चेक में práh का क्या मतलब है?
चेक में práh शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में práh का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में práh शब्द का अर्थ देहली, चौखट, तेज़, वॉटरमार्क, देहलीज है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
práh शब्द का अर्थ
देहली(threshold) |
चौखट(threshold) |
तेज़
|
वॉटरमार्क
|
देहलीज(threshold) |
और उदाहरण देखें
To je „práh slyšitelnosti“, nejnižší mez naší schopnosti rozlišit zvuk. यह “श्रवण-शक्ति की चौखट” है, ध्वनि का पता लगाने की आपकी क्षमता की निम्नतर सीमा। |
Nepřekročila tedy „tenhle práh“, ale odešla jinými dveřmi. ऐगनस “उस दरवाज़े” से नहीं बल्कि दूसरे दरवाज़े से निकल गयी। |
Je mnoho způsobů, jak lze v aktovce úhledně urovnat věci. Jestliže se však stane, že přijdeme ke dveřím, chceme vyjmout z tašky nějakou publikaci a musíme se probírat množstvím papírů, abychom ji našli, nebo při vyjímání časopisu vypadne na práh několik jiných věcí, pak je určitě nutné v tomto ohledu něco napravit. अनेक तरीक़े हैं जिनसे एक साहित्य बैग़ को साफ़-सुथरे तरीक़े से भरा जा सकता है, लेकिन यदि, जब हम दरवाज़े पर जाते हैं और अपने बैग़ में से साहित्य निकालने की कोशिश करते हैं तो हमें बहुत सारे कागज़ों के बीच उसे ढूँढना पड़ता है, या यदि जब हम एक पत्रिका निकालते हैं तो अन्य वस्तुएँ दहलीज़ पर गिर जाती हैं, तो इस बारे में निश्चित ही कुछ किया जाना चाहिए। |
Tento nespoutaný mladý stratég se přehnal Malou Asií, Sýrií, Palestinou, Egyptem, Babylónií a celou médo–perskou říší až na práh starověké Indie. इस जोशीले नौजवान सैन्य युद्धनीतिज्ञ ने एशिया माइनर, सीरिया, पलश्तीन, मिस्र, बाबेलोनिया, और प्राचीन भारत की दहलीज़ तक, सम्पूर्ण मादी-फ़ारसी साम्राज्य में से तेज़ी से चलकर जय किया। |
Mojí kazatelnou je práh každého domu a dobrou zprávu o Království jsem kázal už mnoha lidem.“ हर किसी का दरवाज़ा मेरा मंच है। मैंने कई लोगों को राज की खुशखबरी सुनायी है।’ |
Když odcházel, ukrajinsky manželům řekl, aby nás vyhodili a už nás nikdy nepouštěli přes práh. निकलते वक्त उसने यूक्रेनियन भाषा में कहा कि हमें घर से निकाल देना चाहिए और कभी अंदर घुसने नहीं देना चाहिए। |
1 To nejtěžší na kázání dveře ode dveří často bývá překročit práh svých vlastních dveří. जब हम घर-घर के प्रचार में जाने के लिए तैयार होते हैं तो हमारी सबसे बड़ी बाधा अपने घर से बाहर कदम रखना हो सकती है। |
Musel jsem překročit vysoký práh. मुझे एक ऊँची दहलीज़ लाँघकर जानी थी। |
Modemy, mobilní telefony a pagery mohou posouvat práh mezi pracovištěm a domovem. सॆल फोन और पेजर जैसे नए ज़माने की सहूलियतों की वजह से, धीरे-धीरे घर भी दफ्तर बनता जा रहा है। |
Navíc v mnoha kulturách jsou mladí lidé, kteří překročili práh dospělosti, vystaveni silnému tlaku vstoupit do manželství. इसके अलावा, ज़्यादातर संस्कृतियों में जवानों पर शादी का दबाव डाला जाता है। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में práh के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।