चेक
चेक में reagovat का क्या मतलब है?
चेक में reagovat शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में reagovat का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में reagovat शब्द का अर्थ जवाब देना, उत्तर देना, जवाब, उत्तर दें, उत्तरदेना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
reagovat शब्द का अर्थ
जवाब देना(reply) |
उत्तर देना(reply) |
जवाब(answer) |
उत्तर दें(answer) |
उत्तरदेना(answer) |
और उदाहरण देखें
(b) Za jakých okolností by svědkové Jehovovi mohli reagovat na negativní zprávy zveřejněné ve sdělovacích prostředcích? (ख) किन हालात में यहोवा के साक्षी मीडिया द्वारा दी गयी गलत रिपोर्ट का जवाब दे सकते हैं? |
(b) Jak budou reagovat andělé, až bude na zemi obnoven ráj? (ब) जब परादीस इस पृथ्वी पर पुनःस्थापित होगी, तब स्वर्गदूत कैसी प्रतिक्रिया दिखाएँगे? |
Jak bychom měli reagovat? ऐसी जानकारी पाकर हमें क्या करना चाहिए? |
Jak bychom měli reagovat? ऐसे में एक इंसान को कैसा रवैया दिखाना चाहिए? |
2 Jak budou na tento trpký zážitek Židé reagovat? 2 यहूदी ऐसा कठोर सबक सीखने पर कैसा नज़रिया दिखाएँगे? |
Pokud se telefon i zařízení Google Home nachází poblíž vás, na příkaz „Ok Google“ by mělo reagovat pouze zařízení Google Home. अगर आप अपने Google Home डिवाइस और फ़ोन के पास हैं, तो सिर्फ़ Google Home को "Ok Google" का जवाब देना चाहिए। |
Jak bychom měli reagovat na jeho potřeby? आप उसकी ज़रूरतों की ओर कैसी प्रतिक्रिया दिखा सकते हैं? |
Ti by měli na takové upozornění vhodným způsobem reagovat. और माता-पिता को उनकी सुननी चाहिए। |
(Efezanům 5:1, 2) Křesťané měli reagovat stejně jako patriarchové. (इफिसियों ५:१, २) जिस तरह कुलपिताओं ने अनुकूल प्रतिक्रिया दिखाई, उसी तरह मसीही भी अनुकूल प्रतिक्रिया दिखानेवाले थे। |
V současné době bohužel na žádosti o přehodnocení nemůžeme reagovat jednotlivě. माफ़ करें, हम इस समय फिर से समीक्षा करने के लिए आए हर अनुरोध का जवाब नहीं दे सकते हैं. |
Na rozdíl od velkých konvenčních elektráren lze solární instalace vybudovat za několik měsíců; kromě toho, že jsou cenově efektivní, lze jimi rychle reagovat na rostoucí globální poptávku. बड़े पैमाने के पारंपरिक बिजली संयंत्रों के विपरीत, सौर संस्थापनाएँ महीनों में तैयार की जा सकती हैं; किफ़ायती होने के अलावा, वे बढ़ती वैश्विक मांग को शीघ्र पूरा करने के लिए एक साधन उपलब्ध करती हैं। |
Lidé, které jsme vyučovali, začali reagovat na pravdu a dělat rychlé pokroky. (3. (3 यूहन्ना 4) एक सर्किट सम्मेलन में हमारे छः बाइबल विद्यार्थियों ने बपतिस्मा लिया। |
Prodloužení doby dotazu je na druhou stranu kompenzováno celkovým zlepšením aktuálnosti dat a tím, že můžete reagovat na čerstvější data. हालांकि क्वेरी समय में वृद्धि, डेटा नवीनता में संपूर्ण वृद्धि और अधिक वर्तमान डेटा पर प्रतिक्रिया देने के लिए आपके अवसरों से कम करके किया जाता है. |
(Marek 13:10; Galaťanům 5:19–23; 1. Timoteovi 1:12, 13) Je tedy na nás, abychom se na základě svobodné vůle, kterou jsme dostali od Boha, rozhodli, jak na to budeme reagovat. (मरकुस 13:10; गलतियों 5:19-23; 1 तीमुथियुस 1:12,13) तो फिर फैसला हमारे हाथ में है कि हम परमेश्वर से मिली आज़ाद मरज़ी का इस्तेमाल करके कौन-सा रास्ता इख्तियार करेंगे। |
Sprott z Národního ústavu pro výzkum stárnutí říká, že stárnutí „je pomalá degenerace těch částí našeho systému, které nám umožňují přiměřeně reagovat na stresy“. स्प्रॉट कहता है कि बुढ़ापे में “हमारे शरीर के वे हिस्से धीरे-धीरे कमज़ोर पड़ जाते हैं जो तनावों का सामना करने में हमारी मदद करते हैं।” |
Pokud mají svaly ovládající čelist reagovat na pokyny z mozku okamžitě, musí být uvolněné. जबड़े की पेशियाँ तनाव-मुक्त होनी चाहिए, तभी वे दिमाग से मिले संदेश पर तुरंत अमल कर पाएँगी। |
Prokázali, že při svém hledání pravdy jsou ochotni dělat změny, a mnozí byli připraveni udělat další změny a reagovat na kázání apoštola Pavla. सच्चाई की अपनी तलाश में परिवर्तन करने की अपनी तैयारी को पहले ही दिखाने के बाद, अनेक लोग और भी अधिक परिवर्तन करने के लिए और प्रेरित पौलुस के प्रचार कार्य की ओर प्रतिक्रिया दिखाने के लिए राज़ी थे। |
Také neschopnost vlád, multilaterálních organizací a nevládních organizací reagovat dostatečně rychle na pandemii eboly je odrazem faktu, že tato nemoc pustoší chudé země. इसी प्रकार, इबोला के प्रकोप के प्रति सरकारों, बहुपक्षीय संगठनों और गैर-सरकारी संगठनों की काफ़ी तत्परता से प्रतिक्रिया करने में विफलता इस तथ्य को दर्शाती है कि इस रोग ने ग़रीब देशों को ही तबाह किया है। |
Pokud budeme nadále věrně a oddaně reagovat na jeho vedení, řekne nám vlastně totéž, co řekl svému Synovi: „Schválil jsem tě.“ — Lukáš 3:22; Jan 6:27; Jakub 1:12. यदि हम निष्ठा के साथ उसके निर्देशनों के प्रति प्रतिक्रिया दिखाते रहेंगे, तो वह, वस्तुतः, हम से वैसा ही कहेगा, जैसा उसने अपने पुत्र से कहा: “मैं तुझ से प्रसन्न हूं।”—लूका ३:२२; यूहन्ना ६:२७; याकूब १:१२. |
Můžete tak okamžitě v širokém rozsahu reagovat na problémy i příležitosti, které zaznamenáte na základě analýzy údajů. इस तरह आप अपने डेटा में दिखाई देने वाली समस्याओं को दूर करने और अवसरों का फ़ायदा उठाने के लिए तुरंत कई कदम उठा सकते हैं. |
„Ano,“ přiznává, „nebyla jsem si totiž jistá, jak na to budou reagovat.“ वह कहती है: “हाँ, मुझे डर था, पता नहीं वे लोग क्या सोचेंगी।” |
7 Člověk, který neví, kam se obrátit o pomoc se svými životními problémy, by mohl reagovat kladně na takovéto oslovení: ७ एक व्यक्ति जो नहीं जानता कि जीवन की समस्याओं का सामना करने के लिए मार्गदर्शन हेतु कहाँ देखे, शायद इस प्रस्तावना के प्रति अनुक्रिया दिखाए: |
8 Jak budou národy a jejich panovníci reagovat na vyvýšeného Mesiáše? 8 अति महान किए गए मसीहा को देखकर दुनिया के राष्ट्रों और उनके शासकों को कैसा लगेगा? |
Proč by rodiče neměli reagovat ukvapeně? माता-पिताओं को क्यों ध्यान रखना चाहिए कि वे तुरंत अपनी राय न दें? |
K tomu, aby se tvému synovi mluvilo o víře lépe, mu může pomoci, když si spolu čas od času vyzkoušíte, jak by mohl v různých situacích reagovat. को भी किसी ने बनाया है?” आपका बच्चा अपने विश्वास के बारे में दूसरों को और भी यकीन के साथ बता सके, इसके लिए आप उसके साथ समय-समय पर रिहर्सल कर सकते हैं। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में reagovat के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।