चेक
चेक में prokazatelný का क्या मतलब है?
चेक में prokazatelný शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में prokazatelný का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में prokazatelný शब्द का अर्थ सिद्ध्य, प्रमाण्य, विवादास्पद, तर्कयोग्य, तर्क~योग्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
prokazatelný शब्द का अर्थ
सिद्ध्य(demonstrable) |
प्रमाण्य(demonstrable) |
विवादास्पद(arguable) |
तर्कयोग्य(arguable) |
तर्क~योग्य(arguable) |
और उदाहरण देखें
Skoro dvě třetiny těhotných žen v Africe a také v jižní a západní Asii jsou prokazatelně anemické. अफ्रीका और दक्षिणी तथा पश्चिमी एशिया में डॉक्टरी जाँच के हिसाब से लगभग दो-तिहाई गर्भवती स्त्रियों में खून की कमी है। |
(Žalm 36:9) Kolem sebe vidíme množství věcí, které jsou prokazatelně dílem Jehovových rukou, například slunce, měsíc a hvězdy. (भजन 36:9) हमारे चारों तरफ हर चीज़ में, यहोवा के हाथ की कारीगरी नज़र आती है जैसे सूरज, चाँद और सितारे। |
„Tvrzení, že Žalm 29 (nebo kterýkoli jiný biblický text) je adaptací nějakého pohanského mýtu, je prokazatelně neopodstatněné.“ यह कहना बिलकुल बेबुनियाद है कि भजन 29 (या बाइबल का कोई और पाठ) झूठे धर्म की दंतकथाओं का रूपांतरण है।” |
Nicméně je prokazatelné, že z některých Jebusejců, kteří přežili války s Izraelem, se stali proselyté. फिर भी, इस्राएल के साथ युद्धों में बचनेवालों में से कुछ व्यक्ति प्रत्यक्षतः यहूदी-मतधारक बने। |
Můžeme snad říci, že to jsou katoličtí kněží a jeptišky, kteří prokazatelně nesou určitou zodpovědnost za genocidu ve Rwandě v roce 1994? क्या हम कह सकते हैं कि ये कैथोलिक पादरी और नन हैं जिन्होंने १९९४ में रुवाण्डा में घटित हुए उस जनसंहार के लिए ज़िम्मेदारी में कुछ हद तक शामिल होना स्वीकार किया? |
Proces certifikace může zahrnovat doložení dokumentace, například potřebných licencí nebo identifikačních dokladů potvrzujících, že jste oprávněni mít přístup k příslušným funkcím služby. Další možností je prokazatelná historie důsledného dodržování našich zásad. सर्टिफ़िकेशन में, सहायक लाइसेंस और पहचान का दस्तावेज़ मुहैया कराना शामिल हो सकता है जिससे पुष्टि हो जाती है कि आपके पास सुविधाएं ऐक्सेस करने का अधिकार है. साथ ही, आप कुछ समय से लगातार नीति का पालन कर रहे हैं. |
Vzhledem k tomu, že jsou prokazatelně součástí Satanovy organizace, budou potrestáni. वे भी मानो विदेशी वस्त्र पहने हुए हैं जिससे साबित होता है कि वे शैतान के संगठन का हिस्सा हैं। |
Prokazatelné vědecké výsledky jsou s Biblí v souladu. बाइबल उन सभी बातों से मेल खाती है, जिन्हें विज्ञान ने सच साबित किया है। |
Na základě empirických signálů, jako je souhrnná aktivita vydavatelů obsahu a prokazatelný zájem uživatelů, průběžně identifikujeme témata a oblasti, které přitahují pozornost. सभी प्रकाशकों की गतिविधि और उपयोगकर्ताओं की दिखाने लायक रुचि जैसे इस्तेमाल किए जा सकने वाले मानकों के आधार पर हम तुरंत ऐसे विषयों और चीज़ों की पहचान करते हैं, जिनकी ओर उपयोगकर्ताओं का ज़्यादा ध्यान जाता है. |
Je prokazatelným faktem, že molekulární genetické inženýrství je přesnější a předvídatelnější než starší a hrubší metody typu zavlažování. यह सच है कि मोलेकुलर जीनेटिक इंजीनियरिंग रेडिएशन जैसी पुरानी अधकचरी तकनीकों से कहीं अधिक सटीक है और अचूक है. |
6 V určitém smyslu víra, která je nevyzkoušená, nemá žádnou prokazatelnou hodnotu, a její jakost zůstává neznámá. ६ एक मायने में जो विश्वास परखा नहीं गया उसका कोई महत्त्व साबित नहीं होता है, और उसका गुण अज्ञात रहता है। |
Je v nich zaznamenáno 2 500 jmen, z nichž asi 70 je prokazatelně židovských. इन लेखों में 2,500 नाम पाए जाते हैं, जिनमें से करीब 70 नाम यहूदियों के मालूम पड़ते हैं। |
(Jakub 3:15) Časopis Time uvedl, že jen ve Spojených státech „učitelé a lékaři ročně hlásí více než 400 000 prokazatelných případů sexuálního obtěžování“. (याकूब ३:१५) टाइम (अग्रेज़ी) पत्रिका कहती है, केवल अमरीका ही में हर साल, “४,००,००० से भी ज़्यादा प्रमाणिक लैंगिक हमलों की रिपोर्टों को शिक्षकों और डॉकटरों द्वारा अधिकारियों के पास दर्ज़ करवाया जाता है।” |
Nedostatek důvěry v instituce a v lidi všeobecně se prokazatelně projevuje na celém světě. बेशक इस दुनिया की संस्थाओं पर और लोगों पर भरोसा कम हो गया है। |
V El Salvadoru, obě strany, které se stáhly z občanské války, učinily kroky, které prokazatelně napodobovaly strategii vězňova dilematu. एल सालवाडोर मे, जिन दोनो पक्षों ने सिविल-युद्ध से वापसी ली, उन्होंने वही काम किये जो कैदियों की कश्मकश के निदान हैं। |
21 Sára prokazatelně opustila pohodlný byt ve vzkvétajícím městě, a pak žila ve stanech v cizí zemi. २१ प्रत्यक्षतः सारा ने एक अजनबी जगह तम्बुओं में रहने के लिए समृद्ध शहर के एक आरामदेह घर को छोड़ दिया। |
Já mám ale s takovým názorem problém, protože vím, že čmárání má prokazatelný vliv na to, jak pracujeme s informacemi a jak řešíme problémy. मगर मैं इस मान्यता के ख़िलाफ़ हूँ, क्योंकि मुझे पता है कि उल्टी-सीधी चित्रकारी का गहरा रिश्ता है हमारे जानकारी को समझने के तरीकों से और हमारे समस्या के समाधान ढूँढने के तरीकों से। |
Přestože není vždy snadné rozlišit mezi reklamou a vědomým podvodem, lidé vyrábějící reklamy musí být opatrní, aby nepoužili takové výroky, které by bylo možné prokazatelnými fakty vyvrátit. जबकि, क्या अतिप्रशंसा है और क्या जानबूझकर दिया गया धोखा, इसमें भेद करना हमेशा आसान नहीं होता लेकिन विज्ञापनदाताओं को सावधान रहने की ज़रूरत है कि ऐसे दावे न करें जिन्हें गलत साबित किया जा सकता है। |
Které dílo v nové době prokazatelně bylo od lidí, a které od Boha? हमारे ज़माने में कौन-सा काम इंसान की ओर से था, और कौन-सा परमेश्वर की ओर से? |
“ Výběrčí daní pokorně uznával své nedostatky, a proto Ježíš pokračuje: „Říkám vám: Tento muž odešel domů prokazatelně spravedlivější než onen muž; protože každý, kdo se vyvyšuje, bude pokořen, ale ten, kdo se pokořuje, bude vyvýšen.“ क्योंकि चुंडी लेनेवाले ने दीनतापूर्वक अपने कमज़ोरियों को मंज़ूर किया, यीशु कहते हैं: “मैं तुम से कहता हूँ, कि वह दूसरा नहीं, परन्तु यही मनुष्य धर्मी ठहराया जाकर अपने घर गया; क्योंकि जो कोई अपने आप को बड़ा बनाएगा, वह छोटा किया जाएगा, और जो अपने आप को छोटा बनाएगा, वह बड़ा किया जाएगा।” |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में prokazatelný के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।