चेक
चेक में pojednávat का क्या मतलब है?
चेक में pojednávat शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में pojednávat का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में pojednávat शब्द का अर्थ बर्ताव करना, व्यवहारकरना, व्यवहार करना, चर्चा करना, पेश आना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
pojednávat शब्द का अर्थ
बर्ताव करना(deal) |
व्यवहारकरना(deal) |
व्यवहार करना(deal) |
चर्चा करना(deal) |
पेश आना(deal) |
और उदाहरण देखें
Jestliže se však tato naděje má pro vás stát něčím reálným, je zapotřebí, abyste dobrou zprávu prozkoumali a zjistili, o čem pojednává. मगर, उस आशा को हकीकत में बदलने के लिए आपको खुद सुसमाचार की जाँच करने की ज़रूरत है। |
PRVNÍ Mojžíšova pojednává o událostech od stvoření prvního člověka Adama až do smrti Jákobova syna Josefa. Zahrnuje tedy období 2 369 let lidských dějin. उत्पत्ति की किताब में, पहले इंसान आदम की सृष्टि से लेकर याकूब के बेटे यूसुफ की मौत तक यानी 2,369 सालों का इतिहास दर्ज़ है। |
„Zkoumal jsem biblické publikace a díky totomu jsem poznal, co mám dělat, aby postavy, o nichž se pojednává v Bibli, pro mé děti ožily. बाइबल साहित्य में खोजबीन करके मैंने बच्चों के सामने बाइबल के किरदारों की जीती-जागती तसवीर पेश करना सीखा। |
Mohl bys mu dát publikaci, která pojednává o tomto námětu. आप उसे उसी विषय पर चर्चा करनेवाला कोई प्रकाशन दे सकते हैं। |
(b) O čem pojednává následující článek? (ख) हम अगले लेख में किस बारे में चर्चा करेंगे? |
V tomto článku se pojednává o mravencích rodu Eciton, kteří žijí ve Střední a Jižní Americe. इस लेख में मध्य और दक्षिण अमरीका के एकीटोन जीनस चींटों की चर्चा की गयी है। |
V tomto období muselo dojít k mnoha obtížným situacím, o nichž se pojednává ve 2. Korinťanům 11:23–27. Je z toho patrné, že byl ve službě velmi aktivní. (7/15, strany 26, 27) दूसरे कुरिन्थियों 11:23-27 में बतायी गयी दुःख-तकलीफें शायद इन्हीं नौ सालों के दौरान घटी हों, जिससे पता चलता है कि उस समय में पौलुस ने बड़े ज़ोर-शोर से प्रचार का काम किया था।—7/15, पेज 26, 27. |
Vybral tři náměty, o kterých by se mělo pojednávat — mezilidské vztahy, etika na pracovišti a etika v rodině. उसने चर्चा के लिए तीन विषय चुने—इंसानी रिश्ते, कार्यस्थल पर सदाचार, तथा परिवार में सदाचार। |
Právě o něm bude pojednávat následující článek. अगला लेख इसी विषय पर चर्चा करेगा। (w07 5/15) |
Ale kolik lidí se ve skutečnosti dozvědělo, o čem tato modlitba pojednává? Jde především o její první část, která se týká Božího jména a Božího Království. लेकिन कितने लोग ऐसे हैं जिनको इस प्रार्थना का मतलब समझाया गया है, खासकर इस प्रार्थना का पहला हिस्सा जो परमेश्वर के नाम और उसके राज्य से ताल्लुक रखता है? |
pojednává o tom, jak člověk může své duchovní potřeby nejlépe uspokojovat.“ का यह अंक बताएगा कि इस तरह की भावनाएँ कैसे हमें सही कदम उठाने में मदद कर सकती हैं।” |
(b) O čem bude pojednávat následující článek? हम मंडली में क्या पा सकते हैं? अगले लेख में हम किस बारे में चर्चा करेंगे? |
O tom bude pojednávat následující článek. हमारा अगला लेख इस विषय पर चर्चा करेगा। |
V tomto článku se bude pojednávat o některých důležitých myšlenkách z Izajáše 1:1–35:10. इस लेख में यशायाह 1:1–35:10 की झलकियों पर चर्चा की जाएगी। |
(Žalm 127:4) Závěrečný proslov hostujícího řečníka bude pojednávat o tom, jak můžeme držet krok s Jehovovou organizací jako jednotlivci, rodiny i jako sbor. 127:4) सम्मेलन का आखिरी भाषण मेहमान वक्ता देगा। इसमें बताया जाएगा कि हम निजी तौर पर, परिवार और कलीसिया के नाते यहोवा के संगठन के साथ कदम-से-कदम मिलाकर कैसे चल सकते हैं। |
O čem pojednává 72. žalm? भजन 72 से हमें क्या पता चलता है? |
O tom bude pojednávat příští článek. इस बात की चर्चा अगले लेख में की जाएगी। |
(b) O kterém Ježíšově podobenství bude pojednávat následující článek? (ख) हम अगले लेख में यीशु के बताए किस दृष्टांत पर गौर करेंगे? |
Pro účely certifikace inzerentů, kteří zobrazují reklamy týkající se interrupcí, a v souladu s požadavky zásad zveřejňování sem mohou patřit také inzerenti propagující obsah, který se sice nezaměřuje na služby související s interrupcemi, o umělém přerušení těhotenství ale pojednává – např. knihy týkající se interrupcí nebo pohledů na ně. गर्भपात विज्ञापनदाता सर्टिफ़िकेशन और सूचना नीति की ज़रूरतों के लिए, इसमें गैर सेवा आधारित गर्भपात सामग्री को बढ़ावा देने वाले विज्ञापन भी शामिल हो सकते हैं - उदाहरण के लिए, गर्भपात या गर्भपात पर नज़रिए से जुड़ी किताबें. |
Soudce a jeho andělé jsou však v nebi. Pojednává se tedy v tomto podobenství o lidech? परन्तु न्यायी और उसके स्वर्गदूत स्वर्ग में हैं, तो क्या इस नीतिकथा में मनुष्यों की चर्चा की गयी है? |
První článek pojednává o úskalích, která souvisejí se získáváním faktů. पहले लेख में चर्चा की जाएगी कि सही जानकारी हासिल करने में कौन-सी मुश्किलें आती हैं। |
Kniha Ester, kterou napsal letitý Žid jménem Mordekai, pojednává o období asi osmnácti let, a to za vlády perského krále Ahasvera neboli Xerxa I. एस्तेर किताब एक बुज़ुर्ग यहूदी, मौर्दकै ने लिखी थी। इसमें फारस के राजा, क्षयर्ष या ज़रक्सीस प्रथम की हुकूमत के 18 सालों की घटनाएँ दर्ज़ हैं। |
23 Micheáš 5:5–15 pojednává o asyrské invazi, která bude úspěšná pouze krátkou dobu, a také upozorňuje na to, že Bůh vykoná pomstu nad neposlušnými národy. 23 मीका 5:5-15 में अश्शूरियों के एक हमले का ज़िक्र है जिन्हें सिर्फ कुछ ही समय के लिए कामयाबी मिलेगी। साथ ही यह बताया गया है कि परमेश्वर उसकी राह पर नहीं चलनेवाली जातियों को सज़ा देगा। |
(Přísloví 5:18) O Božím názoru na manželství budou pojednávat následující dvě kapitoly. (नीतिवचन 5:18) शादी के बारे में परमेश्वर का नज़रिया क्या है, यह हम अगले दो अध्यायों में चर्चा करेंगे। |
O jakých otázkách týkajících se ctnosti budeme pojednávat příště? हम अगली बार सद्गुण के बारे में कौनसे प्रश्नों पर विचार-विमर्श करेंगे? |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में pojednávat के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।