चेक
चेक में prales का क्या मतलब है?
चेक में prales शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में prales का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में prales शब्द का अर्थ जंगल, प्राकृतिक वन, पैदाइशी वन, अक्षत वन, देशी या देशज वन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
prales शब्द का अर्थ
जंगल(jungle) |
प्राकृतिक वन
|
पैदाइशी वन
|
अक्षत वन
|
देशी या देशज वन
|
और उदाहरण देखें
Firuddin vyrůstal v sirotčinci a často se tam pral s ostatními chlapci. फीरोदीन एक अनाथालय में पला-बढ़ा था, जहाँ वह अकसर दूसरे लड़कों के साथ लड़ाई करता था। |
Jednou jsem se však podíval na jeden z nich. Měl titul ‚Amazonský deštný prales‘ (22. březen 1997). लेकिन एक दिन मैंने उनमें से एक पत्रिका पर नज़र दौड़ायी, जो ‘ऎमाज़ॉन वर्षा-प्रचुर वन’ (मार्च २२, १९९७, अंग्रेज़ी) पर थी। |
Můj nejstarší bratr se stále s někým pral a já jsem organizoval hlučné taneční večírky. मेरा बड़ा भाई हमेशा लड़ता-झगड़ता था और मैं ऐसी डांस पार्टियों का इंतज़ाम करने के लिए जाना जाता था जिनमें बहुत ज़्यादा शोर-शराबा हुआ करता था। |
Při jedné takové návštěvě se dozvěděl, že se tři moji starší bratři prali s jinými chlapci a že jsou někdy hrubí. एक बार उन्हें मालूम चला कि मेरे तीन बड़े भाइयों का दूसरे लड़को से झगड़ा हुआ और वे कभी-कभी बुरा व्यवहार करते थे। |
Jejich duchovní sestry, které byly na svobodě, jim leckdy praly oblečení a vařily jim. कई बार ऐसा हुआ कि जो मसीही बहनें आज़ाद थीं, वे अपने कैदी भाइयों के कपड़े धोतीं और उनके लिए खाना पकाती थीं। |
Odpoledne jsme praly, šily a pracovaly na zahradě, protože nikde nebyli žádní muži, kteří by dělali těžké práce. कठिन काम के लिए कोई भी पुरुष मौजूद नहीं थे, इसलिए दोपहर के वक़्त, हम कपड़ों की धुलाई, सिलाई, और बाग़बानी करते थे। |
U potoka také prala prádlo, a to tak, že větší kusy ledu používala jako valchu. वह कपड़े धोने नदी पर जाती थी और बर्फ के बड़े-बड़े टुकड़ों पर कपड़े रगड़ती थी। |
Tento „neviditelný prales“ nám čistí vzduch tím, že zpracovává miliardy tun oxidu uhličitého. आम तौर पर ‘नज़र न आनेवाला यह जंगल’ हमारी हवा से अरबों टन कार्बन डाइऑक्साइड निकालकर इसे साफ करता है। |
Pral jsem jim prádlo, vařil a uklízel v táboře. मैं उनके कामों में हाथ बँटा देता था, जैसे कपड़े धोने, खाना पकाने और साफ-सफाई करने में। |
Žili jsme ve stanu a o všechno se starali sami: sami jsme si prali, vařili a tak dále. हम एक तम्बू में रहते थे और अपने कपड़ों की धुलाई, खाना बनाना, इत्यादि ख़ुद करते हुए अपनी सभी ज़रूरतों की देखभाल करते थे। |
Jeho spolužáci s naprostou samozřejmostí kouřili cigarety, četli pornografickou literaturu, dělali problémy učitelům a stále se prali. उसके अनेक सहपाठी आम तौर पर सिगरेट पीते थे, अश्लील साहित्य पढ़ते थे, शिक्षकों को तंग करते थे, और झगड़े करते थे। |
Ale nejen pobřeží je idylické; většinu země pokrývá hustý rovníkový prales, který se rozprostírá až k hranicím s Kongem a Středoafrickou republikou a na severu k Nigérii a subsaharskému Čadu. रमणीय तटरेखा को छोड़कर, देश का काफ़ी हिस्सा घने भूमध्यवर्तीय जंगल से ढका हुआ है, जो कॉन्गो और केंद्रीय अफ्रीकी गणराज्य की सीमा तक और उत्तर में नाइजीरिया और उप-सहारा चाड तक फैला हुआ है। |
Byl jsem jako dítě, i když to někdy bylo osvobozující, pral jsem se s tím. मैँ एक पुरुष-बच्चा जैसा था, और अक्सर ये अक्सर स्वतंत्र जैसा लगता था, मैँ संघर्ष करता था| |
Po celou dobu, kdy tatínek nebyl doma, maminka prala lidem prádlo, aby doplnila skromnou podporu, kterou dostávala od státních úřadů. उस समय के दौरान जब डैडी बाहर थे, मम्मी ने सरकार से मिलने वाले कम भत्ते को बढ़ाने के लिए कपड़े धोने का काम किया। |
Už chápeš, proč Ježíš nechtěl, abychom se prali? — तो अब आप समझे कि क्यों यीशु हमें लड़ाई-झगड़े से दूर रहने के लिए कह रहा था?— |
Vlastně jsme si ani nemohly dovolit dát do opravy prošlapané boty, takže jsme do nich každé ráno musely dávat nový kartónový papír, a každý večer jsme si praly své jediné šaty. असल में, हमारी इतनी औक़ात नहीं थी कि अपनी जूतियों में हुए छेद सिलवा लें, सो हर सुबह हम उनमें नया गत्ता डालते, और रात को हम अपनी-अपनी एकमात्र पोशाक धोते। |
Adria říká: „Místo v pračce jsme prali v kbelících. एड्रीआ कहती है, “कपड़े धोनेवाली मशीन की जगह हम बाल्टी इस्तेमाल करते थे। |
Místo abych plnil své povinnosti, dělal jsem to, co dělali moji přátelé — pil jsem, hrál hazardní hry a pral se. अपनी ज़िम्मेदारियों को सँभालने के बजाय, मैं ने वही किया जो मेरे मित्र करते थे—पीना, जूआ खेलना और झगड़ना। |
Měl osmičlennou rodinu, o kterou se nestaral, a neustále se pral se svou manželkou Delilou. आठ सदस्यों का उसका एक परिवार था जिसका वह देखभाल नहीं कर रहा था, और वह हमेशा अपनी पत्नी, डेल्या से लड़ता रहता था। |
Pečovaly o děti, uklízely byt, praly všem členům rodiny prádlo, nakupovaly potraviny a vařily. उन्होंने बच्चों को पाला है, घर साफ़ किया है, परिवार के कपड़े धोए हैं, और ख़रीदारी करके खाना पकाया है। |
Kolem pěti hodin ráno už byla matka na nohou a prala naše prádlo; byli jsme velká rodina. Táta se zatím připravoval do práce. प्रातः ५ बजे माँ जाग जातीं, हमारे बड़े परिवार के लिए कपड़े धो रही होतीं और पिताजी काम पर जाने के लिए तैयार हो रहे होते। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में prales के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।