzhůru k jednomu z vrcholů San Francisco Peaks, nejprve si všimnete ekologického společenstva, do něhož patří ještěrky a kaktusy v pouštním biomu. यदि आप कोकोनीनो पठार पर पर्वतों के तल से शुरू करें, और सैन फ्रैंसिस्को शिखर के किसी पर्वत पर चढ़ें, तो आप एक पारिस्थितिक समुदाय को देखेंगे जिसमें रेगिस्तानी वातावरण की छिपकलियाँ और कैक्टस सम्मिलित हैं। |
(Daniel 8:20) Médové pocházeli z náhorní roviny na východě Asýrie a Peršané původně vedli nomádský způsob života v kraji na sever od Perského zálivu. (दानिय्येल 8:20) मादी लोग अश्शूर के पूर्वी पहाड़ी इलाके के रहनेवाले थे और फारसी लोग फारस की खाड़ी के उत्तरी इलाके में पहले खानाबदोशों की तरह रहते थे। |
Médové pocházeli z náhorní roviny východně od Asýrie. मादी लोग असीरीया के पूर्व की ओर के पठारी क्षेत्र से आये थे। |
Jako stavitel, jenž kontroluje olovnicí svislou rovinu zdi, Jehova ‚nebude dále omlouvat‘ Izrael. परंतु, एक निर्माणकर्ता के जैसे जो किसी दीवार के उदग्र तल की जाँच एक साहुल से करता है, यहोवा इस्राएल को ‘अब न छोड़ेगा।’ |
Existuje mnoho představ o tom, jak mohli jejich stavitelé dát dohromady pevnost a chrám Sacsahuaman, který shlíží na město Cuzco z vysoké náhorní roviny. इस बारे में कई विचार हैं कि कैसे उनके वास्तुकार साक्सावामान के क़िले और मंदिर को बनाने में समर्थ हुए, जो ऊँचे पठार से कूसको नगर पर छाया हुआ है। |
V širší rovině vyvolají propojené zdravotnické technologie postupné sbližování profesionální zdravotní péče a spotřebitelských trhů. अधिक मोटे तौर पर, संबद्ध स्वास्थ्य प्रौद्योगिकी के फलस्वरूप पेशेवर स्वास्थ्य देखभाल और उपभोक्ता बाजार को एकीकृत किया जा सकेगा। |
Myslím, že to radši necháme v profesionální rovině. मैं हम सिर्फ यह पेशेवर रखने बेहतर कर रहे हैं लगता है. |
Která se nebude moci najíst, protože Cersei má Rovinu. कौन नहीं खाने के लिए सक्षम हो जाएगा क्योंकि Cersei रीच से सभी खाद्य ले लिया है । |
Když si povídá víc lidí, rozhovor nesklouzne do příliš osobní roviny a člověk se k druhému citově nepřipoutá.“ (Elena) इससे उनकी बातचीत निजी विषयों पर नहीं होगी और वे एक-दूसरे के करीब आने से बचेंगे।”—एलेना। |
Jedná s druhými na rovinu — je přímý, čestný, nic nefalšuje a nikoho se nesnaží přelstít. वह दूसरों से व्यवहार करते वक्त भलाई से पेश आता है, सीधी-सच्ची बात कहता है, दूसरों का आदर करता है, कपट नहीं करता या दूसरों को धोखा नहीं देता। |
Měsíc však plní ještě další důležitou funkci. Svou gravitací totiž stabilizuje náklon zemské osy vzhledem k rovině oběžné dráhy Země kolem Slunce. चंद्रमा का एक और खास मकसद है, अपने गुरुत्वाकर्षण बल से पृथ्वी की धुरी को उसकी कक्षा में 23.5 डिग्री के कोण पर लगातार झुकाए रखना। |
Žijí buď na vysokých náhorních rovinách a na příkrých horských svazích And, nebo ve zdánlivě bezedných stržích a úrodných údolích této sierry. उनमें से कुछ पठारों और ढलानों पर तो कुछ इस पर्वतश्रेणी की सँकरी घाटियों और उपजाऊ तराइयों में रहते हैं। |
To se stalo i v prvním století. Učedník Jakub se tehdejších křesťanů na rovinu zeptal: „Z jakého zdroje jsou války a z jakého zdroje jsou boje mezi vámi?“ पहली सदी के मसीहियों के साथ कुछ ऐसा ही हुआ था। इसलिए याकूब ने उनसे यह तीखा सवाल पूछा, “तुम्हारे बीच लड़ाइयाँ और झगड़े कहाँ से आए?” |
Bible ovšem pojednává především o zkouškách naší víry, ale tuto myšlenku lze v obecné rovině uplatnit i na jiné zkoušky. बेशक, बाइबल खासकर हमारे विश्वास की परीक्षाओं के बारे में बात करती है, मगर मोटे तौर पर यही बात दूसरी परीक्षाओं पर भी लागू होती है। |
Vědci si v té době mysleli, že je to skutečně štěstí v neštěstí, protože na rovinu – mužská těla jsou poměrně homogenní. और वैज्ञानिकों ने इस बार सचमुच सोचा ये छद्म वेष में एक आशीर्वाद थी, क्योँ कि हम उसका सामना करेंगे-- पुरुषों के शरीर समरूप होते हैं। |
Vytvořili si rozlehlou, krutou říši, která se rozrostla z jejich vlasti na severním konci mezopotamské roviny. उन्होंने एक विशाल निष्ठुर साम्राज्य विकसित किया जो मसोपोटामिया तराई के उत्तर छोर में के उनके स्वदेश से फैला हुआ था। |
Já si také představuji čas jako látku, až na to, že ji vezmu a vyrovnám ji, stlačím ji do jediné roviny. मैं भी समय को कपड़े की तरह ही देखता हूँ, बस मैं उस चादर को एकदम समतल करके इसे एक ही तल मे जमा देता हूँ। |
Když se z okraje centrální náhorní roviny podíváte na sever nebo na východ, uvidíte civilizovanější tvář Tasmánie s jejími obdělanými, čokoládově hnědými poli, meandrujícími řekami a potoky, silnicemi lemovanými stromořadími a se smaragdově zelenými pastvinami, na nichž se pasou ovce a dobytek. केंद्रीय पठार के किनारे से उत्तर या पूरब की ओर देखिए और आपको तस्मानिया का ज़्यादा मोहक रूप दिखेगा, उसके लहलहाते, चाकलेटी खेत, बल खाती नदियाँ और नहरें, सड़कों के किनारों पर लगे पेड़ों की कतारें, और हरे-भरे मैदानों में कुछ-कुछ दूरी पर भेड़-बकरियाँ और गाय-भैंसें दिखेंगी। |
Není divu, že výhled, který skýtají vysoké pláně středozápadní náhorní roviny a její často zasněžené vrcholky, znovu a znovu přitahuje milovníky přírody. इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि केंद्रीय-पश्चिमी पठार के उच्च मैदानों से मिला नज़ारा और इसकी प्रायः बरफ़ से ढकी चोटियाँ प्रकृति प्रेमियों को यहाँ बार-बार खींच लाती हैं। |
Zatímco původní ostrov byl pomocí 44 000 tun silných trhavin srovnáván do roviny, velké plovoucí bagry musely na staveniště dopravovat písek vybraný z mořského dna. जिस दौरान द्वीप को ४४,००० टन शक्तिशाली विस्फोटकों से समतल किया जा रहा था, एक बड़े जहाज़ी बेड़े ने समुद्रतल से रेत निकालकर उसे द्वीप पर इकट्ठा किया। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में rovina के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।