चेक
चेक में přehlídka का क्या मतलब है?
चेक में přehlídka शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में přehlídka का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में přehlídka शब्द का अर्थ परैड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
přehlídka शब्द का अर्थ
परैडnoun |
और उदाहरण देखें
Různé společnosti a firmy z tohoto města předvádějí na přehlídce svou připravenost bojovat s ohněm a různá protipožární opatření. इसमें शहर की अलग-अलग कंपनियाँ प्रदर्शन करती हैं कि उनके कर्मचारी कैसे आग बुझाने या उस पर काबू पाने के लिए पूरी तरह तैयार रहते हैं। |
V roce 2001 jim na této přehlídce byla udělena první cena. सन् 2001 के प्रदर्शन के लिए उन्हें प्रथम पुरस्कार दिया गया। |
Procházejí kolem zahrady s mnoha oltáři zasvěcenými římským bohům a kolem rozlehlého prostranství, které slouží k vojenským cvičením a přehlídkám. रास्ते में वे एक ऐसे बगीचे से गुज़रे जिसमें रोम के देवताओं के नाम पर कई वेदियाँ खड़ी की गयी थीं। |
Adolf Hitler přísahal, že svědky Jehovovy v Německu vyhladí, ale v roce 1955 se jich přes 107 000 sešlo v Norimberku na místě, kde Hitler dřív pořádal vojenské přehlídky. मिसाल के लिए, अडॉल्फ हिटलर ने कसम खायी थी कि वह जर्मनी से यहोवा के साक्षियों का नामो-निशान मिटा देगा। मगर सन् 1955 में न्युरमबर्ग में 1,07,000 साक्षी एक अधिवेशन के लिए उसी जगह इकट्ठा हुए जहाँ एक वक्त पर हिटलर और उसके हिमायती इकट्ठा होते थे। |
Jiný vzrušující sjezd se konal v roce 1955 v Norimberku. Pořádal se na místě, které kdysi Hitler používal k vojenským přehlídkám. एक और रोमांचकारी अधिवेशन सन् 1955 में जर्मनी के न्युरमबर्ग शहर में हुआ। यह अधिवेशन उस मैदान में रखा गया था जहाँ कभी हिटलर की फौजें परेड किया करती थीं। |
PERSKÝ král Xerxes I., který je v Bibli znám jako Ahasverus, konal před jednou bitvou v roce 480 př. n. l. přehlídku svého vojska. फारस का राजा अहैसिरस जिसे बाइबल में क्षयर्ष कहा गया है, सामान्य युग पूर्व ४८० में लड़ाई में जाने से पहले अपनी सेना का मुआयना कर रहा था। |
Kvůli tomu ve třetím století pohané napadali křesťany slovy: „Nenavštěvujete výstavy; nezajímáte se o veřejné přehlídky; zavrhujete veřejné hostiny a ošklivíte si posvátné soutěže.“ इस कारण तीसरी शताब्दी के विधर्मियों ने मसीहियों की यह कहकर निंदा की: “तुम प्रदर्शनियों में नहीं आते; तुम्हें आम प्रदर्शनों से कोई सरोकार नहीं; तुम जनता के लिए दी गयी दावतों को ठुकरा देते हो, और पावन स्पर्धाओं से घृणा करते हो।” |
Máme detailní plán, jak ji zachránit z té přehlídky v New Yorku. न्यू यॉर्क सिटी के समारोह से उसे बचाने के लिए हमारे पास पूरी योजना है । |
Bylo by však nevhodné událost obrátit v dlouhou přehlídku nekrologů vyvyšujících zesnulého. लेकिन उस अवसर पर मृतजन का गुणगान ही करते जाना उचित नहीं होगा। |
Lidská historie je vlastně přehlídkou toho, jak byla moc zneužívána. दरअसल, इतिहास दिखाता है कि इंसान ने शुरू से ही ताकत का गलत इस्तेमाल किया है। |
Kliknutím na miniatury v dolní části stránky zobrazíte zajímavé sbírky snímků, například Hubbleovu přehlídku. आप पृष्ठ के निचले हिस्से पर मौजूद हबल शोकेस जैसे थंबनेल पर क्लिक करके इमेजरी के दिलचस्प संग्रह देख सकते हैं. |
▪ strana 271: vlevo nahoře, vojenská přehlídka v Rusku (2), Laski/Sipa Press ▪ पेज 271: ऊपर बाएँ: Russian Military Parade (2): Laski/Sipa Press |
Jeden nápis v klínovém písmu říká: „Senacherib, král světa, král asyrský, seděl na svém trůnu a udělal přehlídku kořisti přinesené z Lachiše.“ एक फानाकार कीलाक्षर अभिलेख कहता है: “सन्हेरीब, विश्व का राजा, अश्शूर का राजा, एक निमेदू सिंहासन पर बैठा और लाकीश (से लायी गयी) लूट का पुनरवलोकन किया।” |
Z toho, jaké rozměry mělo toto vyvýšené pódium a také ohrazení samo o sobě, Woodhead usuzuje, že to mohlo být jakési místo pro vojenské přehlídky, při nichž se mohla vystavovat na odiv vojenská síla nejmohutnější vozby, jež tehdy na Středním východě existovala. इस बड़े मंच और पूरी शहरपनाह के आधार पर वुडहैड यह अंदाज़ा लगाता है कि यह कोई परेड ग्राउंड रहा होगा जहाँ राजा अपने रथों और घुड़सवारों की फौज का प्रदर्शन करता था क्योंकि उस समय उसकी सेना ही सबसे बड़ी और ताकतवर सेना थी। |
Myslí si, že je to její vlastní přehlídka. सोचती है उसका फ़ैशन शो है । |
Walvoord uvádí: „Tato přehlídka úředníků byla na jedné straně potěšující ukázkou moci Nebukadnecarovy říše a na druhé straně měla význam v tom, že přispěla k uznání božstev, která se podle názoru [Babylóňanů] zasloužila o jejich vítězství.“ वालवोर्ड कहते हैं: “पूरे साम्राज्य के अधिकारियों को एकसाथ एक जगह पर इकट्ठा करके एक तरफ तो नबूकदनेस्सर अपने साम्राज्य की ताकत का प्रदर्शन करना चाहता था मगर दूसरी तरफ वहाँ हाज़िर होने का मतलब यह भी मानना था कि बाबुल के देवी-देवताओं ने ही सभी युद्धों में उन्हें जीत दिलाई है।” |
Líbí se vám osvěžující podzimní dny, kdy nám listy stromů poskytují okouzlující přehlídku nejrůznějších barev? क्या पतझड़ के सुहावने दिन आपको अच्छे लगते हैं, जब पेड़ों की पत्तियों पर चटकीले रंगों की छटा बिखर जाती है? |
Je to technická přehlídka síly. यह तकनीकी शक्ति का प्रदर्शन है. |
Proto si všímáme, zda se někde blízko koná umělecká výstava, přehlídka aut nebo nějaký koncert. इसलिए हम हमेशा इश्तहार देखते हैं कि क्या शहर में कहीं कला प्रदर्शन, गाड़ियों का शो या संगीत कार्यक्रम हो रहा है, जहाँ हम सब जा सकते हैं। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में přehlídka के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।