चेक
चेक में probíhající का क्या मतलब है?
चेक में probíhající शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में probíhající का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में probíhající शब्द का अर्थ चालू, जारी, परिचालन, क्रियाशील, बहने वाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
probíhající शब्द का अर्थ
चालू(in progress) |
जारी(underway) |
परिचालन(running) |
क्रियाशील(running) |
बहने वाला(running) |
और उदाहरण देखें
Bude záležet na dalších politikách Obamovy administrativy, zejména v oblasti, u které se může zdát, že s věcí nesouvisí: v probíhajících diskusích Spojených států s Indií o duševním vlastnictví. यह ओबामा के प्रशासन की अन्य नीतियों पर निर्भर करेगा, ख़ास तौर से ऐसे क्षेत्र में जो असंबंधित प्रतीत हो सकता है: बौद्धिक संपदा पर संयुक्त राज्य अमेरिका की भारत के साथ चल रही चर्चाएँ। |
Efektivního řešení potenciálního nebo již probíhajícího konfliktu lze nejlépe dosáhnout důrazem na prevenci. संभावित या लगातार चल रहे संघर्ष के लिए प्रभावी बजट सबसे अच्छे ढंग से तभी हासिल किया जा सकता है जब रोकथाम पर बल दिया जाए। |
20., 21. (a) Čeho byl Petr svědkem? (b) Jak mohl Petr z rozhovoru probíhajícího ve vidění pochopit, že se mýlil? 20, 21. (क) बताइए कि पतरस ने क्या दर्शन देखा। (ख) दर्शन में तीनों के बीच जो बातचीत हुई उससे पतरस क्या समझ गया? |
Pro diváky, kteří se chtějí podívat na chat probíhající během premiéry i po jejím skončení, bude k dispozici přehrávání chatu. जो दर्शक प्रीमियर खत्म हो जाने के बाद प्रीमियर चैट का हिस्सा बनना चाहते हैं, उनके लिए चैट फिर से चलाने की सुविधा उपलब्ध होती है. |
▪ Měla by mít zvěstovatelka pokrývku hlavy v případě, že ji nějaký muž, který je zvěstovatelem, doprovází na biblickém studiu probíhajícím u dveří? ▪ क्या एक प्रचारक बहन को मसीही भाई की मौजूदगी में, दरवाज़े पर खड़े होकर बाइबल अध्ययन चलाते वक्त सिर ढकने की ज़रूरत है? |
Jedna příručka uvádí, že slovesný tvar, který je ve Zjevení 12:9 přeložen jako „zavádí na scestí“, „naznačuje probíhající činnost, jež má povahu zvyku“. प्रकाशितवाक्य 12:9 में जिस क्रिया का अनुवाद ‘भरमाना’ किया गया है, उसके बारे में एक किताब कहती है कि यह “एक लगातार की जानेवाली कोशिश है जो अब उसकी फितरत बन चुकी है।” |
Všem jednotkám, máme tu probíhající 236 na Winter Street 840. सभी इकाइयों, हम एक 2--36 है 840 शीतकालीन स्ट्रीट पर कार्य प्रगति पर । |
Stiskněte toto tlačítko pro zrušení právě probíhající činnosti fotoaparátu मौज़ूदा कैमरा ऑपरेशन रद्द करने के लिए इस बटन को क्लिक करें |
Události označené za neplatné nebo probíhající v izolovaném prostoru (test) jsou ignorovány. ऐसे इवेंट जो गलत या सैंडबॉक्स (जांचे जा रहे हैं) के रूप में फ़्लैग किए गए हैं, उन पर ध्यान नहीं दिया जाता है. |
Pokud hovor přijmete, zatímco se účastníte jiného hovoru, probíhající hovor bude podržen. एक कॉल पर होते हुए दूसरे कॉल का जवाब देने से, मौजूदा कॉल रुक (होल्ड पर चला) जाएगा. |
Mnozí vědci zastávají názor, že taková geniální konstrukční řešení patrná v přírodě jsou výsledkem milionů let evolučního procesu probíhajícího metodou pokusu a omylu. बहुत-से खोजकर्ता मानते हैं कि अरबों-खरबों सालों के दौरान हुए विकास की बदौलत ही आज कुदरत में इतनी कमाल की रचनाएँ पायी जाती हैं। |
Od té doby se tato mezinárodní shromáždění konají jako série sjezdů probíhajících v mnoha zemích. तब से ऐसे कई मौके आए हैं, जब एक साल के अंदर ही एक-के-बाद-एक अंतर्राष्ट्रीय अधिवेशन बहुत-से देशों में आयोजित किए गए। |
Výsledkem je probíhající bohatá duchovní žeň. और नतीजा हमारे सामने है कि आध्यात्मिक कटनी का काम बड़ी तेज़ी से चल रहा है। |
Cožpak není možné, že mnoho dokladů o potopě bylo zahlazeno tisíciletí probíhající geologickou činností? सो क्या यह संभव नहीं कि हज़ारों सालों की भूवैज्ञानिक गतिविधि ने जलप्रलय के ज़्यादातर सबूत को मिटा दिया हो? |
Pokud nějaké probíhající experimenty máte, můžete je migrovat do služby Optimalizace Google. अगर आप अभी कोई प्रयोग कर रहे हैं, तो उन्हें Google ऑप्टिमाइज़ पर माइग्रेट करने के बारे में सोचें. |
Přístup ke všem probíhajícím otevřeným testováním alfa verzí nebo uzavřeným testováním beta verzí vám zůstane. आपके पास उन सभी मौजूदा खुले ऐल्फ़ा या बंद बीटा परीक्षणों का एक्सेस बना रहेगा जो पहले से जारी हैं. |
Viz Svaté Písmo – Překlad nového světa (se studijními poznámkami), dodatek 3C: „Hebrejská slovesa, která vyjadřují probíhající nebo postupný děj.“ ये लोग इस बाइबल को परमेश्वर की तरफ से एक तोहफा समझते हैं, ऐसे परमेश्वर की तरफ से जो इंसानों से बातचीत करता है। |
Probíhající, nadcházející a uplynulé slevy můžete zobrazit ve službě Play Console. अपने Play Console में, आप लाइव, आने वाली और पुरानी बिक्री एक्सेस कर सकते हैं. |
Strávené listy morušovníků se změnily ve fibroin. Je to druh bílkoviny, která je uložena ve dvou žlázách probíhajících celým tělem housenky. शहतूत की पत्तियाँ पचने के बाद फाइब्रॉइन में तबदील हो जाती हैं। |
Když seřadil biblický text do řádků po 4 772 písmenech, viděl (při vertikálním čtení), že Rabinovo jméno se protíná s řádkem (5. Mojžíšovy 4:42 probíhajícím horizontálně), který v Drosninově překladu zní „vrah, jenž zavraždí“. फिर जब उसने अक्षरों को ऊपर से नीचे पढ़ा तो उसे बीच में इशाक रबीन का नाम साफ-साफ दिखाई दिया। इसके बाद उस नाम को आर-पार करता हुआ व्यवस्थाविवरण 4:42 भी दिखाई दिया। ड्रोज़निन ने व्यवस्थाविवरण 4:42 के शब्दों का अनुवाद यूँ किया: “एक खूनी जो खून करेगा।” |
Probíhající úkoly प्रगति पर है |
Tato slova ukázala na určitý probíhající vývoj stejně jako v případě těch málo lidí, kteří nyní nacházejí stísněnou cestu vedoucí do života. वह चल रहे घटनाक्रम के बारे में टिप्पणी थी, जैसे यह अभी उन थोड़े-से लोगों के बारे में सच है जो जीवन की ओर ले जानेवाले सकरे मार्ग को पाते हैं। |
Díky tomu se tento člověk může k probíhajícímu hovoru kdykoli připojit. इस तरह से, वह व्यक्ति लाइव होने पर कभी भी कॉल में शामिल हो सकता है. |
Přijal od bratrů literaturu a o jejich právě probíhající kampani řekl: „Odvedli jste vynikající práci a měli jste to udělat už před lety. . . . उसने भाइयों से साहित्य स्वीकार किया और उनके वर्तमान अभियान के बारे में कहा: “आपने बहुत ही बढ़िया काम किया है और यह काम आपको सालों पहले करना चाहिए था। . . . |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में probíhající के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।